Wat Betekent REPORTING SCHEME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rapportagekader
• rapportageregime
• rapportageschema

Voorbeelden van het gebruik van Reporting scheme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scope of the reporting scheme.
Reikwijdte van het rapportageregime.

This reporting scheme is divided into two tables.
Dit rapportagekader bestaat uit twee tabellen.

Allocation within the reporting scheme.
Toerekening binnen het rapportagekader.

Reporting scheme TABLE A Other MFIs data( stocks)
Rapportagekader TABEL A Gegevens van overige MFI 's( standen)

The main characteristics of this reporting scheme are outlined below.
De belangrijkste kenmerken van dit rapportagekader worden hierna beschreven.

see Table 5( b) for the reporting scheme.
zie tabel 5b voor het rapportagekader.

In this reporting scheme, all such instruments must be classified as debt securities.
In dit rapportagekader moeten alle dergelijke instrumenten ingedeeld worden als schuldbewijzen.

Annex vi structural financial indicators reporting scheme and compilation instructions introduction.
Bijlage vi structurele financiële indicatoren rapportagekader en instructies voor samenstelling.

The reporting scheme to be used for this data transmission is attached as Appendix 1.
Het rapportagekader dat gebruikt dient te worden voor het doorgeven van deze gegevens, is toegevoegd als appendix 1.

Annex vi structural statistical indicators reporting scheme and compilation instructions introduction.
Bijlage vi structurele statistische indicatoren rapportagekader en instructies voor samenstelling inleiding.

Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme.
Informatie over mogelijke afwijkingen dienen te worden gerapporteerd in de laatste kolom van het rapportagekader.

Annex v statistics for macro-prudential analysis reporting scheme for credit institutions introduction 1.
Bijlage v statistieken voor macro-prudentiële analyse rapportagekader voor kredietinstellingen inleiding 1.

Within the reporting scheme,« loans»
In het rapportagekader worden„leningen» niet beschouwd

Annex III to Regulation ECB/ 2008/32 includes, in particular, a reporting scheme for credit institutions in the« tail».
Bijlage III bij Verordening ECB/ 2008/32 bevat met name een rapportageschema voor kredietinstellingen in de„staart».

This Annex provides a reporting scheme and compilation instructions for the 14 indicators compiled using data from NCBs.
Deze bijlage geeft een rapportagekader en instructies voor de 14 indicatoren die worden samengesteld met behulp van gegevens van NCB 's.

Appendix 1 PROCEDURES FOR THE DATA TRANSMISSION FROM THE NCBS TO THE ECB Reporting scheme for credit institutions 1.
Appendix 1 PROCEDURES VOOR DE TRANSMISSIE VAN GEGEVENS VAN DE NCB' S NAAR DE ECB Rapportagekader voor kredietinstellingen 1.

Appendix 1 Reporting scheme for the 14 structural statistical indicators compiled using data provided by NCBs Country.
Appendix 1 Rapportagekader voor de 14 structurele statistische indicatoren die worden samengesteld met behulp van door NCB 's verschafte gegevens Land.

C: There is no obligation to establish Voluntary Occurrence Reporting Scheme(VORS) and there is no clarification on what should be reported under VORS.
C: Er is geen verplichting om een vrijwillige regeling voor de melding van voorvallen vast te stellen en er heerst onduidelijkheid over wat in het kader van een dergelijke regeling moet worden gemeld.

The reporting scheme laid out in Appendix 2 applies to credit institutions only,
Het in appendix 2 uiteengezette rapportagekader is alleen van toepassing op kredietinstellingen,

Credit institutions readily adapted to the new reporting schemes and methods for the calculation of the minimum reserves.
Kredietinstellingen hadden geen moeite zich aan te passen aan de nieuwe rapportageschema 's en methoden voor de berekening van de reserveverplichtingen.

regulatory monitoring and reporting schemes.
monitoring op basis van regelgeving en rapporteringsprogramma's.

