Wat Betekent RUINOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rampzalige
• ruïneuze
• desastreus
• vernietigend
• woeste
• vervallen
• slechte
• verwoestend
• schadelijk
• bouwvallig

Voorbeelden van het gebruik van Ruinous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ruinous even.
Rampzalig zelfs.

Politics are ruinous.
De politiek is verwoestend.

Ruinous spring shall beat at our doors.
Ruïneuze voorjaar zal verslaan op onze deuren.

Cost would be ruinous.
De kosten zullen krankzinnig zijn.

This ruinous environment is to be transformed.
Dit rampzalige milieu zal worden getransformeerd.

The cost would be ruinous.
De kosten zullen krankzinnig zijn.

Impression: ruinous but impressive passage-grave.
Indruk: beschadigd, maar indrukwekkend ganggraf.

Such overconfidence could be ruinous.
Overmoed is gevaarlijk.

Your faith in some pretty ruinous odds is truly inspiring.
Jouw geloof in knap beroerde kansen… is echt inspirerend.

The cost of the war in Iraq is ruinous.
De kost van de oorlog in Irak is rampzalig.

Ruinous taxes were imposed upon the Levantine provinces.
Ruimtelijke belastingen werden opgelegd aan de Levantijnse provincies.

You may well be right. ruinous even.
Ruïnerend zelfs. Dat kan goed zijn.

It is in a ruinous state and some sections have collapsed.
Het kasteel bevindt zich in slechte staat: meerdere delen staan op instorten.

You may well be right. ruinous even.
Dat kan goed zijn. Ruïnerend zelfs.

Pretty ruinous odds is truly inspiring. I mean, your faith in some.
Ik bedoel… jouw geloof in knap beroerde kansen… is echt inspirerend.

Now the church was in ruinous condition.
De kerk was toen al in slechte staat.

These attacks are short-lived, however they can be financially ruinous.
Deze aanvallen zijn van korte duur, maar kunnen financieel rampzalig zijn.

The roof eventually became ruinous and was removed.
De Noordlaan geraakte uiteindelijk in verval en werd platgelegd.

Irrational love is neither“false” nor“ruinous”;
Redeloze liefde is noch“vals”, noch“verderfelijk”;

Luckily the inside is less ruinous than the outside suggests.
Langs binnen is het stadion minder bouwvallig dan de buitenkant doet vermoeden.

The gospel gave me a light that was ruinous.
Het Evangelie gaf me een licht dat verwoestend was.

Just look at the disastrous, ruinous common fisheries policy.
Kijk alleen maar naar het desastreuze, ruïneuze gemeenschappelijk visserijbeleid.

I had no idea the position was so ruinous.
Ik had er geen idee van dat de situatie zo rampzalig was.

Such an attitude would be immoral and ruinous for both Europe and ourselves.
Een dergelijke houding zou immoreel en funest zijn voor zowel Europa als onszelf.

However, this 40-year war was financially ruinous.
Deze 40-jarige oorlog was echter financieel beschadigend.

Compromises are ruinous if they would work against our aims in the long term.
Compromissen zijn schadelijk wanneer ze op langere termijn tegen onze doelen werken.

It's actually something we call"ruinous empathy.
We noemen dat rampzalige empathie.

Someone who knew how ruinous this group could be to the very foundation of this country,
Iemand die wist hoe vernietigend deze groep voor dit land zou kunnen zijn…

Like a siren beckoning you to her ruinous shore.
Als een Sirene, je lokkend naar haar verraderlijke kust.

These include abandoned forts and ruinous Imperial Roman villas offering superb panoramic views.
Deze omvatten verlaten forten en ruïneuze keizerlijke Romeinse villa's met een prachtig panoramisch uitzicht.

Hoe "ruinous" te gebruiken in een Engels zin

Syria’s ruinous war is the turning point.

Has Damascus already become a ruinous heap?

Judgment awaits their reckless and ruinous schemes.

Huffington Post writes "Damascus Ruinous Heap" Prophecy!

That result could be financially ruinous aid-wise.

Marital life has been ruinous for him.

Costly, long drawn and ruinous Deccan campaigns.

Ignoring this obligation has potentially ruinous implications.

This thing has no ruinous engineered mixes.

Were ruinous and old, but painted cunningly.

Hoe "ruïneuze, desastreus, rampzalige" te gebruiken in een Nederlands zin

Het complex ligt er sindsdien in ruïneuze staat bij.

Mij lijkt dat een desastreus resultaat.

Desastreus effect hebben ontdekt als andere.

Menig shoppingcentrum buiten de stad is tot ruïneuze deadmall verklaard.

Maar lokaal kunnen veranderingen desastreus zijn.

Restaurant rampzalige kwaliteit, maat vriendelijke bediening.

Helaas loopt zijn afdaling desastreus af.

Gebakken bedorven lucht met rampzalige gevolgen.

In 1720 was het godshuis in ruïneuze staat.

Dat zou desastreus zijn voor Amerika.