Voorbeelden van het gebruik van Recent experiences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Recent experiences.
Based on my recent experiences.
Gebaseerd op mijn recentelijke ervaringen.Our recent experiences with the FBI are less than desirable, I know.
Onze recente ervaringen met de FBI zijn minder dan wenselijk, ik weet het.I will remind you of recent experiences.
The recent experiences in Latin America have been, and remain, contradictory.
De recente ervaringen in Latijns Amerika zijn tegenstrijdig geweest.Click icon for some recent experiences and projects.
Klik op icoon voor enkele recente ervaringen.Recent experiences are more important in obtaining success than older experiences. .
Recente ervaringen zijn belangrijker voor succes dan oude Haven't been exactly… whatever… uplifting, okay? I know you're recent experiences with Blutbaden.
Ik weet dat jullie recente ervaringen met Blutbaden niet echt goed waren.This paper describes recent experiences in first article manufacture of several components.
Dit document beschrijft recente ervaringen in eerste artikelvervaardiging van verscheidene componenten.Quentin has the best chance of… Even considering your recent experiences, making the garden grow.
Maakt Quentin het meeste kans om de tuin te laten groeien. Ondanks je recente ervaringen.Even considering your recent experiences, making the garden grow. Quentin has the best chance of.
Maakt Quentin het meeste kans om de tuin te laten groeien. Ondanks je recente ervaringen.Making the garden grow. Quentin has the best chance of… Even considering your recent experiences.
Maakt Quentin het meeste kans om de tuin te laten groeien. Ondanks je recente ervaringen.Haven't been exactly, whatever, I know your recent experiences with Blutbaden uplifting, okay, but I was not.
Ik weet dat jullie recente ervaringen met Blutbaden niet echt goed waren.Recent experiences have shown the value
Recente ervaringen hebben de waardeCorey Goode's recent experiences beyond the surface of this planet.
Corey Goode's recente ervaringen onder de oppervlakte van deze planeet.Consolidation was a major topic at this meeting where NCAs shared their recent experiences.
Consolidatie was een belangrijk onderwerp op die bijeenkomst waarop nationale mededingingsautoriteiten hun recente ervaringen deelden.Now, I am inviting you to a modest reception after your recent experiences. which will help you regain your strength.
Na je recente ervaringen. Nu nodig ik u uit voor een bescheiden receptie wat je zal helpen je kracht terug te winnen.Scores give some quantitative measure of cumulating exposure to one or more significant recent experiences.
De scores geven een bepaalde kwantitatieve indruk van cumulatieve blootstelling aan één of meer belangrijke recente ervaringen.his first solo years and the recent experiences, everything can be detected.
zijn eerste solo jaren en de recente ervaringen; alles is terug te horen.new projects and reflect on recent experiences.
presenteren een nieuw project of reflecteren op recente ervaringen.Recent experiences with reduced rate issues for VAT on other types of transactions are anything but encouraging.
Recente ervaringen met de problematiek van verlaagde btw-tarieven voor andere soorten handelingen zijn immers allesbehalve hoopgevend.In 2012, a first publication was released: Free Movement of Workers and Labour Market Adjustment- Recent Experiences from OECD Countries and the European Union.
In 2012 verscheen een eerste publicatie: Free Movement and Workers and Labour Market Adjustment- Recent Experiences from OECD Countries and the European Union.Let me make a few comments on recent experiences of the early warning mechanism as applied in accordance with the provisions of the Pact.
Ik zal nu wat vertellen over de recente ervaringen met het waarschuwingsmechanisme zoals we dat overeenkomstig de bepalingen van het pact hebben toegepast.The Note from the Commission to the Economic Policy Committee of 16 March 2004 on controlling health care expenditures: some recent experiences with reform.
De nota van de Commissie aan het Comité voor de economische politiek van 16 maart 2004 over beheersing van de gezondheidszorguitgaven genaamd"Enkele recente ervaringen met hervorming.Moreover, we have recent experiences of entering into financial commitments which we cannot honour,
Bovendien hebben we recent ervaring met het aangaan van financiële verplichtingen die we niet kunnen nakomen,It is also an appropriate moment to revisit our recommendations in the light of recent experiences, in particular in the context of our ongoing operational work.
Het is ook een geschikt moment om in het licht van de recente ervaringen terug te keren naar onze aanbevelingen, met name in de context van ons aan de gang zijnde operationele werk.Recent experiences in other fields have shown how detrimental an unduly lax approach can be to public perceptions of the role of the EU.
Uit recente ervaringen op andere terreinen is gebleken dat een te coulante aanpak schadelijk kan zijn voor het beeld dat de burger heeft van de rol van de Unie.there is no evidence in recent experiences that workers want shorter daily
is er geen bewijs in recente ervaringen dat werknemers dagelijks korter willenThe recent experiences with the negotiation on the working time directive show that working time arrangements should remain in the hands of Member States.
De recente ervaringen met het overleg over de arbeidstijdenrichtlijn tonen aan dat arbeidstijdenregelingen in handen van de lidstaten moeten blijven.spent considerable time discussing their recent experiences as they were related to prayer
zij namen de tijd om met elkaar te spreken over hun recente ervaringen, zoals deze verband hielden met het gebed
