Voorbeelden van het gebruik van
Resulting from the processing
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Goods resulting from the processing of agricultural products.
Goederen verkregen door verwerking van landbouwprodukten.
The Seller's title shall thus extend to the products resulting from the processing.
Het eigendomsvoorbehoud van de verkoper heeft dus ook betrekking op de producten die ontstaan door de verwerking.
Certain goods resulting from the processing of agricultural products.
Bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwproducten.
any uncontrolled discharge of residues resulting from the processing of waste oils;
ongecontroleerde lozing van residuen afkomstig van de behandelingvan afgewerkte olie;
Certain goods resulting from the processing of agricultural products.
Bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouw produkten.
The Council approved the Regulation on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the ACP States.
De Raad heeft de verordening goedgekeurd over de regeling voor landbouwproducten en door verwerking daarvan verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-staten.
For goods resulting from the processing of agricultural products and.
Voor de goederen die worden verkregen bij de verwerking van landbouwprodukten.
any uncontrolled discharge of residues resulting from the processing of waste oils;
het ongecontroleerd storten van residu's afkomstig van de verwerkingvan afgewerkte olie;
Or assimilated to a product resulting from the processing of a basic product.
Hetzij gelijkgesteld met een product dat wordt verkregen door verwerking van een basisproduct.
Resulting from the processing of a basic product or of a product assimilated to that basic product.
Hetzij verkregen door verwerking van een basisproduct of van een daarmee gelijkgesteld product.
Article 9 does not, however, apply to the export of a basic product resulting from the processing of goods not covered by Annex II which have been previously imported.
Het ziet daarentegen niet op de uitvoer van een basisprodukt, verkregen door verwerking van een eerder ingevoerd en niet onder bijlage II vallend goed.
Resulting from the processing of a product assimilated to a product resulting from the processing of a basic product.
Hetzij verkregen door verwerking van een product, gelijkgesteld met een product dat wordt verkregen door verwerking van een basisproduct.
The retention of title extends to the full value of the products resulting from the processing, mixing or combination of our goods, whereby we are deemed to be the manufacturer.
Het eigendomsvoorbehoud strekt zich uit over de door verwerking, vermenging of verbinding met onze goederen ontstane producten tot hun volledige waarde, waarbij wij als producent gelden.
In June the Council decided2 to extend until 30 June the regulation on the import into the Community from Greece of certain goods resulting from the processing of agricultural products.
In juni 1974(2) heeft de Raad besloten de geldigheidsduur van de verordening betreffende bepaalde uit Griekenland in de Gemeenschap ingevoerde goederen, die zijn verkregen door de verwerking van landbouwprodukten, tot en met 30 juni 1974 te verlengen.
The item resulting from the processing shall be subject to the same retention of title as the delivered purchased item.
Voor de zaak die door verwerking ontstaat, geldt voor het overige hetzelfde als voor het door ons onder eigendomsvoorbehoud geleverde gekochte voorwerp.Â.
used materials including that of semi-finished products resulting from the processing, manufacturing or melting down of non-ferrous metals;
oude materialen, halffabrikaten daaronder begrepen, die het resultaat zijn van het verwerken, vervaardigen of smelten van non-ferrometalen;
Processed goods means: any product or goods resulting from the processing of a prefinanced basic product,
Verwerkte goederen": alle produkten of goederen die zijn verkregen door de verwerking van basisprodukten met prefinanciering,
Commission Implementing Regulation(EU) No 1130/2014 of 22 October 2014 opening a tariff quota for the year 2015 for the importation into the European Union of certain goods originating in Norway resulting from the processing of agricultural products covered by Regulation(EU)
Uitvoeringsverordening(EU) nr. 1130/2014 van de Commissie van 22 oktober 2014 tot opening, voor 2015, van een tariefcontingent voor de invoer in de Europese Unie van bepaalde goederen van oorsprong uit Noorwegen, die zijn verkregen door verwerking van in Verordening(EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement
Aggregated data" means the output resulting from the processing of data from a group of vessels for a given period
Aggregaa»: het resultaat van een bewerkingvan gegevens betreffende een groep vaartuigen voor een bepaald tijdvak en eventueel voor een bepaald geografisch vak,
certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the ACP states or the OCT;
bepaalde goederen die een gevolg zijn van de verwerkingvan landbouwprodukten van oorsprong uit de ACS-staten of de LGO;
Have been prepared in a Category 2 oleochemical plant approved in accordance with Article 14 from rendered fats resulting from the processing of Category 2 material in a Category 2 processing plant approved in accordance with Article 13 following the application of any of processing methods 1 to 5;
Zij in een overeenkomstig artikel 14 erkend categorie 2-oleochemisch bedrijf zijn vervaardigd van gesmolten vet dat resulteert uit de verwerking van categorie 2-materiaal in een overeenkomstig artikel 13 erkend categorie 2-verwerkingsbedrijf, volgens de toepassing van een van de verwerkingsmethodes 1 tot en met 5;
as well as refunds on goods resulting from the processing of cereals and rice,
nr. 3448/93, van de restituties voor goederen die zijn verkregen door de verwerking van granen en rijst,
Proposal for a Council regulation on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African,
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de regeling voor land bouwproducten en door verwerking daarvan ver kregen goederen,
certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the ACP states or the OCT;
bepaalde goederen die een gevolg zijn van de verwerkingvan landbouwprodukten van oorsprong uit de ACS-landen of de LGO;
arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African,
de regeling is vastgesteld voor landbouwpro dukten en bepaalde door verwerking van landbouwpro dukten verkregen goederen,
Uitslagen: 25,
Tijd: 0.0568
Hoe "resulting from the processing" in een zin te gebruiken
It must not be confused with coir pith, or formerly cocopeat, which is the powdery material resulting from the processing of the coir fibre.
There may be delays resulting from the processing of HR data, or for service requests initiated through an IT Admin Rep or online form.
We report all production information related to natural gas net of the effect of any reduction in natural gas volumes resulting from the processing of NGLs.
NDVI - Normalized Difference Vegetation Index, which is a measure indicating the density of photosynthetic biomass on the ground, resulting from the processing of satellite imagery.
The holder of the decision shall not be charged a fee to cover the administrative costs resulting from the processing of the request for extension.
7.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文