Wat Betekent REALLY PRESENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• echt aanwezig
• echt presenteren
• werkelijk aanwezig

Voorbeelden van het gebruik van Really present in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was really present.
Hij was heel aanwezig.

I'm never, I'm never, like, really present.
Ik ben nooit echt aanwezig.

It was really present everything needed.
Het was echt aanwezig alles wat nodig is.

Well, then you're not really present.
Nou, dan ben je niet echt aanwezig.

These will really present deals, discounts, and promotions.
Deze zal echt aanwezig deals, kortingen, en promoties.

quietude is really present.
stilte is echt aanwezig.

Mmm, I wouldn't really present myself as an expert on quests!
Mmm, ik zou mezelf niet echt presenteren als een expert op gebied van quests!

They are more like shadows than people who are really present.
Het lijken eerder schimmen dan werkelijk aanwezige personen.

This problem is really present in many people.
Dit probleem is bij veel mensen echt aanwezig.

is not really present.
is niet echt nadrukkelijk aanwezig.

Christ is mysteriously but really present in the sacrament of the Eucharist.
Christus is in het Sacrament van de Eucharistie op mysterieuze wijze, maar werkelijk aanwezig.

The thing is that people can sense it when you're not really present.
Het is zo dat mensen het kunnen voelen als je niet echt aanwezig bent.

Jesus is there, really present in these situations, suffering with us and in the mean time opening a break through towards a possible future.
Jezus is dààr aanwezig, in dié situaties is hij werkelijk aanwezig. Hij lijdt met ons mee en slaat een bres naar een nieuwe toekomst die mogelijk is.

blood of Christ are really present in the Eucharist.
het lichaam van Christus daadwerkelijk geofferd wordt tijdens de eucharistie.

you… you weren't really present.
je was niet echt aanwezig.

With this schizoid situation of estrangement one could say that we're not really present anymore, not really capable of an in time coördinated coöperation.
Met deze schizoïde toestand van vervreemding zou je kunnen zeggen dat we niet meer echt aanwezig zijn, niet echt goed tot een in de tijd gecoördineerde samenwerking komen.

Then I would leave him. But then I think, maybe he's not present because he knows if he was really present.
Ik hem zou verlaten. Maar misschien is hij niet aanwezig omdat als hij echt aanwezig zou zijn.

I would urge the Commissioner, therefore, to really present an appropriate directive on this, which sets out clear objectives
Vandaar, mijnheer de commissaris, mijn dringende verzoek om hierover een werkelijk gepaste richtlijn te presenteren, waarin duidelijke doelen worden gesteld

But then I think, maybe he's not present because he knows if he was really present… then I would leave him.
Ik hem zou verlaten. Maar misschien is hij niet aanwezig omdat als hij echt aanwezig zou zijn.

for upon all such occasions the Master is really present.
bij al deze gelegenheden is de Meester werkelijk tegenwoordig.

except food was really present all exemplary.
eten was echt presenteren alle voorbeeldig.

I desire that the tangible sign of My invisible presence be a picture to show that I am really present.
Het waarneembare teken van Mijn onzichtbare aanwezig-heid zal een afbeelding zijn die aantoont dat Ik werkelijk daar tegenwoordig ben.

this central event of salvation becomes really present and'the work of our redemption is carried out.
wordt dit centraal geheim van het heil werkelijk tegenwoordig gesteld, en wordt het werk van onze verlossing voltrokken.

of course under the condition that those needed extra substances are really present.
natuurlijk onder voorwaarde dat de benodigde hulpstoffen ook echt aanwezig zijn.

I saw in her face the strength that arises when natural compassion is really present.
van deze vrouwen aan, en in haar gelaat zag ik de kracht die opkomt als natuurlijk medeleven daadwerkelijk aanwezig is.

attitudes are really present.
attitude ook werkelijk aanwezig is.

an average player and a good player hasn't really presented itself.
een goede speler heeft zelf niet echt gepresenteerd.