Voorbeelden van het gebruik van Revoked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Certificate Revoked.
Revoked! Your bandages are leaking.
Your pass is revoked.
That was revoked yesterday.
Dat is gisteren herroepen.My licence was revoked.
M'n rijbewijs is ingetrokken.
Mensen vertalen ook
That was revoked yesterday.
Dat is gisteren ingetrokken.That mandate was revoked.
Dat mandaat is ingetrokken.Access revoked as of now, by me.
Toegang ingetrokken, vanaf nu, door mij.My passport was revoked.
Mijn paspoort is ingetrokken.It can be revoked immediately.
En het kan onmiddellijk ingetrokken worden.Until modified or revoked.
The revoked product can only be returned when.
Het herroepen product moet teruggestuurd worden.Get the password revoked.
Ze moeten 't wachtwoord intrekken.A booking can not be revoked on the basis of reflection.
Een boeking kan niet worden herroepen op grond van bedenktijd.We're having your bail revoked.
We laten je borgtocht intrekken.The resolution was revoked in 1991 by the General Assembly.
De resolutie werd in 1991 door de Algemene Vergadering herroepen.Signing certificate revoked.
Ondertekeningcertificaat herroepen.It may subsequently be revoked or reviewed by the bureau.
Voornoemd besluit kan later door het bureau worden herroepen of aangepast.And then? My license was revoked.
En toen? Werd mijn licentie ingetrokken.Surprisingly, they are not revoked or be sanctioned," said Afdal.
Verrassend genoeg zijn ze niet herroepen of bestraft worden," zei Afdal.I know you had your license revoked.
Ik weet dat je je licentie hebt ingetrokken.Offers may be revoked until there is a binding Contract.
Aanbiedingen kunnen worden herroepen totdat er een overeenkomst tot stand is gekomen.Secondly… all passes are hereby revoked.
Ten tweede zijn alle verloven hierbij ingetrokken.This consent may be revoked at any time by deleting the cookies.
In principle, consent may not be revoked.
De instemming kan in beginsel niet worden herroepen.In 1685, however, when Louis XIV revoked the Edict of Nantes this tolerance came to a brutal end.
I don't know, go to a judge, get it revoked?
Ik weet niet ga naar een rechter en laat het intrekken.Inhales sharply In 1869, queen victoria Revoked lord marcel cavendish's nobility.
In 1869, herriep Koningin Victoria de adelstand van Lord Marcel Cavendish… toen hij iemand doodstak in een bordeel.Once effective, it may not be revoked.
Als zij eenmaal rechtsgeldig is, kan zij niet worden herroepen.The war broke out after the Sultan closed the Dardanelles to Russian ships and revoked the Akkerman Convention in retaliation for Russian participation in the Battle of Navarino.
De directe aanleiding vormde de sluiting van de Dardanellen door sultan Mahmut II voor Russische schepen en het herroepen van 
