Voorbeelden van het gebruik van Same percentage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
OK. Same percentage as last time.
OK. zelfde percentage als vorige keer.This is about the same percentage as in 1999.
Same percentage as last time.- OK.
OK. zelfde percentage als vorige keer.The CO2 emission has decreased by the same percentage.
Met eenzelfde percentage wordt de CO2-uitstoot teruggedrongen.About the same percentage of its population.
Ongeveer hetzelfde percentage van de bevolking.you will receive the same percentage as usual.
zal u hetzelfde percentage ontvangen als normaal.The same percentage falls to 30% when there are metastases.
Hetzelfde percentage daalt tot 30% bij uitzaaiingen.In addition, the CO2 emissions are reduced by the same percentage.
Bovendien wordt de CO2-uitstoot met hetzelfde percentage verlaagd.We now stay the same percentage of our lives indoors.
We verblijven nu een zelfde percentage van ons leven binnenshuis.This can be achieved by reducing the supply of oil by the same percentage.
Dat kan door het aanbod van fossiele energie op de markt met datzelfde percentage te verlagen.The same percentage applies to men over 30 years of age.
Hetzelfde percentage is van toepassing op mannen ouder dan 30 jaar.Your pension will increase by the same percentage as the Dutch minimum wage.
Uw uitkering stijgt met hetzelfde percentage als het minimumloon in Nederland.The same percentage of winners and losers. And there have always been and there always will be.
En er is altijd hetzelfde percentage winnaars en verliezers.Whenever possible, benefit levels go up annually by the same percentage as price inflation.
Indien mogelijk wordt de uitkering jaarlijks verhoogd met hetzelfde percentage als de prijsinflatie.But the same percentage is'rather dissatisfied' or'not at all satisfied.
Maar eenzelfde percentage Europeanen is„niet zo tevreden" of„helemaal niet tevreden.the points will stay at the same percentage as the previous level.
blijft het aantal ervaringspunten op hetzelfde percentage staan.The same percentage(62%) will go ahead and make acquisitions in the next three years.
Eenzelfde percentage(62%) zal de komende drie jaar effectief overnames doen.amplify the entire song at the same percentage.
versterken de hele song op hetzelfde percentage.The same percentage of winners and losers. And there have always been and there always will be.
Maar er zal altijd een gelijk percentage zijn van winnaars en verliezers.It typically contains 1.2% of the volatile oil, the same percentage as most other oils on the market.
Het bevat ongeveer 1,2% van de vluchtige olie, hetzelfde percentage als de meeste andere oliën op de markt.The same percentage of winners and losers. And there have always been
En zijn altijd hetzelfde percentage winnaars en verliezers,Three-quarters of Malta's exports go to the Community and the same percentage of its imports comes from the EEC.
Drie vierde van de Maltese export gaat naar de Gemeenschap en hetzelfde percentage van haar import komt uit de EEG.Roughly the same percentage of advertised passwords give buyers access to proxy and VPN services.
Ongeveer hetzelfde percentage geadverteerde wachtwoorden geeft kopers toegang tot proxy- en VPN-services.The benefit will be increased every year in January and July by the same percentage as the Dutch minimum wage.
Het bedrag aan uitkering wordt ieder jaar in januari en juli verhoogd met hetzelfde percentage als het minimumloon in Nederland.The same percentage of winners and losers. And there have always been
En zijn altijd hetzelfde percentage winnaars en verliezers,at the same time” same percentage as in 2007.
een lidstaat waren zelfde percentage als in 2007.It also covers the same percentage of the loss the participating DGS ultimately incurs from these events.
Het dekt ook hetzelfde percentage van het verlies dat het deelnemende depositogarantiestelsel uiteindelijk door die gebeurtenissen lijdt.They subscribe 38% of the new appropriations to the old habitat and the same percentage of the new appropriations at the new housing
Zij tekenen 38% van de nieuwe kredieten aan de oude habitat en het zelfde percentage nieuwe kredieten in bij de nieuwe huisvestingThe same percentage is used for all types of formations,
Dezelfde percentages worden voor alle types patronen gebruikt,In Romania, 4% of Romanian physicians requested papers to leave and work abroad and the same percentage was registered in 2007 as well.
In Roemenië heeft 4 procent van de Roemeense artsen documenten aangevraagd om in het buitenland te gaan werken, terwijl een zelfde aandeel was gemeten over geheel 2007.
