Voorbeelden van het gebruik van Same steps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Some of the same steps would….
Een aantal van dezelfde stappen zou….Windows users can also follow the same steps.
Windows gebruikers kunnen dezelfde stappen ook volgen.Follow the same steps as listed above.
Volg dezelfde stappen als hierboven vermeld.But let's take the same steps.
Maar laten we dezelfde stappen nemen.Repeat the same steps on the left side.
Herhaal dezelfde stappen aan de linkerkant.
Mensen vertalen ook
Did we not in the same steps?
Hebben wij nietgewandeld in dezelfde voetstappen?Follow the same steps as for the website.
Volg dezelfde stappen als voor de website.Didn't we walk in the same steps?
Hebben wij nietgewandeld in dezelfde voetstappen?We follow the same steps as with the hat.
We volgen dezelfde stappen als met de hoed.Walked we not in the same steps?
Hebben wij niet gewandeld in dezelfde voetstappen?It's the same steps, different denominator.
Het zijn dezelfde stappen, andere noemer.Did we not walk in the same steps?
Hebben wij niet gewandeld in dezelfde voetstappen?We do the same steps with the other corner.
We doen dezelfde stappen met de andere hoek.You can edit these terms any time by following the same steps.
Via dezelfde stappen kunt u deze termen op elk gewenst moment wijzigen.Follow the same steps as in option 3.
Je volgt dezelfde stappen als in mogelijkheid drie.The same steps should work,
Dezelfde stappen zou moeten werken,Follow exactly the same steps as described above.
Volg precies dezelfde stappen zoals hierboven beschreven.The same steps generally apply to any calling card.
Dezelfde stappen gelden in het algemeen voor elke telefoonkaart.Tired of replaying the same steps on the dancefloor?
Ben je moe van steeds dezelfde danspasjes op de dansvloer?These same steps must be repeated from the other side.
Deze zelfde stappen moeten worden herhaald vanaf de andere kant.Job turn over and do the same steps on the other side.
Job draaien en doe het zelfde stappen op de andere zijde.Do the same steps to the other compartment.
Doe dezelfde stappen naar het andere compartiment.You will go through the same steps as internet banking.
Je doorloopt dezelfde stappen als bij internetbankieren.These same steps can also be used for someone to find you.
Deze zelfde stappen kunnen ook worden gebruikt om jou te vinden.May I remind you that Article 209 A of the Maastricht Treaty states quite clearly that the Member States must take the same steps to combat fraud damaging to the Community's financial interests as they do to combat fraud damaging their own financial interests.
In artikel 2Ö9 A van het Verdrag van Maastricht staat overigens duidelijk dat de lidstaten dezelfde maatregelen ter bestrijding van de fraude moeten nemen wanneer de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad als wanneer hun eigen financiële belangen op het spel staan.Use the same steps as when you create a single group.
Gebruik dezelfde stappen als bij het maken van één groep.Then follow the same steps as indicated at 2.
Volg daarna dezelfde stappen zoals aangegeven bij 2.These same steps can be used for customizing other toolbars.
U kunt dezelfde stappen gebruiken voor het aanpassen van andere werkbalken.Follow the same steps, but add more hair.
Volg dezelfde stappen, maar voeg er meer haar aan toe.Apply the same steps to the other image: Boucheron_002. jpg.
Herhaal dezelfde bewerkingen voor de andere afbeelding: Boucheron_002. jpg.
