Wat Betekent SAME MAGNITUDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde omvang
• dezelfde grootte
• dezelfde orde van grootte

Voorbeelden van het gebruik van Same magnitude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cut apple pieces, by the same magnitude as banana.
Gesneden appelstukjes, van dezelfde grootte als bananen.

It is of the same magnitude as say 2- 3 years worth of the costs of the Iraqi war.
Het is van dezelfde orde als de kosten van 2 à 3 jaar oorlog in Irak.

Cut the apples into pieces, the same magnitude, like banana.
Snijd de appels in stukjes, dezelfde grootte, zoals bananen.

However, the threat posed by hysteria about a so far nonexistent virus is at least of the same magnitude.
De dreiging die uitgaat van hysterische reacties op een tot dusver niet-bestaand virus is echter minstens even groot.

These must be restored to the various enterprises in the same magnitude in the form of other end products.
Deze moeten in dezelfde omvang worden teruggegeven aan de verschillende bedrijven in de vorm van andere eindproducten.

also chaos and destruction in the same magnitude.
ook chaos en vernietiging in dezelfde grootte.

This figure is of the same magnitude as that for the second half of 2003 when nearly 312,000 counterfeits were recovered.
Dit cijfer is van dezelfde orde van grootte als dat voor de tweede helft van 2003, toen bijna 312 vervalsingen uit omloop werden genomen.

At the simplest level, all three phases of voltage should always have the same magnitude.
Op het meest elementaire niveau moeten alle drie de spanningsfasen altijd even groot zijn.

The present mean tariff reduction for non-sensitive products is of the same magnitude, which also seems to be sufficiently attractive.
De gemiddelde tariefverlaging voor niet-gevoelige en semi-gevoelige producten die thans wordt aangeboden, is van dezelfde omvang en lijkt eveneens voldoende aantrekkelijk.

Firstly, the proportion of students stating lifetime prevalence for these two variables is more or less of the same magnitude.
Ten eerste is het percentage scholieren dat aangeeft ooit gebruikt te hebben bij deze twee variabelen ongeveer even groot.

the analyzes show investors a sum of money about the same magnitude, representing profit growth for the current year.
de analyses blijkt investeerders een som geld over dezelfde omvang, wat neerkomt op groei van de winst voor het lopende jaar.

Each enterprise will determine the number of working hours it consumes so that they can be replaced by the same magnitude.
Elk bedrijf zal het aantal arbeidsuren vaststellen dat het verbruikt zodat deze in dezelfde hoeveelheid kunnen worden vervangen.

Although the Holocene has not experienced climate changes of the same magnitude as during the major Quaternary glaciations,
Hoewel Holocene klimaatveranderingen niet dezelfde omvang hadden als tijdens de grote ijstijden, wordt het Holoceen gekenmerkt door een aantal,

EBay reported having hardly experienced any consequences of a data breach of the same magnitude three years earlier.
EBay rapporteerde nauwelijks gevolgen te hebben ondervonden van een datalek van gelijke omvang drie jaar eerder.

Olfactory emissions during charging are of the same magnitude as during pushing, whilst olfactory levels in the air around coking ovens are much lower,
Bleken de stankemissies bij het laden van dezelfde orde van grootte te zijn als de emissies bij de uitstoot; de stankkarakteristieken van de omgeving op de cokesovens zijn echter duidelijk lager,

Each enterprise must determine the number of working hours it consumes, so that they can be replaced in the same magnitude.
Elk bedrijf moet het aantal arbeidsuren die het verbruikt bepalen, zodat ze in dezelfde orde van grootte kunnen worden vervangen.

longer resulted in the same magnitudes of clinical response
resulteerde in een even grote klinische respons

the need for cooling of the same magnitude.
een behoefte aan koeling van eenzelfde omvang.

The capacity reductions in 2010 are in line with those observed in the previous years and of the same magnitude as an estimated average annual increase of fishing capacity due to the technological progress.
De capaciteitsverminderingen in 2010 komen overeen met die van de vorige jaren en zijn van dezelfde grootteorde als de geschatte gemiddelde verhoging van de vangstcapaciteit als gevolg van de technologische vooruitgang.

