Wat Betekent SAME COMMITTEE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde commissie
• hetzelfde comité
• diezelfde commissie

Voorbeelden van het gebruik van Same committee in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Couple of the same committees.
Een paar van dezelfde commissies.

Alison DiLaurentis in the same committee.
Paige en Alison in dezelfde commissie zitten.

The same committee will also study the direct referral incentive and group performance bonus.
Diezelfde commissie zal ook de directe verwijzingspremie en groepsprestatie bonus bestuderen.

Isn't Herb on the same committee?
Zit Herb niet in dezelfde commissie?

That same committee stresses that we do not even have methods for evaluating the risks.
Datzelfde Comité beklemtoont dat we niet eens over methoden beschikken om de risico's te kunnen beoordelen.

She and Griffith were on the same committee.
Zij en Griffith zaten in dezelfde commissie.

Both Directives use the same Committee and the same procedure for technical adaptations.
Beide richtlijnen gebruiken hetzelfde comité en dezelfde procedure voor technische aanpassingen.

It could be taken on Friday, after the report by Mr Areitio Toledo on behalf of the same committee on mobile communications.
Het kan voor vrijdag worden ingeschreven en wel na het verslag van de heer Areitio Toledo over mobiele communicatie namens dezelfde commis sie.

Last Monday, the same committee adopted the report on regulation of hedge fund managers by a large majority.
Afgelopen maandag heeft dezelfde commissie het verslag over de regelgeving voor hedgefondsbeheerders met een grote meerderheid goedgekeurd.

The bill is nearly identical to a measure that was approved by them same committee last year
Het voorstel is haast identiek aan een maatregel die eerder door hetzelfde comité was goedgekeurd,

The same Committee on Petitions sent us the first petition pursuant to Article 7 of the Treaty
De desbetreffende commissie heeft ons op basis van artikel 7 van het Verdrag het eerste verzoekschrift doen toekomen

President-in-Office of the Council, had an exchange of views with this same committee.
fungerend voorzitter van de Raad met deze zelfde commissie van gedachten gewisseld.

We made use of(largely) the same committee and procedure as the international master programmes of the Flemish universities.
We maakten gebruik van(grotendeels) dezelfde commissie en procedure als de internationale masterprogramma's van de Vlaamse universiteiten.

as a member of the same delegation and the same committee, the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
als lid van dezelfde delegatie en dezelfde commissie, namelijk de Commissie juridische zaken.

It also appears that the same committee even issued credit-tokens which were accepted as currency by certain shopkeepers and farmers;
Het gebeurde dat hetzelfde comité zelfs krediet bewijzen gebruikte die aanvaard werden als ruilmiddel door sommige winkeliers en landbouwers;

The Comitology Committee required for the management of the new legislation will most likely be the same Committee as the one required for the Reach legislation.
Het voor het beheer van de nieuwe wetgeving vereiste comitologiecomité zal naar alle waarschijnlijkheid hetzelfde zijn als het comité voor de Reach-verordening.

It is therefore very odd that the same committee in the same report should also have accepted a number of amendments in quite the opposite vein.
Het is daarom verwonderlijk dat dezelfde commissie in hetzelfde verslag een aantal amendementen heeft aanvaard die in een totaal andere richting gaan.

of a project specification, whether from the Commission or a Member State, will be adopted by the same committee procedure.
van de Commissie uitgaande aanvraag tot aanpassing van de specificaties van een project zal worden behandeld volgens dezelfde procedure, die de inschakeling van dat comité behelst.

It is good that consumer affairs are now dealt with by the same committee, but it is perhaps a shame that we have lost that focus on the internal market and civil and commercial law.
Het is goed dat alle consumentenzaken nu door dezelfde commissie worden behandeld, maar het is misschien jammer dat we die focus op de interne markt en het burgerlijk en handelsrecht zijn kwijtgeraakt.

