Wat Betekent REMAINED OPEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bleef open
• openblijft
• open blijft
• open gebleven

Voorbeelden van het gebruik van Remained open in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only V& D remained open.
Alleen de V& D bleef open.

In recent years, there is no question remained open.
De laatste jaren is er geen sprake blijft open.

It remained open until 1974.
Het bleef open tot in 1979.

The central part has remained open.
Het centrale deel is open gebleven.

The station remained open for goods until 1952.
Het station bleef geopend voor goederenvervoer tot 1958.

The large central courtyard remained open.
De grote binnenplaats bleef onbebouwd.

The web store remained open at the request of the receivers.
De winkels bleven open op verzoek van de curatoren.

no wishes remained open.
niets te wensen bleef open.

The European Union remained open to resuming such dialogue.
De Europese Unie blijft openstaan voor hervatting van deze dialoog.

Fully equipped, no wishes remained open.
Volledig uitgerust, niets te wensen bleef open.

The question which remained open is how the pain will be distributed.
De vraag die nog openstond, is hoe de pijn verdeeld gaat worden.

We are lucky that it remained open.
We hebben geluk gehad dat het open bleef staan.

But communication remained open and honest, and there was no complaining.
Maar de communicatie bleef open en eerlijk, en er was geen gemopper.

Although four offices had to close, two remained open;
Vier kantoren moeten weliswaar sluiten, maar twee blijven open;

The dance school, which remained open, was in her name.
De dansschool, die openbleef, stond op haar naam.

It noted that the door to negotiations nevertheless remained open.
Hij wees erop dat de deur naar onderhandelingen niettemin open blijft.

Remained open, why the Convair flight to London launched fully fueled.
Bleef open, waarom de Convair vlucht naar Londen gelanceerd volledig gevoed.

The temporary dance floor remained open until 10 pm.
De tijdelijke dansvloer bleef open tot 22 uur.

The Council noted that the door to negotiations nevertheless remained open.
De Raad wees erop dat de deur voor onderhandelingen desondanks open blijft.

The originally routing remained open for freight traffic and was also electrified.
De spoorlijn bleef open voor goederenverkeer, maar ook hier nam het verkeer af.

Remarkably, I found that this time the door of the drawing room remained open.
Opmerkelijk vond ik, dat dit keer de deur van de ontvangkamer open bleef staan.

Stores and businesses remained open and there was never any obligation to self-quarantine.
Winkels en bedrijven bleven open en van een‘ophokplicht' was nooit sprake.

the company remained open until the 1980s.
het bedrijf bleef open tot de jaren 1980.

Although the Oyster dam remained open, the tides in the Oosterschelde would change.
Hoewel de Oosterscheldekering open bleef, zouden de getijden in Oosterschelde toch veranderen.

St Margarets remained open.
maar de Marthakerk bleef open.

The southeastern entrance to the Spanjaardgat remained open and later became the Mok Bay.
Het zuidoostelijke deel van het Spanjaardsgat bleef open en werd de Mokbaai.

The question that remained open in the first chapter of Genesis, finds its answer in Colossians 1!
De vraag die in het eerste hoofdstuk van Genesis open blijft, vindt in Kolosse 1 antwoord!

In many countries, non-essential shops have remained open or have(partially) reopened.
In veel landen zijn niet-essentiële winkels open gebleven of(gedeeltelijk) heropend.

2 nurses were injured and the facility remained open.
2 verpleegsters raakten gewond en de instelling bleef open.

The challenge was that the shop remained open during the building work.
De uitdaging hierbij was dat tijdens de bouwwerkzaamheden de winkel open is gebleven.