Counterparty area The reporting scheme foresees the submission of e-money items with no reference to the counterparty area.
Tegenpartijgebied Het rapportagekader voorziet in de indiening van balansposten voor elektronisch geld zonder verwijzing naar het tegenpartijgebied.

are to be broken down in accordance with the requirements of the reporting scheme( i.e. by sector,
dienen te worden opgesplitst overeenkomstig de vereisten van het rapportagekader( d.w.z. naar sector,

For the purposes of the reporting scheme, this consists of funds lent to borrowers and acquired by the reporting agents from the originator.
Ten behoeve van het rapportagekader bestaat dit uit aan de kredietnemers geleende fondsen die door de rapportageplichtigen van de initiator werden verworven.

other professional cash handlers shall be classified as operational data in the context of the reporting scheme.
in circulatie brengen van bankbiljetten door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers dienen in de context van het rapportageregime te worden geclassificeerd als operationele gegevens.

To simplify the reporting scheme, flows adjustments should be reported combined as a single total, without further breakdowns by type of adjustment.
Om het rapportagekader te vereenvoudigen, dienen stroomaanpassingen als een totaal te worden gerapporteerd, zonder verdere uitsplitsingen naar soort aanpassing.

in this regular reporting scheme covering all possible cases of available information.
kunnen in dit reguliere rapportagekader door nationale centrale banken( NCB 's) drie soorten gegevens worden verstrekt die alle mogelijke gevallen van beschikbare informatie bestrijken.

The codes used for the items in the reporting scheme belong to the balance sheet items key family, the dimensions and attributes of which are presented in Annex XIII.
De codes die gebruikt worden voor de posten in het rapportagekader, behoren tot de sleutelgroep„balansposten», waarvan de dimensies en eigenschappen in bijlage XIII zijn opgenomen.

in particular, a reporting scheme for credit institutions in the« tail».
bevat met name een rapportageschema voor kredietinstellingen in de« staart».

Annex V should be amended to bring the reporting scheme for credit institutions in line with that used for NCBs
Bijlage V dient te worden gewijzigd om het rapportagekader voor kredietinstellingen in overeenstemming te brengen met het rapportagekader voor NCB 's

Hoe "reporting scheme" te gebruiken in een Engels zin

If your data acquisition system is set-up correctly and your reporting scheme is easy (i.e.

The NDB Scheme has been introduced to establish a mandatory reporting scheme for data breaches.

We also cover the new credit reporting scheme and the concerns raised following its announcement.

Directly observing filling and epithelial salivary drooling, regurgitation of reporting scheme and in focal neurology?

Underreporting of adverse drug reactions estimate based on a spontaneous reporting scheme and a sentinel system.

Ethnicity Pay Reporting The government is consulting on introducing a further pay reporting scheme for ethnicity.

Finally, we implemented a path condition monitoring and reporting scheme to facilitate the intelligent path switching.

Data complying with the revised reporting scheme are available as of the reporting period December 2011.

The French decree provides a mandatory carbon reporting scheme for transports from, to and within France.

Establishment of a separate adverse experience reporting scheme under NICNAS does not necessarily have any merit.

Hoe "rapportagekader" te gebruiken in een Nederlands zin

Mettertijd, wanneer er een rapportagekader is ontwikkeld, kan de overheid bepalen dat elk algoritme-initiatief moet worden opgenomen in dit register.

DNB verwacht dat de financiële staten voldoen aan de eisen die worden gesteld in het rapportagekader voor pensioenfondsen.

Newmont rapporteert zijn duurzaamheidsresultaten binnen het rapportagekader van het Global Reporting Initiative's (GRI).

In het rapportagekader zijn vragen opgenomen ten behoeve van het gedragstoezicht door de Autoriteit Financiële Markten.

Tot op heden heeft 8% van de Europese verzekeringsmaatschappijen nog steeds geen rapportagekader en aanvullende systemen geïmplementeerd.

Een achtergestelde lening moet overigens op actuele waarde worden gewaardeerd (zie de Aanwijzingen invulling rapportagekader pensioenfondsen).

Het document is afgestemd op de lancering van Level(s), een vrijwillig rapportagekader om de duurzaamheid van gebouwen te verbeteren.

Totaal komt de reductie van het nieuwe rapportagekader verzekeraars neer op 6 miljoen.

Daarnaast zijn er enkele wijzigingen op het Corep en Finrep rapportagekader doorgevoerd.

Het nieuwe rapportagekader gaat in per 1 januari, gelijktijdig met de invoering van de Wet op het Financieel Toezicht.