Wat Betekent REALLY ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt genoeg
• wel voldoende
• echt voldoende

Voorbeelden van het gebruik van Really enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this really enough?
Is dat wel voldoende?

To trigger an emergency removal? Is there really enough here?
Heb je echt genoeg aanleiding voor een uithuisplaatsing?

Is that really enough time?
Is dat wel voldoende?

One conference was not really enough.
Eén bijeenkomst was niet echt genoeg.

Is that really enough time?
Is dat echt genoeg tijd?

you can never really enough.
je kunt nooit zeker genoeg zijn.

It's really enough for me.
Echt voldoende. Voor mij toch.

For two it was really enough.
Voor twee was het zo genoeg.

There is really enough space for 6 persons.
Er is echt genoeg ruimte voor 6 personen.

Good faith, although commendable, it's not really enough.
Is niet echt voldoende. Goed vertrouwen, hoe prijzenswaardig ook.

That's not really enough.
Dat is niet echt genoeg.

Is there really enough here to trigger an emergency removal?
Heb je echt genoeg aanleiding voor een uithuisplaatsing?

That looks really enough.
Dat ziet er echt genoeg.

but is that really enough?
maar is dat wel genoeg?

Okay, that's really enough.
Oke, dat is echt genoeg.

That's really enough, guys. Enough already!
Het is echt genoeg jongens. Dat is genoeg!.

Then it was really enough.
Toen was het echt genoeg.

Pascale is really enough for us and is always available and accessible.
Pascale is echt genoeg voor ons en het is altijd beschikbaar en toegankelijk.

Patrick are really enough for their guests.
Patrick zijn echt genoeg voor hun gasten.

Are these really enough to stand against all that?
Zijn deze echt genoeg tegen die overmacht?

but is that really enough?
maar is dat werkelijk genoeg?

Thanks isn't really enough, is it?
Bedankt is niet echt genoeg, is het?

The accommodation is also quite expensive 4 toilets for a big party is not really enough.
De accommodatie is ook vrij duur 4 toiletten voor een groot gezelschap is niet echt voldoende.

Thanks isn't really enough, is it?
Bedankt is niet echt genoeg, wel dan?

Is it really enough to send blankets and bandages after facilitating the supply of arms that caused the injuries in the first place?
Is het echt genoeg om dekens en verband te sturen na eerst de wapenleveranties te hebben mogelijk gemaakt die de verwondingen hebben veroorzaakt?

Marie and Bruno are really enough for their guests!
Marie en Bruno zijn echt genoeg voor hun gasten!

Is that really enough time? And so when we saw you offer a one-week program?
En toen we zagen dat jij een programma van één week aanbood… Is dat echt genoeg tijd?

Home very warm and owner really enough for their guests.
Thuis erg warm en de eigenaar echt genoeg voor hun gasten.

But is this really enough to be able to shop safely?
Maar is dat genoeg om echt veilig te kunnen winkelen?

But is that really enough to compete?
But is dat echt genoeg om te concurreren?