Wat Betekent SAME MEANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde middelen
• dezelfde wijze
• dezelfde manier
• dezelfde methode
• zelfde middel
• hetzelfde betekent

Voorbeelden van het gebruik van Same means in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same means of death.
Zelfde manier van sterven.

For dog and cat the same means(14).
Voor hond en kat zelfde middel(14).

The same means of escape.
Dezelfde manier van ontsnappen.

It must be destroyed by the same means.
Het moet vernietigd worden met dezelfde middelen.

The same means and oak branch.
Dezelfde middelen en eiken tak.

Member States may be competing for the same means.
Lidstaten staan soms met elkaar in concurrentie voor dezelfde transportmiddelen.

The exact same means as PC Rod Kennedy.
Exact dezelfde wijze als agent Rod Kennedy.

A fish which has been infected already can be treated with the same means.
Een reeds besmette vis kan met dezelfde middelen worden behandeld.

By the same means, he could surround his space with glass.
Met dezelfde middelen kon hij zijn ruimte omgeven met glas.

Do we not all live by the same means whereby all men exist?
Leven wij allen niet door de zelfde bestaansmiddelen als alle andere mensen?

The same means that overcame us can bring us victory one day.
De zelfde middelen die ons overwon zullen ons op een dag de overwinning brengen.

The domain pointers use the same means as your main account e.g.
De domeinverwijzingen gebruiken dezelfde middelen als uw hoofdaccount bv.

The same means may be used for legitimate ends individual back-up copying, for example.
Dezelfde middelen kunnen ook voor legitieme doeleinden worden gebruikt individuele reservekopie bijv.

I hope I don't have to resort to the same means as back then.
Ik hoop dat ik m'n toevlucht niet tot dezelfde middelen hoef te nemen als toen.

This always with the same means as with which the purchase was made.
Dit altijd met het zelfde middel als waarmee de aankoop is gedaan.

The SELLER will make the reimbursement using the same means of payment as.
De VERKOPER zal de terugbetaling via dezelfde wijze van betaling als.

It employs the same means and the same electronical and psychological techniques.
Ze bedient zich van dezelfde middelen en elektronische en psychologische technieken.

We can certainly see that in all three parts of the area the same means are being used.
Wij stellen vast dat in die drie gebieden dezelfde middelen worden gebruikt.

This population is openly using the same means which the Ukrainian people in Kiev had at their disposal to make their displeasure known.
Een bevolking die openlijk gebruikmaakte van dezelfde middelen die de Oekraïense bevolking in Kiev gebruikte om haar ongenoegen kenbaar te maken.

It is as if the civilizing process continues with the same means, but with a different turn.
Het civilisatieproces wordt als het ware met dezelfde middelen voortgezet, maar het heeft een andere wending genomen.

however they all the exact same means.
zij allen metaboliseren in het menselijk lichaam op dezelfde manier.

However, it can be processed by the same means, such as turpentine oil, and medium.
Het kan echter met dezelfde middelen verwerkt worden zoals terpentine en olieverfmedium.

we do not all favour the same means of achieving it.
niet allemaal kiezen we daarvoor dezelfde middelen.

Current medication dosages will be determined by the same means as now for the short time that the medication may be needed.
Huidige medicatie doses zullen bepaald worden door dezelfde middelen als nu, voor de korte tijd dat de medicatie nog nodig is.

And revolutionary anarchism expects the same type of unanimity from the liberated population, obtained by the same means.
En het revolutionaire anarchisme verwacht van het bevrijde volk een zelfde soort eenstemmigheid, met dezelfde middelen verkregen.

In a fair game, an opponent should have the same means available as the other party.
Een tegenstander behoort bij een eerlijk spel over dezelfde middelen te beschikken als de andere partij.

you can lose your existing customers at the same means.
je kunt verliezen uw bestaande klanten op dezelfde manier.

You will find they gained their power by the same means by being ruthless
Je zult zien dat ze hun macht verwierven door dezelfde middelen als meedogenloosheid en listigheid

yet not in the same means as a stimulant-based diet tablet.
maar niet op dezelfde wijze als een stimulans gebaseerde dieet tablet.

We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise;
Voor de terugbetaling gebruiken we dezelfde methode van betaling die u gebruikt in de oorspronkelijke transactie, tenzij met u uitdrukkelijk anders is overeengekomen;

Hoe "same means" te gebruiken in een Engels zin

When students have the exact same means of representation (i.e.

So they can propose in the same means of communication.

Same support either way, with the same means of accessing it.

Exact same means that you get the same format as well.

By the same means the commander of La Guajira´s Police Dept.

Exactly the same means as was employed on the 'Old Wiki'.

I recreated the same effect using the same means they did.

The incision is then closed the same means in every process.

Refunds will be processed through the same means used to pay.

We’re certain your fans really feel the exact same means too.

Hoe "dezelfde wijze, dezelfde middelen, dezelfde manier" te gebruiken in een Nederlands zin

Op dezelfde wijze worden antibiotica onverantwoordelijk gebruikt.

Meer content met dezelfde middelen dus.

Alle godsdiensten worden op dezelfde wijze besproken.

Dezelfde wijze als scientific avrobio--komt van.

Aanvullende informatie over dezelfde manier van.

Dezelfde middelen worden door partijen voorgedragen.

Ze kunnen hier dezelfde middelen voor gebruiken.

Met dezelfde middelen die hij hanteerde.

Ik bleef op dezelfde manier mijn werk doen, op dezelfde manier leven.

Ongeveer op dezelfde wijze als voorbeeld hieronder.