Wat Betekent REFOUNDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heropgericht
• opgericht

Voorbeelden van het gebruik van Refounded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emilio Casalini:“Refounded about beauty.
Emilio Casalini:“Refounded over schoonheid.

February 1925: The NSDAP is refounded.
Op 27 februari 1925 werd de NSDAP opnieuw opgericht.

Memorial of the refounded freedom of Quinéville.
MemoRial van de hervonden vrijheid van Quinéville.

In the 17th century there was a Saint-Genevieve guild in Zepperen, refounded in 1911.
Er bestond in Zepperen bovendien een Genovevabroederschap in de 17de eeuw, heropgericht in 1911.

The group was refounded two years later in 1925.
De groep werd weer heropgericht twee jaar later in 1925.

The club was founded in 1919 and refounded in 1998 and 2009.
De club werd opgericht in 1914 en in 2003 en 2007 heropgericht.

The city was refounded around the 13th century by the Venetians.
De stad werd in de 1e eeuw gesticht door de Romeinen rond de thermen.

In 1834 the academy was refounded under the Belgian regime.
In 1834 werd de school"heropgericht" onder het Belgische regime.

He refounded Erebor, but was killed in the Battle of Five Armies in T.A.
Thorin Eikenschild(2746-2941) Heroverde Erebor maar stierf in de Slag van de Vijf Legers.

In 1975, the club was refounded after independence in 1974.
In 1962 werd de club heropgericht na de onafhankelijkheid.

IO Alumni is refounded in 2006 and its goal is to bring together graduated Industrial Design Engineers.
IO Alumni is in 2006 heropgericht en heeft als doel het samenbrengen van alle afgestudeerde Industrieel Ontwerpers.

It was dissolved in 1535, refounded in 1536 and finally suppressed in 1539.
Het klooster werd in 1535 ontbonden. heropgericht in 1536 en ten slotte in 1539 definitief opgeheven.

Al-Hayat was refounded in 1988 by Jamil Mrowa
De krant is opgericht in 1978 in Londen door Jihad Al Khazen

History==The club was founded in 1919 as A.C. Reggiana and refounded in July 2005 as Reggio Emilia F.C.,
De club werd opgericht in 1919 als AC Reggiana en in 2005 heropgericht als Reggio Emilia FC maar nam dan snel

In 1995, the Games were refounded by former swimmer and politician Erica Terpstra to bring the youth of the separate countries closer to each other.
In 1995 zijn de spelen onder leiding van Erica Terpstra weer opgericht om de jeugd van de verschillende landsdelen dichter bij elkaar te brengen.

The East Timor intergroup has recently been refounded, and this group has now set itself the main objective of ensuring that Parliament really does send a delegation.
Kortgeleden is opnieuw een Oost-Timor-intergroup opgericht en deze groep heeft nu als belangrijkste doelstelling dat er ook daadwerkelijk een parlementaire delegatie naar Oost-Timor gaat.

In the summer 2006 the club was refounded with the new name of F.C. Catanzaro
Een nieuwe club werd opgericht onder de naam FC Catanzaro

No refound after 9 am the previous day.
Geen hervonden na 2 uur de vorige dag.

No Deposit refound if it is not our mistakes.
No Deposit hervonden als het niet onze fouten.

I have refound the connection with my body.
Ik heb de verbinding met mijn lichaam teruggevonden.

There, he drew strength and courage, and refound his zeal for souls.
Daar doet hij kracht en moed op en hervindt zijn zielenijver.

In the following conversations I refound myself.
In de daaropvolgende gesprekken heb ik mijzelf weer teruggevonden.

Fortunately, this state did not last and soon Mother refound her peace, composure, and courage.
Gelukkig duurt deze toestand niet lang en hervindt de Moeder weldra de innerlijke rust, kalmte en moed die we van haar gewoon zijn.

it will be refound on the check-out date.
zal zij teruggevonden worden op de check-out datum.

if possible i would get a refound.
zo mogelijk zou ik een terugslag krijgen.

they reappeared to claim their birthright and refound the City for its true eternal destiny.
verscheen ze aan hun geboorterecht claimen en hervonden de stad om zijn ware eeuwige bestemming.

to use our newly refound connections to the divine to carry out an unfolding of the divine plan in this physical sector.
en onze nieuw hervonden verbindingen met het goddelijke te gebruiken om het goddelijke plan in deze fysieke sector uit te voeren.

when we will receive the parcel we will issue a voucher or refound you.
Spain en wanneer we zullen ontvangen wij het perceel zal een voucher of je hervonden.

A democratic refounding process has to be set in motion,
Er moet een proces komen van democratische herstichting waarin de volkeren

If"refounding" means to give
Als'herstichting' betekent een fundering te geven