What is the translation of " SAGACITY " in German?

• Klugheit
• Scharfsinn
• Weisheit
• Sagacity
• Verstand
• Scharfblick
• Verstandesschärfe

Examples of using Sagacity in English and their translations into German

And what is bodily sagacity?
Und was ist körperliche Klugheit?

The synonym sagacity synonymous definition words.
Das Synonym Sachkenntnis sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter.

And what is verbal sagacity?
Und was ist sprachliche Klugheit?

A sage consummate in sagacity is said to have abandoned everything.
Ein Weiser in Klugheit vollkommen, sagt man, hat abgelegt alles.

Submit synonym for sagacity.
Synonym eintragen für Sachkenntnis.

To cast doubts on Roosevelt's sagacity and good judgment is, for some, like doubting the existence of God.
Roosevelts Scharfsinn und gutes Urteilsvermögen anzuzweifeln ist für viele so, als ob man die Existenz Gottes anzuzweifelte.

This is called verbal sagacity.
Dies wird verbale Weisheit genannt.

Nevertheless, due to your sagacity that I respect, you will never be coerced by me in the least.
Aber dessenungeachtet sollst du schon wegen deiner Verstandesschärfe, die ich zu achten verstehe, von mir nicht den allerleisesten Zwang irgend zu erleiden bekommen.

This is called bodily sagacity.
Dies nennt man körperliche Klugheit.

His intellectual sagacity, that always makes the world state and the work of art refer to each other, helps him to allege what follows:"/….
Sein denkerischer Scharfblick, der den Weltzustand und das Kunstwerk stets aufeinander bezieht, verhilft ihm zu folgender Behauptung:"/….

This is called verbal sagacity.
Dies nennt man sprachliche Klugheit.

Whoever in the past, future or present develops purity- or sagacity- in thought, word or deed, will have to do it in this way, and this way only.
Wer auch immer in der Vergangenheit, der Zukunft oder in der Gegenwart Reinheit, oder Klugheit, in Gedanken, Worten und Taten entwickelt, wird es in dieser Weise tun müssen, und dies ist der einzige Weg.

This is called mental sagacity.
Dies wird geistige Weisheit genannt.

She is one of extraordinary spirituality, intellect, foresight, political sagacity, and rock-solid determination to do the Creator's bidding, now as then, whilst our planetary prince and more went Lucifer's way.
Sie ist außergewöhnlich in Spiritualität, Intellekt, Voraussicht, politischer Klugheit und felsenfester Entschlossenheit, nach den Geboten des Schöpfers zu handeln, immer gleich statt später, während unser Planetarischer Fürst und mehrere andere Luzifers Weg gingen.

This is called bodily sagacity.
Dies wird körperliche Weisheit genannt.

This tragedy could only have been realized aesthetically against the aforementioned discretion- the famous Milán Füst sagacity.
Dieses Tragikum hätte sich nur entgegen der zuvor erwähnten Einsicht- der berühmten Füstschen Weisheit- ästhetisch verwirklichen können.

Despite being a card game, it requires skill and sagacity to scroll through the dungeons.
Obwohl er ein Kartenspiel zu sein, es erfordert Geschick und Klugheit durch die Dungeons blättern.

Eat and pasture your cattle: verily therein are signs for men of sagacity.
Eßt und weidet euer Vieh. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von Verstand.

Using sabermetrics, even an eight-year-old girl can run a ball club with the sagacity of a Stengel, and the single-mindedness of a Steinbrenner.
Mit Sabermetrics kann auch ein acht Jahre altes Mädchen einen Baseball Club managen. mit dem Scharfsinn eines Stengel, und die Zielstrebigkeit eines Steinbrenner.

Eat and pasture your cattle: verily therein are signs for men of sagacity.
Esset denn und weidet euer Vieh." Wahrlich, hierin liegen Zeichen für Leute von Verstand.

Does this employee or group of employees have the management vision and business sagacity to own this business/company and make it a more profitable venture on the long term?
Enthält diese Mitarbeiter oder eine Gruppe von Mitarbeitern haben das Management Vision und Geschäfts Scharfsinn dieses Geschäft/ Unternehmen zu besitzen und machen es zu einem mehr profitables Unternehmen auf lange Sicht?

Verily therein are signs for men of sagacity.
Darin sind wahrlich Zeichen für Leute von Verstand.

All of these are legitimate concerns, but the greatest determinant of your success as an investor will not be your sagacity in selecting specific stocks, bonds or funds for your portfolio.
All sind berechtigte Bedenken, aber die größte Faktor für Ihren Erfolg als Investor werden nicht Ihre Weisheit bei der Auswahl spezifischer Aktien, Anleihen oder Fonds für Ihr Portfolio.

Aside from your lack of method, you revealed in this instance an obvious lack of political sagacity.
Außer Ihrem Mangel an Methode offenbarten Sie in diesem Fall einen deutlichen Mangel an politischem Scharfsinn.

The touch of the ray of the Brotherhood increases the sagacity of perceptions.
Die Berührung des Strahles der Bruderschaft verstärkt den Scharfblick der Wahrnehmungen.

This was said by the Blessed One, said by the Arahant, so I have heard:"There are these three forms of sagacity.
Dieses wurde vom Befreiten gesagt, vom Arahat gesagt, so habe ich es gehört::"Da sind diese drei Formen von Klugheit.

So much of concreteness already becomes dialectically abstract and it praises Broch's sagacity to perceive this also effectively.
So viel an Konkretheit wird schon dialektisch abstrakt und es lobt Brochs Scharfsinn, dies tatsächlich auch wahrzunehmen.

In North America, where the fur-bearing animals have long been pursued, they exhibit, according to the unanimous testimony of all observers, an almost incredible amount of sagacity, caution and cunning;
In Nordamerica, wo die pelztragenden Thiere lange Zeit verfolgt wor- den sind, zeigen sie nach dem einstimmigen Zeugniss aller Beobachter einen fast unglaublichen Grad von Scharfsinn, Vorsicht und List;

You are right about not relying on intelligence, talent, quick-wittedness, or sagacity in learning the Way.
Ihr tut gut daran, Euch nicht auf Intelligenz, Talente oder Weisheit zu verlassen, wenn es darum geht, den Weg zu lernen.

Faced with the North's dangerous nuclear game, we should ask what would have happened if, over the last 20 some years, the North Korea problem had been approached with the sagacity of Metternich and Kennedy.
Angesichts des gefährlichen nuklearen Spiels des Nordens sollten wir uns fragen, was wohl passiert wäre, wenn das Nordkoreaproblem während der letzten rund 20 Jahre mit der Klugheit eines Metternich oder Kennedy in Angriff genommen worden wäre.