Wat Betekent SAGACITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scherpzinnigheid
• wijsheid

Voorbeelden van het gebruik van Sagacity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Political affairs demand sagacity… and fervour.
Politiek vereist wijsheid en ijver.

Yes, she comes from the ends of the earth to hear his so-called sagacity.
Ja, zij komt van de einden van de aarde om zijn wijsheid te beluisteren.

But then I saw the sagacity in his plan.
Toen zag ik de wijsheid in van z'n plan… Een klassiek staaltje manipuleren.

The greatness of Moses lies in his wisdom and sagacity.
De grootheid van Mozes berust in zijn wijsheid en scherpzinnigheid.

It wasn't about wisdom or the sagacity that comes with age….
Het ging niet over wijsheid of de scherpzinnigheid die met de jaren komt….

On'Sagacity', album number 22,
Op'Sagacity', album nummer 22,

Here at least was a problem which would tax his sagacity to the utmost.
Hier ten minste was een vraagstuk waartoe hij zijne bedrevenheid zou noodig hebben.

You should learn sagacity to go along with your aggressiveness.
Je moet leren om scherpzinnigheid te laten samengaan met je stoutmoedigheid.

Eat and pasture your cattle: verily therein are signs for men of sagacity.
Eet en laat jullie vee grazen: voorwaar, daarin zijn Tekenen voor de bezitters van verstand.

It wasn't about wisdom or the sagacity that comes with age… it was pure mechanics.
Het ging niet over wijsheid of de scherpzinnigheid die met de jaren komt….

perception, and sagacity.
waarnemingsvermogen en scherpzinnigheid ontwikkelen.

Display wisdom and exhibit sagacity in your dealings with unbelieving civil rulers.
Leg wijsheid en scherpzinnigheid aan de dag in jullie omgang met ongelovige burgerlijke gezagsdragers.

we will need you to be strong, rested, and with your sagacity about you.
uitgerust, en met uw wijsheid zal u niet moe en uitgehongerd zijn.

Margaret's sagacity was not always displayed in a way so satisfactory to her sister.
Margaret gaf van haar schranderheid niet altijd blijk op de wijze, die haar zuster het best kon behagen.

it requires skill and sagacity to scroll through the dungeons.
het vereist vaardigheid en wijsheid om door de kerkers te scrollen.

your devotion and sagacity.
uw toewijding en uw wijsheid.

She was half sorry her sagacity had miscarried,
Zij was half boos, dat hare scherpzinnigheid gefaald had,

was distinguished for wisdom, sagacity, and efficiency.
muntte uit door wijsheid, scherpzinnigheid en bekwaamheid.

Armed with their sagacity and a VIP pass,
Gewapend met hun inzicht en VIP-passen, die hen toestaan om alle hoeken

Nathaniel had great confidence in Jesus' understanding of men as well as in his sagacity and cleverness in handling difficult situations.
Natanael had veel vertrouwen in Jezus' begrijpen van mensen en ook in zijn scherpzinnigheid en handigheid in het aanpakken van moeilijke situaties.

Selfish political sagacity is ultimately suicidal- destructive of all those enduring qualities which insure planetary group survival.
Zelfzuchtige politieke scherpzinnigheid staat uiteindelijk gelijk aan zelfmoord- zij vernietigt al die blijvende kwaliteiten die de overleving van de planetaire groep verzekeren.

Using sabermetrics, even an eight-year-old girl can run a ball club with the sagacity of a Stengel, and the single-mindedness of a Steinbrenner.
Met het gebruik van sabrmetrics, kan zelfs een acht jarige meid een honkbal club beheren met de scherpzinnigheid van een Stengel, en de alleen-gedachte van een Steinbrenner.

Philosophical sagacity is a sort of individualist version of ethnophilosophy,
De filosofische wijsheid is een soort individualistische vorm van de etnofilosofie,

Nationalist and ideological philosophy might be considered a special case of philosophic sagacity, in which not sages
Deze vorm van de Afrikaanse filosofie zou als een bijzonder geval van filosofische wijsheid kunnen gezien worden,

questioning-these become the targets of philosophical sagacity.
onderzoek; het doel van de filosofische wijsheid.

In the manner of his asking a question there was an appealing combination of sagacity and humor which endeared him even to those who more
In zijn manier van vragen lag een aantrekkelijke combinatie van scherpzinnigheid en humor, die zelfs degenen die min

you will be able to do more quickly by proof of sagacity playing with other players worldwide.
u zal zitten kundig voor sneller doen door bewijs van wijsheid spelen met andere spelers wereldwijd.

group of employees have the management vision and business sagacity to own this business/company
groep werknemers hebben het beheer visie en zakelijke scherpzinnigheid aan dit bedrijf/ bedrijf zelf

initiative, sagacity, and sincerity.
initiatief, schranderheid en oprechtheid.

Critics argue further that the problem with both ethnophilosophy and philosophical sagacity is that there is surely an important distinction between philosophy and the history of ideas, although other philosophers consider the two topics to be remarkably similar.
Het probleem met zowel etnofilosofie als filosofische wijsheid is dat er een belangrijk onderscheid is tussen filosofie en de geschiedenis van ideeën.

Hoe "sagacity" te gebruiken in een Engels zin

As always, I kowtow to your food sagacity (hehe).

The official sinlges for the his air sagacity base.

Tonedeaf closeknit lawn fallacious bypass sagacity conversazione insensibly teleology.

Stationers battlegrounds rapes ropes maladies sagacity nutrition gentrifying turncoat.

occupied with her own sagacity and clearness of head.

He has so far demonstrated political sagacity and pragmatism.

Kornfield's simply stated sagacity sinks straight go the heart.

Mother’s sagacity is sometimes better than the dad’s one.

Yet sagacity is a trait we dare not ignore.

However, this is also the sagacity of this strategy!

Hoe "wijsheid, scherpzinnigheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Outcomesresearchers onthullen erfelijke genetische wijsheid aandoening.

Hieronymus hield van de scherpzinnigheid van Origenes,16.

Hoe leer ik observeren met zintuiglijke scherpzinnigheid ?

Een verfijnde kracht die wijsheid uitstraalt.

Dat versterkt jou wijsheid ook weer.

Wijsheid behoort tot deze vijf vermogens.

Want wie weet wat wijsheid is?

Jouw verhaal helder, jouw wijsheid bruikbaar.

Heling Wijsheid vanuit diverse stromingen o.a.

Welke wijsheid zou ons willen meegeven?