Wat Betekent SECOND PLEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tweede middel
• eerste middel

Voorbeelden van het gebruik van Second plea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second plea.
Het tweede middel.

The first part of the second plea.
Eerste onderdeel van het tweede middel.

The second plea.
Tweede middel.

The second part of the second plea.
Tweede onderdeel van het tweede middel.

The second plea.
Het tweede middel.

The applicants' standing to bring the action second plea.
Verzoeksters' procesbevoegdheid tweede middel.

Second plea in law.
Het tweede middel.

It follows that the second plea must be rejected.
Het tweede middel moet bijgevolg worden afgewezen.

My second plea concerns Afghanistan.
Mijn tweede pleidooi gaat over Afghanistan.

It follows that the applicant's second plea must be rejected.
Bijgevolg moet het tweede middel van verzoekster worden afgewezen.

The second plea cannot therefore be upheld.
Het tweede middel kan dus niet slagen.

I therefore propose that the Court dismiss the second plea.
In deze omstandigheden stel ik het Hof voor, het tweede middel af te wijzen.

The second plea is also clearly unfounded.
Het eerste middel is dus kennelijk ongegrond.

The Commission rejects the various arguments put forward by the applicant in its second plea.
De Commissie weerlegt de verschillende argumenten die verzoekster in het kader van dit tweede middel aanvoert.

The second plea falls into four parts.
Het tweede middel valt uiteen in vier onderdelen.

It follows that the second plea in law must be rejected.
Daaruit volgt dat het eerste middel moet worden afgewezen.

B- Second plea in law: infringement of Article 253 EC.
B- Tweede middel: schending van artikel 253 EG.

In my view, this second plea comprises two limbs.
Dit tweede middel bestaat mijns inziens uit twee onderdelen.

B- Second plea in law: the defective nature of the operative part of the contested decision.
B- Tweede middel: gebreken van het dispositief van de bestreden beschikking.

Therefore, the Commission's second plea must be rejected as unfounded.
Bijgevolg moet het tweede middel van de Commissie ongegrond worden verklaard.

The second plea must therefore be rejected.
Het tweede middel moet dan ook worden afgewezen.

The applicant's second plea must therefore be rejected.
Het tweede middel is derhalve tevergeefs voorgesteld.

The second plea must therefore be rejected.
Het tweede middel moet derhalve worden afgewezen.

The second plea in law must therefore be rejected.
Het tweede middel moet dus worden afgewezen.

The second plea must therefore be rejected in its entirety.
Het tweede middel moet dus in zijn geheel worden verworpen.

The second plea of inadmissibility must therefore be upheld.
Het tweede middel van nietontvankelijkheid moet derhalve worden aanvaard.

II- Second plea in law, alleging infringement of the rights of defence.
II Het tweede middel: schending van de rechten van de verdediging.

UCB's second plea, alleging incorrect application of the 1996 Leniency Notice.
Het tweede middel van UCB: onjuiste toepassing van de mededeling inzake medewerking van 1996.

B- The second plea, alleging misinterpret ation of the multisectoral framework
B- Tweede middel: onjuiste uitlegging van de multisectorale kaderregeling

The second plea: improper reference to the oligopolistic structure of the markets in winter sports articles.
Tiueede middel: onterechte verwijzing naar de oligopolistische structuur van de markten voor ivintersportartikelen.

Hoe "second plea" te gebruiken in een Engels zin

This is a second plea to get a ladies team to enter open nationals.

The first part of the second plea should thus be dismissed as unfounded. 101.

My second plea is to do something to help groups that need your support.

Federal Senior Judge John Kane has rejected a second plea by lawyers for Chuck E.

The bench said it will hear the Delhi government's second plea on odd-even today itself.

The second plea alleges manifest errors in the assessment of the facts concerning the applicant.

This blog posting is a second plea to our politicians not to head down that road.

Failing on a second plea to the same court, Bailey filed a petition with the U.S.

Consequently, my second plea is to those that hold the PE and Sport Premium purse strings.

The second plea is for commercial interests to seek out valuable ways to work with communities.

Hoe "eerste middel, tweede middel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het eerste middel slaagt ten dele.

Het eerste middel hoeft daarmee m.i.

Het eerste middel faalt derhalve. 3.4.

Het tweede middel faalt mitsdien eveneens.

Het tweede middel treft derhalve doel.

Het eerste middel bevat vier onderdelen.

Het tweede middel wordt terecht voorgedragen.

Het tweede middel slaagt ten dele.

Het eerste middel faalt derhalve. 3.13.

Het eerste middel kan onbesproken blijven.