Wat Betekent SAME REASON YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dezelfde reden dat je
• zelfde reden dat je

Voorbeelden van het gebruik van Same reason you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Same reason you do?
Voor dezelfde reden als jij hebt?

He left for the same reason you left.
Voor dezelfde reden als jij.

Same reason you did.
Om dezelfde reden dat jij het deed.

I'm here for the same reason you're here.
Ik ben hier om dezelfde reden als jij dat bent.

Same reason you became a cop.
Dezelfde reden waarom jij een agent werd.

Those women died for the same reason you got caught.
Die vrouwen stierven om dezelfde reden dat u bent gepakt.

The same reason you came.
Om dezelfde reden dat u kwam.

Same reason you did the surgery.
Dezelfde reden dat je de operatie deed.

And it's the same reason you didn't take that job in Denver.
Dat is ook waarom je die baan in Denver niet nam.

Same reason you hocked your teeth.
Om dezelfde reden dat jij je tanden verpatste.

I'm guessing the same reason you're interviewing me in a boathouse.
Waarschijnlijk dezelfde reden waarom je me in een botenhuis ondervraagt.

Same reason you're coaching the Ravens.
Om dezelfde reden dat jij de Ravens traint.

The same reason you can't quit.
Om dezelfde reden dat jij het niet kunt.

Same reason you would launder dirty money.
Zelfde reden waarom je fout geld wit wast.

The same reason you can't.
Om dezelfde reden dat u dat niet kunt.

Same reason you came to me for help--I know what I know.
Zelfde reden dat je mij om om hulp komt vragen.

For the same reason you ran from the highway?
Om dezelfde reden dat je bent weggelopen?

The same reason you lick the top of the pizza box.
Om dezelfde reden waarom je een pizzadoos uitlikt.

For the same reason you keep following me.
Voor dezelfde reden dat jij me blijft volgen.

Same reason you killed the other three Bolivians.
Dezelfde reden waarom je drie andere Bolivianen hebt vermoord.

For the same reason you couldn't kill the girl.
Om dezelfde reden dat jij het meisje niet kon doden.

Same reason you didn't tell us you were a spy.
Zelfde reden waarom jij ons niet zei dat je spion was.

The same reason you had Gary kill her.
Voor dezelfde reden als waarom je haar door Gary liet ombrengen.

Same reason you tried to join the Mile High Club.
Om dezelfde reden waarom je probeerde lid te worden van de Mile High Club.

For the same reason you"forgot" to sign the check.
Om de zelfde reden dat je vergat de cheque te tekenen.

Same reason you came to me for help--I know what I know.
Zelfde reden dat je mij om om hulp komt vragen. Omdat ik alles weet.

For the same reason you stayed in that uniform.
Om dezelfde reden waarom jij nog steeds in dat uniform rondloopt.

Same reason you wanna hang around those stuffy, old white guys.
Dezelfde reden waarom jij rondhangt met die oude blanke mannen.

Maybe the same reason you lied to us about knowing Contagion.
Misschien om dezelfde reden dat je loog over Contagion.

Same reason you didn't tell me you were really DEO.
Dezelfde reden dat je me niet vertelde dat je echt bij DEO werkt.