Voorbeelden van het gebruik van Same yesterday in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was the same yesterday.
has the fewest crotchets of any I chance to know; the same yesterday and tomorrow.
heeft de minste grillen van een ik kans om te weten; dezelfde, gisteren en morgen.It was the same yesterday.
I am the same yesterday, today, and forever.
I am the same yesterday and forever.
IK ben dezelfde gisteren en voor altijd.
Mensen vertalen ook
The Father is always with Me.""Jesus is the same yesterday, today and forever.
De Vader is altijd bij Mij.""Jezus is dezelfde, gisteren, vandaag en voor eeuwig.God is the same yesterday, today and tomorrow.
God is dezelfde gisteren, heden en morgen.The ways of Inspiration are constant, the same yesterday, today, and tomorrow.
De wegen van Inspiratie zijn constant, hetzelfde gisteren, vandaag en morgen.He is the same yesterday, today, and forever.
Hij is dezelfde gisteren, vandaag en altijd.It is why the Bible says,“Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.”.
Daarom zegt de Bijbel:"Jezus Christus is dezelfde, gisteren, vandaag en tot in eeuwigheid.".He is the same yesterday, today, and forever.
Hij is dezelfde, gisteren, vandaag en voor eeuwig.Heads spinning from all the changes occurring in the world but I am the same yesterday, today and tomorrow.
Hoofden tollen van alle veranderingen in de wereld, maar ik ben dezelfde gisteren, vandaag en morgen.It is the same yesterday, today, and forever.
Het is hetzelfde gisteren, vandaag, en voor altijd.is the same yesterday, today and tomorrow
is dezelfde gisteren, vandaag en morgenI am the same yesterday, today and forever.
Ik ben Dezelfde gisteren, vandaag en tot in eeuwigheid.Hebrews 13:8 reminds us that He is“the same yesterday and today and forever.”.
Hebreeën 13:8 herinnert ons eraan:“Jezus Christus blijft dezelfde, gisteren, vandaag en tot in eeuwigheid!”.WE are the same yesterday, today and forever MY Father and ME.
WIJ zijn dezelfde gisteren, vandaag en voor altijd, MIJN Vader en IK.Jesus is unchangeable ó the same yesterday, today and forever.
Jezus is onveranderlijk- Hij is altijd dezelfde, gisteren, vandaag en voor altijd.In both cases thus far we have seen the Lord bring emotional healing to people using the same methods- and He is the same yesterday, today, and forever.
In beide gevallen zien we dat de Heer emotionele genezing brengt en The Lord is the same yesterday, today and tomorrow.
De Heer is dezelfde gisteren, vandaag en morgen.He is the same yesterday, today, and forever,
Hij is dezelfde, gisteren, vandaag en voor altijd,Jesus Christ is the same yesterday, today and forever.
Hij is Dezelfde, gisteren, vandaag en voor immer.We are Peter Jesus is the same yesterday, today, and forever- He still asks us about our love for Him- as this series has covered,
Wij zijn Petrus Jezus is dezelfde, gisteren, heden en tot in eeuwigheid- Hij vraagt ons nog steeds naar onze liefde voor Hem-Is not God always the same yesterday, today and forever?
Is God niet steeds dezelfde, gisteren, vandaag en in alle eeuwigheid?He is the same yesterday, today and forever.
Hij is Dezelfde, gisteren, vandaag en tot in alle eeuwigheid.and I am the same yesterday, today, and forever.
en IK ben dezelfde gisteren, vandaag, en voor altijd.God is the same yesterday, today and forever Heb.
Jezus Christus is dezelfde, gisteren, vandaag en voor immer.Jesus is here, the same yesterday, today, and forever.
Jezus is hier, Dezelfde gisteren, vandaag en voor altijd.You are still the same yesterday, today, and forever.
U bent nog steeds dezelfde, gisteren, heden en tot in eeuwigheid.Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Jezus Christus is dezelfde gisteren, vandaag en tot in eeuwigheid.
