Wat Betekent SELF-INTERESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigenbelang
• belangen
• egoïsme
• eigenbelangen

Voorbeelden van het gebruik van Self-interests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People act in their own self-interests.
Mensen handelen uit hun eigen interesses.

His self-interests are easily excited.
Zijn zelfbelangen zijn gemakkelijk gestimuleerd.

Nations putting their self-interests aside.
Landen die hun eigenbelang opzij zetten.

Our own self-interests. Or we will perish clinging onto.
Aan onze eigen belangen. Anders zullen we ten onder gaan.

A cease-fire works against his self-interests.
Een staakt-het-vuren werkt tegen zijn belangen.

But national self-interests stood in the way.
Maar de nationale eigenbelangen verzetten zich daartegen.

Ultimately, are we serving our own self-interests?
Dienen we uiteindelijk onze eigen belangen?

Of self-interests in a disciplined and careful way.
Van eigenbelang is, op een gedisciplineerde en zorgvuldige manier.

God will insist that you surrender your self-interests.
God zal erop aandringen dat je je eigenbelang overgeeft.

All people have self-interests which can operate in ways that are not selfish.
Iedereen heeft eigen belangen, die kunnen functioneren op een manier die niet zelfzuchtig is.

self-improvement, self-interests.
zelf-verbetering, zelf-belang.

Yet it is one big tangle of self-interests,' the captain sneers.
Toch is het daar één grote kluwen van eigen belangen,' hoont de kapitein.

our preference was for European interests over specific self-interests.
de Europese belangen prevaleren boven onze specifieke eigenbelangen.

Nations putting their self-interests aside… in the hopes of building a global community?
Landen die hun eigenbelang opzij zetten… in de hoop een wereldgemeenschap op te bouwen?

I pat hands and better coordinate our self-interests.
de sheriff en ik… onze belangen beter coördineren.

Nations putting their self-interests aside in the hopes of building a global community, holding hands and Kumbaya?
Landen die hun eigenbelang opzij zetten… in de hoop een wereldgemeenschap op te bouwen?

has nothing- to do with my self-interests.
het niets te maken heeft met mijn eigenbelang.

Nations putting their self-interests aside in the hopes of building a global community, holding hands and Kumbaya?
Naties zetten hun eigenbelang opzij in de hoop van 't bouwen van 'n wereldwijde gemeenschap… handjes vasthouden en Kumbaya?

Well, that's like poor people who say they're Republican… then they vote against their own self-interests.
Nou, dat is als arme mensen, die zeggen dat ze Republikein zijn… en dan tegen hun eigen belangen stemmen.

Because getting people to act against their own self-interests… For the national security of the United States is what I do for a living.
Om mensen te laten handelen tegen hun eigen belangen… voor de nationale veiligheid van Amerika is mijn taak.

Beneath WaIt Longmire's stoic facade lies a lawless man protecting and serving his own self-interests.
Onder de stoïcijnse façade van Walt Longmire schuilt een wetteloze man die zijn eigen belang beschermt en dient.

we must overcome national self-interests and show that we are solid
van nood moeten we het nationale eigenbelang het zwijgen opleggen

of intelligent patriotism and cultural solidarity, all nations tend to disintegrate as a result of provincial jealousies and local self-interests.
culturele solidariteit neigen alle naties ertoe uiteen te vallen ten gevolge van provinciale naijver en plaatselijk eigenbelang.

The scrapping of this symbolic euro on the altar of national self-interests and budgetary austerity illustrates Europe's moral and political failure.
Het opofferen van deze symbolische euro op het altaar van nationale eigenbelangen en begrotingsbezuinigingen illustreert het morele en politieke faillissement van Europa.

the European summit in Brussels in March 1999, the European elections will be spoiled by a confrontation between national self-interests.
zonder spectaculaire ommekeer op de Europese top van Brussel in maart 1999 de Europese verkiezingen vervuild zullen worden door een confrontatie tussen nationale egoïsmen.

as sketched above, and the material self-interests of the technocratic wing of the bureaucracy expressed in the slogan.
en het materiële belang van de technocratische vleugel van de bureaucratie samengevat in de slogan.

materialism and self-interests.
materialisme en egoïsme.

however detached they are, put aside even their most important self-interests, in order to observe those principles as friends of the poor.
ook al zijn ze nog zo onthecht, hun hoogste eigenbelang nog aan de kant schuiven om, als vrienden van de armen, dat soort principes na te kunnen leven.

must be to create open markets that benefit the consumer and to focus on global European policies that protect against national self-interests.
de centrale positie van de Europese beleidsvorming als bescherming tegen nationaal egoïsme: dat moet in de komende maanden het prioritaire doel van de Commissie worden.

pious souls will, however detached they are, put aside even their most important self-interests in order to live up to those principles as friends of the poor.
ook al zijn ze nog zo onthecht, hun belangrijkste eigenbelang nog aan de kant schuiven om als vrienden van de armen dergelijke principes na te leven.

Hoe "self-interests" te gebruiken in een Engels zin

It is in our individual self interests to draw nearer to one another.

As Slytherins, they all tend to have their own self interests at heart.

We all have our self interests and our agendas and those are important.

Until the Armenian government wises up, stops pursuing their individual self interests (i.e.

Overcoming natural self interests for the sake of collaboration benefits will not be easy.

Smokescreens and individual self interests shall keep us in the quagmire of economic malaise.

Others like India too have a right to look after their self interests first!

They are free to pursue their own self interests with regard to their equity.

And in the end, this would actually serve your self interests you clever lion.

But I’m also prepared to make sacrifices for the self interests of other people.

Hoe "egoïsme, eigenbelang, belangen" te gebruiken in een Nederlands zin

Egoïsme betekende onrechtstreeks niet geliefd worden.

Balanceer eigenbelang met het collectieve goed.

Zij streven ongegeneerd hun eigenbelang na.

Advies geeft meer het eigenbelang aan.

Geen egoïsme ten koste van anderen.

Deze twee belangen moeten verbinding hebben.

Geen eigenbelang maar piratenbelang voor Nederland!

Sturen commerciële belangen het morele kompas?

Helaas met vaak hun eigenbelang voorop.

Dat gezamenlijk belang ook eigenbelang is.