The community's mediterranean policy must remain a priority.
Het middellandse-zeebeleid blijft voor ons een prioriteit.
Free expression of opinion must remain a priority on the Internet, indeed,
Die vrijheid van meningsuiting moet een prioriteit blijven ook op het internet,
The creation of new high-quality jobs must remain a priority.
Het scheppen van kwaliteitsbanen moet een prioriteit blijven.
I know that these files remain a priority for my successor.
Ik weet dat deze dossiers ook voor mijn opvolger een prioriteit zullen blijven.
The creation of new high-quality jobs must remain a priority.
Het creëren van nieuwe kwaliteitsbanen dient een prioriteit te blijven.
Human rights remain a priority field in the Council's actions
De mensenrechten blijven een prioriteit bij het optreden van de Raad
Collaborative transnational research must remain a priority.
Onderzoek in transnationaal samenwerkingsverband moet een prioriteit blijven.
Gender equality must remain a priority in the next programming period of the Structural Funds, in terms of both policies and resources.
Gelijkheid van mannen en vrouwen moet een prioriteit blijven in de volgende programmeringsperiode van de Structuurfondsen, in termen van beleid en middelen.
Labour market reintegration of long-term unemployed must remain a priority.
Re-integratie op de arbeidsmarkt van langdurig werklozen moet een prioriteit blijven.
Combating the brain drain must remain a priority for the European Union.
De bestrijding van de hersenvlucht moet een prioriteit blijven voor de Europese Unie.
Language-learning must, in fact, remain a priority for the European Union.
De vreemdetaalverwerving moet namelijk centraal blijven staan voor de Europese Unie.
Raising employment and activity rates of disabled people will, therefore, remain a priority.
De vergroting van de arbeidsparticipatie van de personen met een handicap zal daarom een prioriteit blijven.
Furthermore, cooperation among border regions must remain a priority compared to cooperation with other areas.
Bovendien moet samenwerking tussen grensregio's een hogere prioriteit blijven hebben dan samenwerking met andere gebieden.
outcomes must therefore remain a priority.
behandeling en resultaten prioriteit blijven behouden.
European statutes remain a priority for the Commission, even though the proposals for directives and regulations have been on the table with the Council since 1993.
De Europese statuten blijven een prioriteit van de Commissie, ook al liggen de ontwerprichtlijnen en-verordeningen sinds 1993 bij de Raad op tafel.
From this point of view, competitionpolicy is and must remain a priority for the Union.
Vanuit dit gezichtspunt moet het mededingingsbeleid prioriteit blijven houden voor de Unie.
The cohesion policy must therefore remain a priority in the next multiannual financial framework, if we want to achieve full integration of our reunited continent.
Indien we inzetten op volledige integratie van ons herenigde continent, moet het cohesiebeleid in het volgende meerjarig financieel kader derhalve een prioriteit blijven.
High quality interactions with young children remain a priority in ECEC provision.
Kwaliteitsvolle interacties met jonge kinderen blijven belangrijk in de basisvoorzieningen voor jonge kinderen.
Nevertheless- and I am speaking here on behalf of the Committee on Development- investment in developing countries must remain a priority.
Toch moet investeren in ontwikkelingslanden- en ik spreek hier voor de Commissie ontwikkelingszaken- een prioriteit blijven.
they must remain a priority on the European Union's agenda.
moeten ze een prioriteit blijven op de agenda van de Europese Unie.
diversification of the agricultural sector remain a priority.
diversificatie van de landbouwsector nog steeds tot de prioriteiten.
Streamlining and rationalising reporting within the ET 2020 framework remain a priority and will be aided by the extension of the work cycle to 5 years;
De stroomlijning en rationalisering van de verslaglegging in het kader van ET 2020 blijft een prioriteit en wordt door de verlenging van de werkcyclus tot vijf jaar ondersteund.
attacking its underlying causes should remain a priority.
bestrijding van de achterliggende oorzaken daarvan moeten een prioriteit blijven.
In any case, the fight against people taking on too much debt should remain a priority and resorting to credit should be done in a reasonable manner.
In ieder geval dient de strijd tegen een te zware schuldenlast een prioriteit blijven en dient er op een verstandige wijze gebruik te worden gemaakt van kredieten.
tackling the underlying causes19 should remain a priority.
bestrijding van de achterliggende oorzaken daarvan19 moeten een prioriteit blijven.
men must remain a priority with the dual approach- gender mainstreaming
mannen moet een prioriteit blijven, en de tweeledige aanpak- gendermainstreaming
In this context, the organisation of a second EU-Africa Summit should remain a priority for the EU.
In dit verband moet het houden van een tweede top EU-Afrika voor de EU een prioriteit blijven.
The continuing increase of human resources in ST should remain a priority in which a swift implementation of the European partnership for researchers should play a key role.
Meer mensen aan het werk in wetenschap en technologie blijft een prioriteit, waarbij een snelle uitvoering van het Europees partnerschap voor onderzoekers een sleutelrol moet vervullen.
Uitslagen: 74,
Tijd: 0.0452
Hoe "remain a priority" te gebruiken in een Engels zin
Biblical and Theological teaching remain a priority for our conference.
The fiber arts remain a priority here at Misty Hollow.
Prayer should remain a priority in our lives each day!
This will remain a priority for the company looking ahead.
Motorcycle safety has to remain a priority all year long.
Area studies are likely to remain a priority for China.
Cyber and data security remain a priority issue for banks.
Pedestrian safety must remain a priority on our Kentucky streets.
Defence-related orders will remain a priority to the new plant.
School funding must remain a priority for the state governments.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文