Voorbeelden van het gebruik van Received no reply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I received no reply.
This letter received no reply.
Op deze brief kreeg hij geen antwoord.I received no reply to my letter.
Ik heb geen antwoord gekregen op mijn brief.Mr President, so far I have received no reply.
She received no reply.
Ze kreeg geen antwoord.
We specifically wrote to ask and received no reply.
We schreven specifiek om te vragen en ontvingen geen antwoord.But I received no reply.
Ik kreeg geen antwoord.The consumer asked for his money back, but received no reply.
De consument vroeg zijn geld terug maar ontving geen antwoord.She received no reply.
Ze ontving geen antwoord.I have received no reply.
ik heb geen antwoord ontvangen.I have received no reply.
Ik heb geen antwoord ontvangen.I wrote again on 12 July 2001 and received no reply.
The complainant received no reply to that letter.
Klager kreeg geen antwoord op die brief.
the complainant wrote to the Commission regarding the ma er, but received no reply.
klager de Commissie een brief over de zaak, waarop hij geen antwoord kreeg.Dear Sir, I received no reply to my letter.
Ik kreeg geen antwoord op mijn brief. Meneer de Prefect.It may be easier typing words on the Internet than to read many books, but received no reply.
Het kan gemakkelijker typt u de zoekwoorden op het internet, dan te lezen veel boeken, maar ontving geen antwoord.I received no reply to my letter. Dear Sir.
Ik kreeg geen antwoord op mijn brief. Meneer de Prefect.I wrote for a third time to Mrs Aelvoet requesting the letter and have received no reply.
Voor de derde keer heb ik naar mevrouw Aelvoet geschreven om te informeren naar die brief, en ook hierop heb ik geen antwoord ontvangen.I received no reply to my letter. Dear Sir.
Ik heb geen antwoord gekregen op mijn brief. Geachte heer.At the beginning of 2015, WWF Greece filed a report regarding this matter, at the European Commission, but they received no reply.
WWF Griekenland diende begin 2015 hierover een rapport in bij de Europese Commissie, maar ze kregen geen reactie.The Secretariat received no reply from the complainant.
Het secretariaat ontving geenantwoord van klager.The complainant wrote to Parliament on 7 October 2002 and sent a reminder le er on 31 October 2002, but received no reply.
Klaagster schreef het Parlement They have received no reply within the stipulated deadline;
Zij hebben binnen de gestelde termijn geen antwoord ontvangen;We have as yet received no reply.
wij hebben tot dusver geen antwoord ontvangen.Since Ms S. received no reply to her letters, she lodged a formal complaint with the Ombudsman.
Aangezien mevrouw S. geen antwoord kreeg op haar brieven, diende zij een formele klacht in bij de Ombudsman.Te Britis Government, as declared war on Nazi Germany… aving received no reply to te ultimatum presented to te German government.
Van de BBC in Londen… op haar ultimatum aan de Duitse regering… en verklaart de oorlog aan nazi-Duitsland. dat de Britse regering geen antwoord heeft gekregen.To this day, I have received no reply, even though Parliament's administration has pressed for one on two occasions.
Tot op heden heb ik geen antwoord ontvangen en dat ondanks twee aanmaningen van de administratie van het Parlement.requesting information but received no reply to her query.
waarin The Commission has received no reply to its reasoned opinion sent in February 2004.
De Commissie heeft geen antwoord ontvangen op het met redenen omkleed advies dat zij in februari 2004 aan Frankrijk heeft gestuurd.have as yet received no reply.
hebben nog geen antwoord ontvangen.
