Wat Betekent ONTVING in het Engels - Engels Vertaling

• received
• was awarded
• got
• welcomed
• conceived
• obtained
• receiving
• receives
• receive

Voorbeelden van het gebruik van Ontving in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ontving je 911.
Got your 911.

En ik zag hoe hij ze ontving.
And I have seen him receive them.

Ontving je sms.
Got your text.

Net wat ik ontving van deze?
Simply just what I obtained from this?

Ik ontving je met open armen.
I welcomed you with open arms.

Maar op een dag ontving ik een brief.
But one day, I receive letter.

Ik ontving je bericht.
I got your text.

En hij ging in tot Hagar, en zij ontving.
He slept with Hagar, and she conceived.

Ik ontving niets.
But I got nothing.

Adrienne Héritier ontving een eredoctoraat.
Adrienne Héritier was awarded an Honorary Doctorate.

Ik ontving uw bericht.
I received your message.

De Belgische Voetbalbond ontving de Fairplayprijs 1992.
The Belgian Association was awarded the 1992 Fair Play prize.

Ik ontving geen bezoek.
I welcomed no visitors.

Op basis van deze berekening ontving de onderneming een subsidie van 6, 85.
Based on this calculation, the company obtained a subsidy of 6,85.

Ik ontving hem twee dagen geleden.
I received it two days ago.

Vertegenwoordiger van de eigenaar ontving ons en regelde de correcte werking van WiFi;
Representative of the owner welcomed us and arranged the correct operation of WiFi;

Ik ontving je bericht.- Het is oké.
I got your message.- It's OK.

En m'n vader ontving 'n medaille voor me.
And my father received a medal for me.

Ik ontving een brief van tante Charlotte.
I received a letter from Aunt Charlotte.

Universem ontving mij met open armen!
Universem welcomed me with open arms!

Hij ontving een eredoctoraat van de universiteit van Edinburgh.
He obtained a doctorate from the University of Edinburgh.

En ze ontving een zoon.
And she conceived a soni.

Hij ontving de beurs uit handen van pianiste Hélène Grimaud.
The scholarship was awarded to him by pianist Hélène Grimaud.

Vijf jaar later ontving het zijn 500.000ste oproep.
Five years later it obtained 5,000 votes.

Hij ontving veel bedreigingen van lezers.
He got a lot of threats from the readers.

Hoe dan ook, ik ontving een update van mijn vader.
Anyway, I received an update from my father.

Ik ontving een telegram uit Rome.
From the government in Rome I receive a telegram.

En tijdens het buurtfeest ontving Stroom de bewoners in een écht straatsalon.
And during the neighborhood party, Stroom welcomed the residents in a real street fair.

Noah ontving ze allemaal op zijn boot.
Noah welcomed them all on his boat.

In 2008 ontving hij de Spinozapremie.
He was awarded the Spinozapremie in 2008.

Hoe "ontving" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom ontving Traffic Security Nederland B.V.

Amherst ontving onlangs een gebied van.

Diverse malen ontving zij gouden cd's.

Ontving onlangs gemeld. 1000 aanvragen voor.

Hij ontving een waardebon van AMI-kappers.

ontving Xiamen Air hun eerste Dreamliner.

Shanghai ontving ruim 25.000 Joodse vluchtelingen.

Ruga Reali ontving ons heel hartelijk.

Ontvangen, hetzij een ontving voorbeeld van.

Deze show ontving veel positieve reacties.

Hoe "received, got, was awarded" te gebruiken in een Engels zin

Just received their products last night.

You think you got daddy issues?

Alexander Popp was awarded the O.C.

She was awarded the title “Collator”.

I've got the Amaryllis itch, too.

Fumo received the group's Founder's Award.

Have you got any bread left?

Received the item, case very nice.

I"m just grateful nobody got hurt.

Previous She's got Bette Davis Eyes!