It continues on system level what the interoperability directives introduced on sub-system level and it relies on the same committee as is used for the development of the TSI.
De richtlijn zet op systeemniveau voort wat de richtlijnen betreffende interoperabiliteit op het niveau van subsystemen hebben geïntroduceerd en vertrouwt op hetzelfde comité als wordt gebruikt voor de ontwikkeling van de TSI's.

Use of the same Committee for the present Community mechanism as for the existing Community Action Programme in the field of civil protection should ensure consistency and complementarity.
Door voor het onderhavige communautaire mechanisme gebruik te maken van hetzelfde comité als voor het bestaande communautair actieprogramma voor civiele bescherming moet voor de nodige samenhang en complementariteit worden gezorgd.

which provides for the same committee pro cedure as the five directives
waarin voor het comité dezelfde werkwijze was voorzien

be adopted as a result of a broad consensus within the same Committee.
er over dit verslag een brede consensus dient te bestaan binnen de commissie zelf.

is becoming less and less so, while the same committee is increasingly doing the work of the Committee on Civil Liberties,
verwijdert zich daar steeds verder van, terwijl die commissie anderzijds steeds meer het werk doet van de Commissie burgerlijke vrijheden,

that it is therefore sensible for these subjects to be dealt with by the same committee in the coming term, too.
het daarom verstandig is dat ook in de volgende periode deze onderwerpen in dezelfde commissie worden behandeld.

It is a great privilege, after 10 years of working in the same committee, to take the floor at what is practically the end of the parliamentary term,
Na een mandaat van tien jaar binnen dezelfde commissie is het een groot voorrecht om nagenoeg aan het einde van de zittingsperiode,

being a member of the same committee and of the same group.
reden waarom mij, als lid van dezelfde commissie en dezelfde politieke fractie, de taak te beurt is gevallen hem te vervangen.

having only just left a meeting of this same committee where we were voting without you,
sport kom ik net uit een vergadering van diezelfde commissie waar wij zonder u, geachte rapporteur,

a year after FHA Commissioner David Stevens told the same committee that“We will not need a bailout.”.
een jaar nadat FHA commissaris David Stevens hetzelfde comité vertelde dat:‘we geen bailout nodig zullen hebben.

Vice-Chair of the same committee, CoR members Guillermo Fernadez Vara,
vicevoorzitter van diezelfde commissie, Guillermo Fernández Vara, CvdR-lid,

Hoe "same committee" te gebruiken in een Engels zin

The same committee also applies to Rules C1(k), (l) and (m).

The same committee resoundingly defeated another top-two bill earlier this year.

I think it was the same committee that made the camel.

Five of my bills heard in same committee on same day!

The same committee passed the bill last session without further action.

The same committee is responsible for administering the student's final oral examination.

The same Committee also included Paulo Camara, who later became state governor.

Last week, the same committee approved a bill that would decriminalize marijuana.

The same committee may impose sanctions on companies and replace their management.

The same committee members, through sharp questioning of Defense Secretary Neil H.

Hoe "dezelfde commissie, hetzelfde comité, diezelfde commissie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde commissie onderzocht ruim 4.000 klachten die over bijna 2.500 geestelijken gingen.

In 1939 had dezelfde commissie (met W.A.P.

Dezelfde commissie ontsloeg dinsdag al 1.577 decanen van de universiteiten in Turkije.

Maar een test en een medicijn worden niet door hetzelfde comité goedgekeurd.

Twee dagen later organiseerde hetzelfde comité in het kader van deze Week van Gebed een open bijeenkomst.

Hetzelfde comité berekende dat het budget per deelnemer tussen 8.000 en 16.000 Franse frank ligt per dag.

Dit gedenkteken is er gekomen door inspanning van hetzelfde comité dat ook het monument aan de Grote Kerk tot stand heeft gebracht.

De voorspelling van diezelfde Commissie voor 2020 is 2,6 procent.

Hollands Kroon en Texel maken van dezelfde commissie gebruik.

Dezelfde commissie wil op korte termijn ook nog een Rondetafelgesprek Monumenten organiseren.