Wat Betekent RUNNING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opraken
• bijna op
• raakt op
• lopen uit
• running out
• rennen
• weglopen
• uitlopen
• uitgevoerd
• draaien
• uitgeput

Voorbeelden van het gebruik van Running out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Times running out.
Tijd raakt op.

Running out of time.
Je tijd raakt op.

Oxygen running out.
Zuurstof raakt op.

Running out for what?
Opraken voor wat?

This is running out.
Deze is bijna op.

Running out on my fiance?
Weglopen van mijn verloofde?

They were running out.
Ze waren bijna op.

Running out on your shift.
Weglopen tijdens je dienst.

I saw him running out.
Ik zag hem weglopen.

Running out of time, Malcolm.
Mijn tijd raakt op, Malcolm.

My time is running out.
Mijn tijd is bijna op.

We're running out of time, chief.
Time is running out, Chief.

Our time is running out.
Onze tijd is bijna op.

We're running out of options.
Dat zijn alle opties uitgeput.

With supplies running out.
Met voorraden die opraken.

Time running out, Jerry.
De tijd raakt op, Jerry.

I could see it running out.
Ik kon het zien weglopen.

Time's running out, Colonel.
Tijd is bijna op, kolonel.

Wait, my tickey-box is running out.
Wacht, mijn geld is bijna op.

Time is running out, Andy.
De tijd is bijna op, Andy.

Running out of space on your PC?
Het lopen uit van ruimte op uw pc?

Time is running out.
De tijd is aan het opraken.

But time to document them is running out.
Maar de tijd hiervoor is aan het opraken.

We're running out of options.
Dan zijn alle opties uitgeput.

Wanted to leave the car running out front.
Ik wilde de auto voor laten draaien.

Time's running out, isn't it?
De tijd is bijna op, is het niet?

because your time is running out.
uw tijd is bijna op.

I thought running out was my thing!
Ik dacht, dat weglopen'mijnding' was!

But Ruxt succeeds to do this with‘Running Out Of Time'.
Ruxt lukt dit met'Running Out Of time' echter zeker.

Are you running out of desktop space?
Bent u het lopen uit van ruimte op uw bureau?