Voorbeelden van het gebruik van Same store in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Going into the same store.
It's the same store Beth's little sister works at.
Het is dezelfde winkel waar Beth's jongere zus werkt.We shop at the same store.
We kopen in dezelfde winkel.Is that in the same store as the scissor and the scotch tape?
In dezelfde winkel als de schaar en het plakband?I can't go to the same store.
Niet bij dezelfde winkel.That is the same store as Mr. Dewinter.
Dat is dezelfde winkel als Mr Dewinter.She shops at the same store.
We were in the same store, buying things together at the same time.
We waren in dezelfde winkel op hetzelfde moment dingen aan het kopen.We're all working for the same store.
We werken voor dezelfde winkel.The bag is from the same store, and the shoes are Prada.
De tas komt bij hetzelfde winkeltje vandaan en de schoenen zijn van Prada.Books and cocoa in the same store?
The same store that you and Lily just love to browse in every Sunday after brunch.
Dezelfde winkel die jij en Lily graag bezoeken, elke zondag na de brunch.Com coupon codes for the same store.
Com coupon codes voor dezelfde winkel.In that same store, on another moment, but at full volume,
In diezelfde winkel heeft later trouwens ook,Different website, same store visits?
Andere website, dezelfde Store Visits?Sometimes, sites have multiple domains referring to the same store.
Soms zijn er verschillende domeinen die naar dezelfde shop verwijzen.You were shopping in the same store, is that right?
Je winkelde in dezelfde winkel, klopt dat?Two days later, I arrested him again in the same store.
Twee dagen later pakte ik hem weer op in dezelfde winkel.Years later I go by the same store, and what do I see?
Jaar later ga ik door dezelfde winkel, en wat zie ik?I don't think we buy our pants at the same store.
Maar we kopen niet in dezelfde winkel.First in sliced bread, from the same store in buns, today in dried fish.
Eerst in gesneden brood, uit dezelfde winkel in broodjes, vandaag in gedroogde vis.I always went shopping at the same store.
Ik ging altijd winkelen in dezelfde winkel.Today all fire trucks are in the same store that were taken over 10 years ago.
Vandaag zijn alle brandweerwagens in dezelfde winkel die meer dan 10 jaar geleden werden genomen.And I know you can't do it twice at the same store.
En ik weet dat je het niet twee keer kan doen in dezelfde winkele.Same store sales are up… 8.4% this quarter,
De verkoop is in alle filialen evenredig gestegen met 8.4% dit kwartaal.Multiple shootings at the same store.
Meerdere schietincidenten bij dezelfde winkel.Or do all you guys go to, like, the same store to get them?
Zijn ze van de staat of kopen jullie ze allemaal in dezelfde winkel?Every year after that, the same date, the same store.
You passed several consecutive $100 bills… in the same store over a two-week period.
Je hebt meerdere honderd dollar biljetten uitgegeven… in de zelfde winkel binnen veertien dagen.