Lastly, we think the scope of this agreement should have given rise to a prior discussion of the same magnitude.
Tot slot zou de omvang van deze overeenkomst naar onze mening van tevoren aanleiding hebben moeten geven tot een discussie van evenredige omvang.

Re-introduction of treatment with Enbrel after discontinuation of up to 24 months resulted in the same magnitudes of responses as patients who received Enbrel without interruption of therapy based on results of open-label studies.
Uit resultaten van open-labelstudies bleek dat het opnieuw starten van de behandeling met Enbrel na een onderbreking van maximaal 24 maanden resulteerde in een gelijke omvang van de respons als bij patiënten die Enbrel kregen zonder onderbreking van de therapie.

savings in transactions costs, but it is inconceivable that they would of the same magnitude as those from a single currency.
maar het is ondenkbaar dat deze van dezelfde orde van.

Although the EIB's footprint in this sense does not have the same magnitude as its footprint from financing projects,
Alhoewel deze gevolgen niet van dezelfde omvang zijn als de gevolgen van haar projectfinanciering, besteedt de Bank te allen tijde

rabbits was of the same magnitude or lower as found at therapeutic doses in patients.
konijnen was even groot of lager in vergelijking met de waarden voor therapeutische doses bij patiënten.

also added a surplus-value which, according to our assumption, is of the same magnitude.
daaraan ook een meerwaarde- en volgens de voorwaarde van dezelfde grootte- toegevoegd.

then(according to the First Law of Newton) that side applies a counterforce of the same magnitude to you(except if you have broken the side by pushing off from it),
dan oefent(volgens de Eerste Wet van Newton) die kant net zo'n grote tegenkracht uit op jou(behalve als je de kant kapot maakt

is higher in the US and Japan, skills shortages in these countries are not expected to hamper the productivity of knowledge-intensive business services in the same magnitude as in the EU19.
Japan hoger ligt, zal de productiviteit van kennisintensieve zakelijke diensten in die landen waarschijnlijk niet in dezelfde mate door een tekort aan vaardigheden worden gehinderd als in de EU19.

immune responses were compatible with the sought clinical protection and of the same magnitude as those reported previously for HEXAVAC
12 maanden waren de immunologische antwoorden verenigbaar met de gezochte klinische bescherming en van dezelfde grootte-orde dan deze eerder gerapporteerd voor HEXAVAC

because I suppose them to express the same magnitude in two different shapes.
beide in twee verschillende vormen dezelfde grootheid uitdrukken.

whereas the decrease of AUC was of the same magnitude decrease of 25% and 26% of AUC
de daling van de AUC even groot was een daling van respectievelijk 25%

Hoe "same magnitude" te gebruiken in een Engels zin

Some feature(s) of the same magnitude would do well for Apple now.

Leuer is an offensive force of the same magnitude as Alando Tucker.

The surrogates showed the same magnitude of concentration reduction as the viruses.

Betulinic acid inhibited prostaglandin biosynthesis the same magnitude as acetyl salicylic acid.

The capsule will generate vectors with the same magnitude but different orientations.

physical dummy were not of the same magnitude in the virtual models.

That same magnitude of pain is also felt by cats and dogs.

The analysis reveals positive deviation of the same magnitude for activating test fear.

The phase and group delay are of the same magnitude but opposite sign.

The reduction is of the same magnitude in terms of emissions per employee.

Hoe "dezelfde orde van grootte, dezelfde omvang, dezelfde grootte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit stelsel is van dezelfde orde van grootte als NGC 891.

Dat was dezelfde omvang als over 2011.

Dezelfde grootte ingreep van degenen die.

Het land heeft ongeveer dezelfde omvang als België.

Geldt een berekening in dezelfde orde van grootte voor neutrino's?

Uiteraard blijft de accu dan dezelfde omvang houden.

Overigens niet in dezelfde orde van grootte favoriet.

Van dezelfde omvang maar een beetje anders.

Voor 2004 zal de afname in dezelfde orde van grootte liggen.

Een tweede hal met dezelfde omvang is gepland.