Wat Betekent SAME FORCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde krachten

Voorbeelden van het gebruik van Same forces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same forces that killed your sweet wife.
Dezelfde krachten die je vrouw hebben vermoord.

In Venezuela we see the same forces at work.
In Venezuela zien we dezelfde krachten aan het werk.

Those same forces that are creating billionaires.
Dezelfde krachten die miljardairs creëren.

Taijiwuxigong use the same forces, but the approach is different.
Taijiwuxigong maken gebruik van dezelfde krachten, maar hebben een verschillende benadering.

Same forces will tell you where to go next if you listen.
Diezelfde macht vertelt je Wat je moet doen, als je luistert.

A planet shaped throughout its history by the same forces of heat and water still at work.
Een planeet die door dezelfde kracht van hitte en water is gevormd… als die nog altijd geldt.

Same forces will tell you where to go next if you listen.
Dezelfde krachten zullen je vertellen waar je heen moet, als je luistert.

works influenced by the same forces that dominate in nature,
werkt onder invloed van dezelfde krachten die domineren in de natuur

eight-legged animals all produce the same forces on the ground when they move.
achtpotige dieren allemaal dezelfde krachten op de grond veroorzaken als ze bewegen.

All produce the same forces on the ground when they move.
Allemaal dezelfde krachten op de grond veroorzaken als ze bewegen.

If Morales follows the Lucio road he will end up like him, ousted by the same forces that put him in power.
Als Morales dezelfde weg volgt als Lucio, dan zal hij hetzelfde eindigen, verjaagd door dezelfde krachten die hem aan de macht brachten.

The same forces that have brought globalisation to these countries will spread domestic conflicts across their national frontiers.
Dezelfde krachten die de globalisering naar deze landen heeft gebracht, maakt dat binnenlandse conflicten zich uitbreiden over nationale grenzen heen.

even to train his forces, the same forces that have now been unleashed on the Libyan people.
trainden zelfs zijn troepen, dezelfde troepen die nu tekeer gaan tegen het Libische volk.

the rotation of the moon around the earth are caused by the same forces.
het draaien van de maan om de aarde het gevolg zijn van dezelfde krachten.

time have pulled them apart, the same forces draw them to the same destination- the centre of the universe.
de tijd hen uit elkaar hebben gedreven, brengen dezelfde krachten de twee naar hetzelfde eindpunt, namelijk het middelpunt van het heelal.

Do they feel them with the same intensity? The question you're probably asking yourselves is if two particles have the same forces acting on them.
Jullie vragen je vast af: voelen ze die met dezelfde intensiteit? als op twee deeltjes dezelfde krachten werken.

The same forces can explain a dip in the particle distribution
Dezelfde krachten kunnen de duik in de deeltjesdistributie en de helderheid van de ring,

and it warned that the same forces were similarly misrepresenting them to German authorities.
het waarschuwde ervoor dat dezelfde krachten hen op dezelfde manier verkeerd voorstelden aan de Duitse autoriteiten.

Today the same forces spread radical Islam in Europe
Vandaag de dag verspreiden dezelfde krachten de radicale islam in Europa

understand that what I have the privilege to witness is the same forces, the same process in a small-scale version that helped to create our galaxy,
begrijp ik dat ik een bevoorrechte getuige ben van dezelfde krachten, hetzelfde proces, op kleine schaal, dat ons melkwegstelsel heeft gemaakt,

The same forces which created the vast range of environments in Africa Over the next several hundred thousand years,
De zelfde krachten die de grote veranderingen in Afrika teweeg brachten Over de komende honderdduizendenden jaren,

The marked decline in the rate of labour force growth in most parts of the Union after 1990 was due to the same forces discussed earlier for the Union as a whole,
De opvallende daling van de groei van de beroepsbevolking in de meeste delen van de Unie sinds 1990 was te wijten aan dezelfde krachten die hierboven voor de Unie als geheel zijn besproken: de daling van

These same forces also demonstrated they have the power to redirect celestial objects to earth with the pre-announced Chelyabinsk meteor in 2013.
Deze zelfde strijdkrachten demonstreerden in 2013 ook dat ze de macht hebben om hemelse objecten opnieuw naar de aarde te richten met de vooraf aangekondigde Chelyabinsk meteoor.

They are the same forces, with the same level of preparation
Het gaat om dezelfde troepen met dezelfde paraatheid

However, the same forces that make technology such a positive force,
Maar dezelfde krachten die technologie zo'n positieve kracht maken,

And these same forces which are holding things up there,
En dezelfde krachten die daar op de rem trappen,

It is the same force that must correct egoism.
Het is dezelfde kracht die het egoïsme moet veranderen.

Then, with the same force, they scrunch dental floss over their gums.
En dan, met dezelfde kracht schuren ze met floss over het tandvlees.

The same force is raised to a higher power in animal bodies.
Dezelfde kracht wordt verhoogd tot een hogere macht in dierlijke lichamen.

Smaller installation height but same stroke and same force Safety system.
Reducering van de inbouwhoogte bij dezelfde slag en dezelfde kracht Veiligheidssystemen.

Hoe "same forces" te gebruiken in een Engels zin

And the same forces would have operated with Amazon.

Are not the same forces at play in kiteboarding?

We seem to see the same forces at work.

These same forces are not at work on software.

The same forces that elected Wilson were driving Roosevelt.

Yet, the same forces may well cause its downfall.

The same forces are busy imploding the middle east.

The same forces will eventually cause them to crumble.

The same forces are trying once again in DU.

Same forces at work in your sewer pipe-and more.

Hoe "dezelfde krachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Kortom: je bent als adviseur aan dezelfde krachten onderhevig.

Hier gelden dezelfde krachten als voor onze leerlingen.

Wally beschikte nu over dezelfde krachten als Flash.

Eén ervan bezit dezelfde krachten als hij.

Waarin dezelfde krachten liggen als die Obama destijds gebruikte.

Lasher beschikt over dezelfde krachten als Venom.

Dezelfde krachten werken op het middenveld van organisaties in.

Martelaren zouden dezelfde krachten hebben als de goden van weleer.

Maar dezelfde krachten zijn duidelijk aan het werk.

Positieve gedachten hebben dezelfde krachten als negatieve gedachten.