Wat Betekent SAME OR EVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde of zelfs
• hetzelfde of zelfs
• gelijke of zelfs

Voorbeelden van het gebruik van Same or even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stayed the same or even got worse.
Bleven gelijk of werden erger.

But the girls also often possible to find the means of contraception- condoms are the same, or even birth control pills.
Maar de meisjes ook vaak mogelijk om de middelen van anticonceptie vinden- condooms zijn hetzelfde, of zelfs de pil.

Each step may use the same or even different sensors.
Elke stap kan dezelfde of juist verschillende sensoren gebruiken.

The IFRS make it easier to compare financial reports of companies working in the same, or even different, sectors.
De IFRS vergemakkelijken het vergelijken van financiële verslagen van bedrijven die in dezelfde of zelfs verschillende sectoren werken.

Hr offer, at a lower, the same, or even a price higher by 10%, Adriatic.
Hr aanbiedt aan een lagere, dezelfde of zelfs 10% duurdere prijs, zal Adriatic.

there are now many more materials that do the same or even perform better.
alleen zijn er tegenwoordig veel meer materialen die hetzelfde doen of zelfs beter presteren.

This while imports remain the same or even decline due to the European lockdown.
Dit terwijl de import gelijk blijft of zelfs daalt door de Europese lockdown.

We are not referring here to such permanent soil improvements that continue to provide the increased output with the same or even with a decreasing outlay of capital.
We spreken hier niet van permanente landverbeteringen die, bij gelijke of zelfs dalende kapitaaluitgaven, verzekeren dat de verhoogde productie blijvend is.

containing(emitting) the same or even higher energy- enormous electromagnetic explosion something like a little similarity of an electromagnetic pulse following an atomic
bevattende(emitting) De gelijke of zelfs hogere energie- een enorme elektromagnetische explosie iets als een kleine gelijkenis van een elektromagnetische puls following atomaire

it is considered likely that the Chinese exports of CCM will continue to be made either at the same or even at lower prices than during the IP.
de exporteurs zijn verstrekt, wordt het waarschijnlijk geacht dat de Chinese uitvoer van CCM verder zal plaatsvinden tegen dezelfde of zelfs lagere prijzen dan tijdens het onderzoektijdvak.

Its contribution to ITM's total budget has therefore decreased from 46% to 25%; a same or even decreasing number of core staff has to deal with an ever greater volume of externally funded activities,
De basis financiering van onze kerntaken door de Vlaamse regering is echter op hetzelfde niveau gebleven, en haar aandeel in het totale ITG-budget is gedaald van 46% naar 25%. Een zelfde of zelfs lager aantal vaste medewerkers moet een almaar groter volume extern gefinancierde activiteiten verwerken,

And all the symptoms stayed the same or even got worse.
Alle symptomen bleven gelijk of werden erger.

industry and social affairs- with a view of finding simpler ways to achieve the same or even better results.
het gebied van ondernemen, industrie en sociale zaken- met als doel dezelfde of zelfs betere resultaten te bereiken met eenvoudiger middelen.

The net growth will then be the same or even slightly lower.
Netto is de groei dan gelijk of zelfs iets lager.

raise Him, receive the same or even a greater blessing?
verhogen Hem, krijgen dezelfde of zelfs een grotere zegen?

They can bring you back exactly the same or even make you young again.
Ze kunnen je precies hetzelfde maken, of zelfs weer jong.

Expense Reduction Analysts helps organisations evaluate their business advertising spend vs. their objectives to determine if there are ways to reduce advertising expenses whilst getting the same or even better results.
Expense Reduction Analysts helpt organisaties bij het evalueren van hun uitgaven voor zakelijke reclameuitingen in het licht van hun doelstellingen om te bepalen of er wellicht mogelijkheden zijn om advertentiekosten te verlagen en toch dezelfde of zelfs betere resultaten te behalen.

but still the same or even improved products!
nog steeds dezelfde of zelfs verbeterde producten!

The number of labourers commanded by capital may remain the same, or even fall, while the variable capital increases. This is the
Het variabele kapitaal neemt toe bij een gelijkblijvend of zelfs bij een verminderd aantal door dat kapitaal gecommandeerde arbeiders, indien de individuele arbeider meer arbeid levert

They can bring you back exactly the same or even make you young again.
Ze kunnen je hetzelfde terugbrengen of je zelfs weer jong maken.

the absolute number of children who die prematurely has remained the same or even increased, because more and more children are being born.
is echter het absolute aantal kinderen dat vroegtijdig sterft gelijk gebleven of zelfs toegenomen, omdat er steeds meer kinderen geboren worden.

Magic truffles are not mushrooms but have the same or even stronger trippy psychedelic effects.
Magic truffels zijn geen paddenstoelen, maar hebben dezelfde of zelfs sterkere trippy psychedelische effecten.

There're hordes of bands, which do the exact same thing at a lower, same or even higher level than these gents.
Er zijn een hele hordes bands te noemen die zich van hetzelfde recept bedienen en dat op een lager, hetzelfde of zelfs hoger niveau doen.

Drostanolone enanthate can promote increased strength while keeping body fat the same or even lowering it, something can help to prevent muscle loss while dieting.
Drostanolone enanthate kan verhoogde sterkte bevorderen terwijl het houden van lichaamsvet hetzelfde of zelfs verminderend het, kan iets helpen om spierverlies te verhinderen terwijl het op dieet zijn.

can I ask Him with equal sincerity to give my brother the same or even greater success than what I am praying for myself?
kan ik Hem dan net zo ernstig vragen om mijn broeder hetzelfde of zelfs groter succes te geven, dan dat ik voor mijzelf heb gevraagd?

Employees will only see the workplace as a chosen environment for lifelong learning if it offers them the same, or even better, opportunities to develop their potential than formal institutional ised educational provision.
En werknemers zullen de werkplek pas als een geschikte omgeving voor levenslang leren gaan zien, als ze daar dezelfde of zelfs betere ontplooiingsmogelijkheden krijgen als in erkende onderwijs instellingen.

are absolutely the same or even much larger parasites than mystery believers themselves.
zijn absoluut dezelfde of zelfs veel groter dan parasieten mysterie gelovigen zelf.

Citation needed Drostanolone propionate can promote increased strength while keeping body fat the same or even lowering it, and can help to prevent muscle loss while dieting.
Nodig citaat Drostanolone-het propionaat kan verhoogde sterkte bevorderen terwijl het houden van lichaamsvet hetzelfde of zelfs het verminderen van het, en kan helpen om spierverlies te verhinderen terwijl het op dieet zijn.

Will you keep taking the same risks or even ignore them?
Blijft u dezelfde risico's nemen of zelfs negeren?

Group meditation does not require individuals working together in the same place or even at the same time.
Groepsmeditatie vergt geen individuen die op dezelfde plaats samen werken of zelfs terzelfder tijd.