Wat Betekent SAME CASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijke gevallen
• dezelfde zaken
• dezelfde gevallen

Voorbeelden van het gebruik van Same cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We can't work on the same cases.
We kunnen niet op dezelfde zaken zitten.

Accept in the same cases and doses, as well as a hawthorn.
Roei met de riemen in gelijke gevallen en doseringen, net zo boyaryshnik.

We will always be jostling over the same cases.
We zullen continu rivaliseren bij dezelfde zaken.

Apply it in the same cases, as well as Polygonum bistorta I more often.
Meestal gelden het in gelijke gevallen, net zo Polygonum bistorta L.

Sometimes we're gonna be interested in the same cases.
Soms zijn we geïnteresseerd in dezelfde zaken.

Those must have been the same cases I saw in vaults beneath Count Dracula's castle.
Dat moeten dezelfde kisten zijn geweest die ik zag… onder Graaf Dracula's kasteel.

Nevertheless, few have the ability to make the very same cases that Proactol XS does.
Maar weinigen zijn in staat om dezelfde beweringen dat Proactol XS maakt.

In the same cases inhale a smoke from a powder of leaves of a dope decaying on coals.
In gelijke gevallen ademen in de rook van smoulderring op uglyakh het gruis van het loof durmana.

The scientific medicine uses camomile flowers in the same cases, as national.
Wetenschappelijk medicijn de bloemen benutt van camomile in gelijke gevallen, als populair.

Contests which are organised in the same cases as referred to in Articles 20, 21 and 22 for service contracts;
Prijsvragen die worden georganiseerd in dezelfde gevallen als die welke in de artikelen 20, 21 of 22 worden genoemd voor opdrachten voor diensten;

All those who are in the Netherlands are treated equally in the same cases.
Allen die zich in Nederland bevinden, worden in gelijke gevallen gelijk behandeld.

Except these two plants, in the same cases in some districts apply flowers
Behalve deze twee planten, in gelijke gevallen in enkel liggingen gelden bloemen

and we are the same cases for this unique home.
en we zijn gelijk gevallen voor dit unieke huis.

In the same cases, the Court also held that a mere abstract statement of the pleas in the application does not satisfy the requirements of the EC Statute or the Rules of Procedure.
In diezelfde zaken heeft de gemeenschapsrechter overwogen, dat de blote opsomming van de middelen in het verzoekschrift niet voldoet aan de vereisten van het Statuut en het Reglement voor de procesvoering.

I'm writing this brief as-as everyone before us. and citing the same cases with the exact same precedents.
Ik citeer dezelfde zaken en precedenten als iedereen voor ons heeft gedaan.

it decided to recover 89.5 million euro declared in subsequent financial years concerning the same cases.
5 miljoen euro terug te vorderen omdat in opeenvolgende begrotingsjaren bedragen waren aangegeven voor dezelfde gevallen.

an extract from zveroboja in the same cases, as in national medicine is applied.
zetsel van zveroboya in gelijke gevallen, gegolden als in populair medicijn.

In national medicine tsentavriju use in the same cases, as in scientific medicine,
In populair medicijn tsentavriiu gebruik in gelijke gevallen, als in wetenschappelijk medicijn,

it was given and does this mean that it is therefore enforceable in the same cases as in that State?
zij werd gegeven en brengt dit mee dat zij derhalve ook in dezelfde gevallen als daar kan worden tenuitvoergelegd?

The same case will happen if you play Spotify music on Samsung Gear S3.
Hetzelfde geval zal zich voordoen als u Spotify-muziek afspeelt op Samsung Gear S3.

Multiple emails about the same case slow down an investigation.
Meerdere e-mailberichten over hetzelfde geval vertragen het onderzoek.

It has the same case as the ThinkPad L560.
Het toestel heeft dezelfde behuizing als de ThinkPad L560.

This is the same case when you click off-screen by accident.
Dit is hetzelfde geval wanneer u per ongeluk buiten het scherm klikt.

The guitar has to be returned in the same case.
De gitaar dient in dezelfde koffer geretourneerd te worden.

The same case, a different angle.
Dezelfde zaak, een andere insteek.

I mean the same case you got me off for.
Dezelfde zaak waarvoor jij me vrij kreeg.

Are they seeing the same case we're seeing?
Zien ze dezelfde zaak die wij zien?

Same case, lateral and ventral.
Zelfde zak, lateraal en ventraal.

The same case is with Twitch as well.
Hetzelfde geval is met kramp en.

I'm in the same case like most girls on this blog.
Ik ben in dezelfde zaak zoals de meeste meisjes op deze blog.

Hoe "same cases" te gebruiken in een Engels zin

But in same cases it cuts what you say.

In same cases brands and manufacturers may face prison.

The prosecutions are for the same cases as Joshua’s.

They are the same cases for others in art.

Select one who always deals same cases like yours.

The same cases are in the other selling platforms!

We consistently resolve those same cases in 12-24 months.

In same cases even interesting assignments and development opportunities.

The same cases also happen for the ignorant people.

Apply it in the same cases as the previous brand.

Hoe "gelijke gevallen, dezelfde gevallen, dezelfde zaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelijke gevallen moeten gelijke zorg krijgen.

Deze aanwijzing is verplicht in dezelfde gevallen als bij vrijwaring.

In dezelfde gevallen leidt dat tot dezelfde resultaten en adviezen.

Deze boter in dezelfde gevallen gebruiken als ansjovisboter.

Worden deze gelijke gevallen ongelijk behandeld?

Hun onderzoek leverde voor dezelfde gevallen veel lagere bedrijfswaarderingen op.

CaseCrunch kreeg precies dezelfde zaken voorgelegd.

Spelen internationaal dezelfde zaken rondom eigenaarschap?

Gelijke gevallen worden immers gelijk behandeld.

Gelijke gevallen moeten gelijk behandeld worden.