Wat Betekent SCRIPTURE HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schrift heeft
• schrift is

Voorbeelden van het gebruik van Scripture has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Scripture has changed a lot, but not the language.
Schrift is de taal veel veranderd, maar niet.

Every promise of salvation in the scripture has a condition.
Iedere belofte van verlossing in de Schrift heeft een voorwaarde.

Scripture has two natures, but is the One Word.
De Schrift heeft twee naturen, maar is het Ene Woord.

How much daily searching of Scripture has gone on in these cases?
Hoeveel dagelijks doorzoeken van de Bijbeltekst is vooraf gegaan in deze gevallen?

As the Scripture has it,'The righteous man shall live by faith.'.
Gelijk geschreven is: Maar de rechtvaardige zal uit het geloof leven.

I heard tell once of a Jefferson City lawyer who had a parrot that would wake him each morning, crying out, as scripture has foretold. Today is the day the world shall end.
En riep'Vandaag is de dag dat de wereld vergaat zoals de schriften het verteld hebben. die een papegaai had die hem iedere ochtend wakker maakte… Ik hoorde eens vertellen van een, Jefferson City advocaat.

The Holy Scripture has nothing to say about such a person.
Over zo iemand heeft de Heilige Schrift niets te zeggen.

The Scripture has confined all under sin,
De Schrift heeft alles besloten onder de zonde,

No prophecy of Scripture has its own interpretation," he writes.
Geen profetie der Schrift heeft een eigen uitlegging", schrijft hij.

But Scripture has enclosed everything under sin,
Maar de Schrift heeft het alles onder de zonde besloten,

But every example in scripture has a common trait- heaven initiates the experience, not man.
Maar ieder voorbeeld in de Bijbel heeft een gemeenschappelijk kenmerk- de hemel initieert de ervaring, niet de mens.

Holy Scripture has come about through close collaboration with Utrecht University.
Heilig Schrift is tot stand gekomen in nauwe samenwerking met de Universiteit Utrecht.

No prophecy of Scripture has its own interpretation because prophecies explain each other!
Geen profetie van de Schrift heeft zijn eigen uitlegging want profetieën leggen elkaar uit!

Religious scripture has had perhaps the greatest impact of human values.
Religieuze Schrift is misschien wel de grootste impact van de menselijke waarden hadden.

Arabic scripture has derived from a late Aramaic scripture that is called Syriac.
Arabische schrift is afgeleidde vorm van de late Aramese schrift dat Syrisch wordt genoemd.

Ouweneel(22) writes:“Nobody in the Scripture has expressed the love of God in such a way as He did;
Ouweneel(22) schijft:“Niemand in de Schrift heeft de liefde van God zó tot uitdrukking gebracht

The historical criticism of Scripture has revealed that the Bible itself is a thing of the Church;
De historische bijbelkritiek kon namelijk duidelijk: maken, dat de Schrift zelf van de Kerk is; zij heeft haar plaats binnen de kerkelijke traditie en de fixering van

All scriptures have said that you have to be born again.
Alle geschriften hebben gezegd dat je opnieuw geboren moet worden.

Judeo-Christian scriptures have undergone great changes and.
Joods-christelijke geschriften hebben grote veranderingen ondergaan en.

This would introduce the period of the pre-Messianic tribulation which scripture had said would precede the arrival of the Kingdom.
Dit zou de periode van de pre-Messiaanse verdrukking voorstellen die door de Schrift had gezegd, de aankomst van het Koninkrijk zou voorafgaan.

And if the People of the Scripture had believed, it had been better for them.
En als de mensen van het Heilige Schrift hadden geloofd, zou het beter voor hen zijn.

And(I pray you) out of what Scripture have we learned the same?
En(ik smeek u), uit welke Schrift hebben wij dit geleerd?

Where the Scriptures have spoken of?
Waar de Geschriften over hebben gesproken?

Let us examine whether the Scriptures have a basis for this.
Laat ons eens nagaan of de Schrift daarvoor een grond heeft.

The words in the Holy Scriptures have not changed.
De Woorden in de Heilige Schrift zijn niet veranderd.