Voorbeelden van het gebruik van Revokes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Madison revokes your admission.
The collection of data will stop when the consumer revokes this consent.
Louis XIV revokes the Edict of Nantes.
Louis XIV herroept het Decreet van Nantes.to be elected in June, revokes the Annexation Act of 1978 and accepts the independence of East Timor.
het in juni te verkiezen Raadgevend Volkscongres(MPR), de Annexatiewet van 1978 herroept en de onafhankelijkheid van Oost-Timor aanvaardt.Art. 21. Revokes the context otherwise requires.
Art. 21. herroept de context anders vereist.
the requirement to obtain an individual licence- revokes the right to continue distribution of the software.
afzonderlijke licentie te verkrijgen, het recht ontneemt om verder te gaan met het distribueren van de software.Revokes the invitation for the indicated player.
The Lord commands and revokes, and the disobedient are cast off;
De Heer gebiedt en herroept, en de ongehoorzamen worden uitgeworpen;Revokes the specified user's access rights.
Revocation is a mechanism that revokes a PDF document that has already been issued.
If the Customer revokes the agreement, Voordeligste Lenzen will refund all payments received by the Customer up to that time,
Indien de Klant de overeenkomst herroept, zal Voordeligste Lenzen alle tot op dat moment van de Klant ontvangen betalingen, exclusief de leveringskosten,Symantec to get almost $1b plus stock in certificate business sale Symantec revokes faulty security certificates Symantec tricked into removing legit certificates by security researcher.
Symantec om bijna $1 miljard plus voorraad in certificaat verkoop van Symantec trekt gebrekkige beveiliging certificaten van Symantec misleid in het verwijderen van legit certificaten door security-onderzoeker.Commission revokes original decision authorising Sanofi-Synthélabo merger,
Commissie herroept oorspronkelijke beschikking inzake goedkeuring fusieSanofi/Synthélabo,Van Lanschot NV revokes the 403-statement issued for the benefit of F.
Van Lanschot NV trekt per 20 november 2015 de 403-verklaring in voor F.If ASSA ABLOY revokes this license, you agree to remove and disable any and all links to this site immediately.
Indien ASSA ABLOY deze licentie intrekt, stemt u ermee in om al uw links naar deze website direct te verwijderen en uit te schakelen.The concerned person revokes the consent on which the subscription is based on;
De betrokkene zijn toestemming intrekt waarop de verwerking berust;If the consumer revokes after having first expressly requested that the provision of the service
Indien de consument herroept na eerst uitdrukkelijk te hebben verzocht dat de verrichting van de dienstWhen a licensing authority suspends, revokes or amends a licence, the Member State concerned shall immediately inform the Commission accordingly.
Wanneer de vergunningverlenende autoriteiten een vergunning hebben geschorst, ingetrokken of aangepast, dient de betrokken Lid-Staat de Commissie onverwijld hiervan in kennis te stellen.If the consumer revokes after having first explicitly requested that the provision of the service
Indien de consument herroept na eerst uitdrukkelijk te hebben verzocht dat de verrichting van de dienstThis also revokes the previously granted permission.
Hiermee trekt u ook de eerder verleende toestemming in.If the customer/subscriber revokes the contract, edpnet will refund all payments received from the customer/subscriber,
Als de klant/abonnee de overeenkomst herroept, ontvangt hij/zij alle betalingen die tot op dat moment zijn gedaan,Sabatelli revokes his probation, Arnie's back inside.
Als Sabatelli Arnies proeftijd intrekt, gaat hij de cel in.If Atos Medical AB revokes this license, you agree to remove and disable any and all of your links to Our Sites immediately.
Als Atos Medical AB deze licentie herroept, stemt u ermee in al uw links naar onze websites onmiddellijk te verwijderen en deactiveren.A Contracting Party who revokes a uniform visa shall generally inform the issuing Contracting Party within 72 hours.
Een Overeenkomstsluitende Partij die de intrekking van een eenvormig visum gelast, dient The Regulation also revokes all operating authorisations for scheduled air services,
Ook worden bij de verordening alle exploitatievergunningen voor lijndiensten, alsmede alle vergunningen voor chartervluchten,The previous law revokes citizenship if Australians take up arms with the militaries of'enemy states'
De vorige wet herroept burgerschap als Australiërs nemen de wapens op met de legers van'vijandelijke staten',You may always revoke Your consent by deleting Your account.
Eu(it is the so-called revoking consent to receiving commercial information).
You can revoke any consent you have provided at any time.
U kunt uw toestemming op elk gewenst moment intrekken.You can revoke consent at any time.
U kunt uw toestemming op ieder moment intrekken.
