Wat Betekent SAME PARENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde ouders
• zelfde ouders

Voorbeelden van het gebruik van Same parents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same parents.
Dezelfde ouders.

We don't have the same parents.
We hebben niet dezelfde ouders.

Same environment, same parents you're completely different.
Hetzelfde milieu, dezelfde ouders jullie zijn totaal verschillend.

So that means we have the same parents.
Dus hebben we dezelfde ouders.

Black Widow has the same parents like her sister, White Widow.
Black Widow heeft dezelfde ouders als haar zusje, White Widow.

But they're not gonna be the same parents.
Ze zullen niet dezelfde ouders zijn.

After all, I had the same parents, same opportunities.
Immers, ik had dezelfde ouders, Dezelfde kansen.

All are the children of the same parents.
Allen zijn kinderen van dezelfde ouders.

We came from the same parents, we grew up in the exact same room.
We kwamen van dezelfde ouders, we groeiden op in exact dezelfde kamer.

Brothers and sisters share the same parents.
Broers en zussen hebben dezelfde ouders.

Your sister and you have the same parents and differ as night from day.
Je zus en jij hebben dezeIfde ouders en verschiIIen aIs dag en nacht.

Funny how 2 children from the same parents.
Vreemd dat twee kinderen van dezelfde ouders.

We had the same parents, same teachers, same liquor cabinet.
We hadden dezelfde ouders, dezelfde leraren, dezelfde drankkast.

We have the same parents.
We hebben dezelfde ouders.

they share the same parents.
delen ze dezelfde voorouders.

Usually, the same parents.
Gewoonlijk dezelfde ouders.

If you are not careful, it is possible to create multiple families with the same parents.
Het is mogelijk om meerdere families aan te maken met de zelfde ouders indien u niet voorzichtig bent.

You have the same genes, the same parents, how can he be so bad if--".
Jullie hebben dezelfde genen, dezelfde ouders, hoe kan hij zo slecht zijn als-'.

Same opportunities. After all, I had the same parents.
Dezelfde kansen. Immers, ik had dezelfde ouders.

I never understood how, with the same parents, we could be… like her and me.
Onbegrijpelijk dat je met dezelfde moeder en dezelfde vader… zo verschillend kan zijn.

We all have the same last name and the same parents.
Wij hebben allemaal dezelfde achternaam en dezelfde ouders.

This means they have the same parents(Rudy x Renate),
Zij delen dus dezelfde ouders, Rudy x Renate,

Now, he says"children of the same parents.
Nu, hij zegt dat kinderen van dezelfde ouders.

Among these youngsters, there was another one out of the same parents of the"Boerinneke," except that this one was a cock
Bij die jongen zat er een uit dezelfde ouders als'het Boerin¬neke' en behalve dat het een doffer

She 2 years older but from the same parents.
Zarina is 2 jaar ouder maar komt uit dezelfde ouders.

If you attempt to add a new family that has the same parents as an existing family, GRAMPS will issue a warning dialog.
GRAMPS zal dan ook een waarschuwingsdialoog tonen, indien je een nieuwe familie probeert aan te maken met dezelfde ouders van een reeds bestaande familie.

contribute much to the good of the same parents.
bijdragen graag het belang van de zelfde ouders.

who raised two hybrids from the same parents but from different hatches;
die twee basterden kreeg van de zelfde ouders, doch van verschillende broedsels,

species but not from the same parents.
maar niet uit dezelfde ouders.

my big sister and I have the same parents, and you married my big sister.
ik zijn geboren uit dezelfde ouders… en jij bent getrouwd met mijn zus.

Hoe "same parents" te gebruiken in een Engels zin

A female person having the same parents as another person.

that two people sharing the same parents must be siblings.

Get same parents involved so they can work with schools.

Unless, of course, those same parents pitch in to help.

Do all offspring from the same parents look the same?

John Goffigon son of the same parents was born 3d.

Orlando has the same parents as Minneola but opposite characteristics.

Have not the same parents still family all the same.

Same blood, same house, same parents yet two different nationalities.

The children of the same parents may differ in intelligence.

Hoe "dezelfde ouders" te gebruiken in een Nederlands zin

Het zijn altijd dezelfde ouders die actief zijn.

Iemand met dezelfde ouders als jezelf. 4.

Het zijn altijd dezelfde ouders die meehelpen.

Vaak dezelfde ouders welke ook geen ouderbetrokkenheid tonen.

Mijn broer, met dezelfde ouders als ik.

Moet je daarvoor allemaal dezelfde ouders hebben?

En dit waren wel dezelfde ouders geweest.

Dat zijn dezelfde ouders als van dit nest.

Zij geven daarbij dezelfde ouders op.

Alle volgende kinderen van dezelfde ouders krijgen dezelfde geslachtsnaam.