Voorbeelden van het gebruik van Reportable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Reportable Account.
Te rapporteren rekening.List of examples of reportable occurrences.
Lijst van voorbeelden van te melden voorvallen.Other reportable- traders that do not fall in any of the above categories.
Other reportable- handelaren die in geen van bovenstaande categorieën vallen.Fixed issue with Sharepoint accounts that have no reportable quota.
Probleem opgelost met Sharepoint-accounts die geen rapporteerbaar quotum hebben.In 2018, the number of reportable incidents increased to 17(2017: 16).
Het aantal reportable ongevallen steeg in 2018 ten opzichte van 2017 van 16 naar 17.
Mensen vertalen ook
The following accounts are excluded and are not treated as reportable accounts.
De volgende rekeningen worden uitgesloten en niet als meldbare rekeningen behandeld.The lists of examples of reportable occurrences may need to be addressed.
De lijst met voorbeelden van te melden voorvallen moet misschien opnieuw worden bekeken.Determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person.
Vaststellen of een uiteindelijk belanghebbende bij een passieve NFE een te rapporteren persoon is.We track the number of reportable spills according to regulatory agency requirements.
Wij volgen het aantal rapporteerbare lekkages volgens de vereisten van de regelgevende instantie.My answer: with more marketing strategy that will lead to tangible and reportable results.
Mijn antwoord: met meer marketingstrategie die leidt tot tastbare en rapporteerbare resultaten.The identity of each foreign reportable account holder on reportable accounts.
De identiteit It is possible that a next step in some countries would be to make physical gold reportable.
Het is mogelijk dat in een volgende stap in sommige landen het bezit van fysiek goud moet worden aangegeven.The survey showed that only one out of three legally reportable accidents was actually being reported.
Uit de enquête bleek dat slechts een van de drie wettelijk te melden ongevallen werkelijk werd make those measurements searchable and reportable!
maakt deze metingen zoekbaar en rapporteerbaar!Short Form CO requires information on so-called“reportable markets”, which can be horizontal
In dit formulier wordt informatie verlangd over zogeheten"te behandelen markten", die zowel horizontaleFor'reportable portraits', which will premiere in September 2007,
Voor'reportable portraits', dat in september 2007 in première gaat,For the purposes of determining whether a Controlling Person of a Passive NFE is a Reportable Person, a Reporting Financial Institution may rely on.
Om vast Its Specialty Generics and Amitiza reportable segment includes specialty generic drugs,
Zijn rapporteerbare segment Specialty Generics en Amitiza omvat speciale generieke geneesmiddelen,are not reportable as ODA.
Annex II gives a list of examples of reportable occurrences resulting from the application of these generic criteria to specific systems.
Bijlage II bevat een lijst van voorbeelden van te melden voorvallen die voortvloeien uit de toepassing van deze algemene criteria op specifieke systemen.Great Yarmouth, which has seen no reportable accidents for two years.
Reportable occurrence" means an occurrence,
Te melden voorval" een voorval dat een luchtvaartuig,A Repetitive instances of a specific type of occurrence which in isolation would not be considered'reportable' but which due to the frequency at which they arise form a potential hazard.
A het herhaaldelijk voorkomen van een bepaald soort voorval, dat als afzonderlijk voorval niet als'te melden' zou worden beschouwd, maar dat gezien de frequentie ervan een mogelijk gevaar inhoudt.To whom you paid amounts reportable in boxes 1, 3, and 8 of at least $10
Aan wie hebt u bedragen betaald die gemeld zijn in de vakken 1, 3 en 8 van ten minste$ 10(of ten minste$ 600 aan rentebetalingen in de loop van uw transactie)The information to be exchanged is, in the case of a Member State with respect to each San Marino Reportable Account, and in the case of San Marino with respect to each Member State Reportable Account.
De uit te wisselen informatie betreft in het geval van een Lidstaat voor elke San Marinese Te Rapporteren Rekening en in het geval van San Marino voor elke Te Rapporteren Rekening in een Lidstaat.reports all information required to be reported pursuant to Section I with respect to all Reportable Accounts of the trust.
alle informatie The following subparagraphs give examples of reportable occurrences resulting from the application of the generic criteria to specific systems listed in Annex I,
Bijlage II bevat voorbeelden van te melden voorvallen die voortvloeien uit de toepassing van de algemene criteria op specifieke systemen als vermeld in bijlage I,on an ambitious agenda, and to continue to seek measurable, reportable and verifiable mitigation actions by developing countries.
vast te stellen en blijven zoeken naar door de ontwikkelingslanden uit te voeren meetbare, rapporteerbare en verifieerbare matigingsmaatregelen.A An occurrence not normally considered as reportable(for example,
A een voorval dat normaal niet behoeft te worden gemeld(bijvoorbeeld meubilairThe list of reportable occurrences should take into account the work of these two European organisations.
de lijst van te melden voorvallen houdt rekening met de werkzaamheden van deze beide Europese organisaties.
