Wat Betekent REVERSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• omgekeerd
• teruggedraaid
• omgedraaid
• gekeerd
• omgebogen
• andersom
• ongedaan
• teruggenomen
• in spiegelbeeld
• tegengeboekt
• teruggeboekt
• achteruit
• herroepen
• gestorneerd
• omkeerbaar
• teruggeschroefd
• gespiegeld
• omgewisseld
• gespiegelde
• achterstevoren
• een ommekeer
• spiegelbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Reversed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was reversed.
Het stond andersom.

I reversed your decision.
Ik heb uw uitspraak herroepen.

All engines Reversed.
Alle motoren achteruit.

You reversed into her.
Jij reed tegen haar aan, achteruit.

The odds are reversed.
De kansen zijn gekeerd.

Lauren reversed the serum.
Lauren maakte het serum ongedaan.

The toast is reversed.
De toost wordt omgekeerd.

ABBA's reversed B logo is.
ABBA's logo met gespiegelde B is.

If things were reversed.
Als het andersom zou zijn.

It's reversed in her mind!
Het is omgedraaid in haar geheugen!

It can be reversed.
Het kan teruggedraaid worden.

You reversed some of the damage.
Je maakte enige schade ongedaan.

Situation was reversed.
De situatie werd omgedraaid.

You have reversed into the sports lorry!
Je bent achteruit tegen de sport-vrachtwagen gereden!

And the roles are reversed.
De rollen zijn omgedraaid.

This will be reversed to 25 euro per week.
Dit gaat worden teruggedraaid naar 25 euro per week.

Now the roles are reversed.
Nu zijn de rollen omgekeerd.

If positions were reversed, he would help you out.
Als de posities omgedraaid waren, zou hij je helpen.

Any concordat can be reversed.
Verdragen zijn omkeerbaar.

And if things were reversed and I was still there.
En als de dingen omgedraaid waren en ik daar nog was.

This time they're reversed.
Deze keer zijn ze omgedraaid.

If the roles were reversed, he wouldn't have cared.
Als het andersom was geweest, had het hem niet geboeid.

It's the same but reversed.
Het is dezelfde, maar omgekeerd.

These are usually reversed before the item ships.
Dit wordt meestal teruggeboekt voordat het item wordt verzonden.

This trend must be reversed.
Deze trend moet worden gekeerd.

If the position were reversed I would do the same for you.
Als het andersom zou zijn… zou ik dat ook voor jou doen.

Situation now 100% reversed.
Omstandigheden nu 100% gekeerd.

Heaven and Earth are reversed, and reality is distorted.
Hemel en aarde zijn omgedraaid en de werkelijkheid is vertekend.

Heat transfer was reversed.
De warmteoverdracht werd omgekeerd.

Which was reversed by the Texas Supreme Court. Aldridge.
Aldridge.- Wat is teruggedraaid door het Hooggerechtshof van Texas.

Hoe "reversed" te gebruiken in een Engels zin

This drop abruptly reversed recent trends.

That decision was reversed within weeks.

Reversed Side Imprint: Add $0.12/each (V).

The Board reversed the ALJ's decision.

After that, they reversed the charge.

Both artists reversed those roles too.

Whitehead and Jackson reversed their vote?

The Constitutional Court reversed this decision.

Here, the process has reversed itself.

The roles are reversed this season.

Hoe "omgekeerd, omgedraaid, teruggedraaid" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel goed dat hij omgekeerd is.

Nee, het gaat juist omgedraaid worden.

Moet het proces dan teruggedraaid worden?

Dit willen wij graag omgedraaid hebben.

Nou, dat wordt ALLEMAAL omgedraaid eerdaags.

Omgekeerd kunnen Iraanse familieleden niet uitreizen.

Maar het kan evengoed omgekeerd zijn.

Bovendien kunnen wijzigingen weer teruggedraaid worden.

Terwijl het omgedraaid zou moeten worden.

Omgekeerd kan het vanzelfsprekend ook voorkomen.