Voorbeelden van het gebruik van Recent increase in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An example of the recent increase.
Recent increase of GDP/head in ECU.
I'm calling about the recent increase in your balance.
Ik bel u vanwege een recentelijke stijging van uw saldo.Women in particular accounted for the recent increase.
The recent increase of 100ppm has taken just 120 years.
Voor de laatste stijging van 100 ppm was echter maar 120 jaar nodig.What d'you believe is behind this recent increase in terrorist bombings?
Zit er achter de recente toename Wat, denk je, aan terroristische bomaanslagen?With the recent increase in Fifth Column attacks… protocol will be Security Level One.
Door de recente toename in aanvallen is het protocol vanavond Level 1.Nl/ News/ Breakthrough in debate on recent increase in atmospheric methane.
Nl/ Nieuws/ Doorbraak in discussie over recente toename methaan in atmosfeer.The recent increase follows a period of decline which started in the 1950s.
De recente stijging volgt op een periode van achteruitgang sinds de jaren vijftig.What do you believe is behind this recent increase in terrorist bombings?
Wat, denk je, zit er achter de recente toename aan terroristische bomaanslagen?Recent increase in unemployment and short-time working in the five new German Länder 1990/91.
Recente stijging van de werkloosheid en het korter werken in de vijf nieuwe Duitse deelstaten 1990/1991.One of key trends is a recent increase(46% since 1997) of sick leaves.
Een van de meest opvallende trends is een recente toename(46% sinds 1997) van het ziekteverzuim.The current difficulties in the fishing industry have been aggravated by the recent increase in fuel prices.
De huidige moeilijkheden in de visserijsector zijn verergerd door de recente stijging van de brandstofprijzen.The cause of this recent increase is the subject of heated scientific debate.
De oorzaak van deze recente toename is onderwerp van een verhit wetenschappelijk debat.largely as a result of the recent increase in cereal prices.
vooral door de recente stijging van de graanprijzen.They welcomed the recent increase in the number of Palestinian workers allowed access to Israel.
Zij toonden zich verheugd over de recente toename van het aantal Palestijnse werknemers dat Israël wordt binnengelaten.Both programs have become part of the new capacity at a frequency 11,307 GHz after a recent increase in FEC 2/3 before 5/6.
Beide programma's zijn onderdeel geworden van de nieuwe capaciteit op een frequentie 11, 307 GHz na een recente stijging van de FEC 2/3 voordat 5/6.Productivity is high and, despite a recent increase, prices are not unduly high,
De productiviteit is er hoog en, ondanks een recente stijging, liggen de prijzen er niet te hoog,The recent increase in the reported incidence of BSE in France and Ireland is ascribed
De wetenschappelijke stuurgroep wijt de recente toename van het aantal BSE-meldingen in FrankrijkThis is $35 per TEU more than the most recent increase that applied on 15 October 2018.
Dit is $35 per teu meer dan de laatste verhoging die op 15 oktober 2018 inging.The recent increase in the number of countries in conflict or"politically fragile" countries requires the development of appropriate intervention methods.
De recente toename van het aantal landen die in conflict zijn of die“politiek zwak” zijn, vereist de ontwikkeling van adequate steunverleningsmethoden.However the sharp slowdown in economic growth and the recent increase in the unemployment rate present a major challenge.
De sterke vertraging van de economische groei en de recente stijging van de werkloosheid vormen een groot probleem.The recent increase of popularity in physical exercise,
De recente stijging van de populariteit in lichamelijke oefening,Livestock holdings have faced a serious threat from the recent increase in cereal prices in the EU, as well as extreme climatic conditions and speculation.
Veehouders worden ernstig bedreigd door de recente stijging van de graanprijzen in de EU, alsook door extreme klimaatomstandigheden en speculatie.The recent increase of economic and social disparities amongst partner countries
De recente toename van economische en sociale ongelijkheden tussen de partnerlandenZzzzz file extension has been spotter to spread in multiple new methods which has resulted in a recent increase of infections by this ransomware virus.
Zzzzz bestandsextensie heeft spotter te verspreiden in meerdere nieuwe methoden die heeft geresulteerd in een recente toename van infecties door deze ransomware virus geweest.The European Union deplores the recent increase of violence in the region
De Europese Unie betreurt de recente toename van geweld in de regioThe 2008 Council Conclusions on a Concerted Work Strategy and Practical Measures against Cybercrime recognised a recent increase in transnational offences committed via the internet.
En concrete maatregelen tegen cybercriminaliteit erkennen een recente stijging in grensoverschrijdende misdrijven die gepleegd worden via internet.The European Union deplores the recent increase of violence in the region
De Europese Unie betreurt de recente toename van geweld in de regiothe unattended verification equipment was expanded to accommodate the recent increase in the plant's production capacity
de onbemande controleapparatuur is uitgebreid naar aanleiding van de recente toename van de productiecapaciteit van de fabriek
