Wat Betekent SEPARATE CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geval apart
• afzonderlijk geval
• afzonderlijke zaak
• andere zaak
• aparte kast
• aparte zaak

Voorbeelden van het gebruik van Separate case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Only separate cases.
Alleen aparte gevallen.

Cyprus is surely a completely separate case.
Cyprus is namelijk een geval apart.

Two separate cases.
Twee onafhankelijke zaken.

Oval-shaped cylinders do not require a separate case.
Ovale cilinders vereisen geen afzonderlijke slotkast.

Two separate cases, totally unconnected.
Twee afzonderlijke zaken, geheel los van elkaar.

Leaders are a separate case.
Leiders zijn een geval apart.

Two separate cases need to be considered.
In dit verband moeten twee afzonderlijke gevallen worden beschouwd.

Because technically, it's the weapon of interest in two separate cases.
Want technisch gezien, is het wapen van belang in twee afzonderlijke gevallen.

There are 3 separate cases as detailed below.
Er zijn drie verschillende gevallen, die hieronder worden beschreven.

For these relations are dependent on the varying circumstances in each separate case.
Want deze zijn afhankelijk van wisselende omstandigheden in elk apart geval.

Separate staff, separate cases, complete autonomy.
Ander personeel, andere zaken. Complete autonomie.

little components are placed in a separate case.
kleine componenten worden in een afzonderlijke behuizing geplaatst.

Belarus is a separate case which I will come back to in a moment.
Wit-Rusland is een geval apart. Daar kom ik zo direct op terug.

In multicase beehives the basic works with bees are reduced to formation of separate cases.
In mnogokorpusnykh uliakh belangrijkste werken met beeen bedragen de formatie van losse corpora.

Rebecca found three separate cases of Max Rager-induced violence.
Rebecca vond drie aparte gevallen van Max Rager-veroorzaakte geweld.

These criteria do not, of course, give a ready answer to the question as to what is permissible and what is not permissible in each separate case.
Deze criteria geven natuurlijk geen kant-en-klaar antwoord op de vraag, wat in elk afzonderlijk geval geoorloofd is en wat niet.

Technically, it's a separate case to the Mouchets. Even better.
Technisch is het een andere zaak dan die van de Mouchets. Reden te meer.

the same as any wolf, represents a separate case in terms of attitudes and responsiveness.
gebied van houding en reactie gezien worden als een afzonderlijk geval.

Is placed in a separate case, behind the organist's back 5 in fig.
Bevindt zich in een aparte kast, opgesteld achter de organist 5 in fig.

namely- the content of yeast, which in a separate case can cause bloating.
namelijk- de inhoud van gist, die in een ander geval een opgeblazen gevoel kan veroorzaken.

We can get all those separate cases to court. He doesn't think.
Hij denkt dat we al die aparte aanklachten niet bij de rechter kunnen krijgen.

A separate case is the plant that Ecophos had constructed in Bulgaria.
Een geval apart is de fabriek die Ecophos voor zichzelf liet bouwen in Bulgarije.

The homicide in the woods is a separate case until we find a connection that says otherwise.
De moord in het bos is een andere zaak tot het tegendeel is gebleken.

In a separate case, Italy is to be referred to the Court of Justice for failing to comply fully with a requirement of the Waste Framework Directive.
In een afzonderlijke zaak wordt Italië voor het Hof van Justitie gedaagd omdat het land een voorschrift van de kaderrichtlijn inzake afval onvoldoende naleeft.

By applying the rule to each separate case future action is determined.
Door toepassing van de regel op elk bijzonder geval wordt de toekomstige handeling bepaald.

In each separate case it is necessary to take into consideration possibilities of apartment,
In ieder los geval noodzakelijk te nemen in de mogelijkheden verantwoorden van het appartement,

The new Pedal is placed behind the organ in a separate case. Its sound matches that of the rest of the instrument very well.
Het nieuwe Pedaal is in een aparte kast achter het orgel geplaatst en past qua klank zeer goed bij de rest van het instrument.

In a separate case, the Commission is also sending Italy a final written warning because it has submitted an incomplete National allocation plan.
In een andere procedure stuurt de Commissie een laatste schriftelijke waarschuwing aan Italië omdat het nationaal toewijzingsplan van deze lidstaat onvolledig was.

Sure, every victim of plastic surgery- is a completely separate case, and for dry lines of statistical reports are mutilated people's lives.
Zeker, ieder slachtoffer van de plastische chirurgie- is een volledig gescheiden geval is, en voor droge lijnen van de statistische rapporten worden verminkt het leven van mensen.

In a separate case, in June 2014 the ECHR ordered Russia to pay Yukos's shareholders more than $2 billion“in respect of pecuniary damage.”.
In een afzonderlijke zaak in juni 2014 verplichtte de EHRM Rusland om aandeelhouders van Yukos meer dan 2 miljard dollar te betalen‘met betrekking tot geleden geldelijke schade.

Hoe "separate case" te gebruiken in een Engels zin

A separate case number is assigned to each Adversary Proceeding.

I'm just going to build a separate case for them.

In a completely separate case altogether, Dole Food Company Inc.

Hawaii has a separate case pending against the new ban.

That was a separate case involving his business empire Mediaset.

A separate case or bin for cables is a must.

The president already is appealing a separate case in Maryland.

Escalated another separate case about the slow warm reboot issue.

In a separate case (below), the court criticizes her: "Dr.

A separate case involved an independent special Prosecutor Robert Mueller.

Hoe "geval apart, afzonderlijk geval" te gebruiken in een Nederlands zin

Tja Abby is een geval apart inderdaad.

Dat moeten we bij elk afzonderlijk geval bekijken.

Dit moet in elk afzonderlijk geval worden beoordeeld.

Gelieve ons in elk afzonderlijk geval te raadplegen.

Een geval apart zijn golfen en leasen.

Een geval apart zijn gedeponeerde merknamen.

Dat wordt vaak per geval apart geregeld.

Een geval apart zijn operationele leasings.

In elk afzonderlijk geval wordt een volledige motivering gegeven.

Daarom moet je dat geval apart onderzoeken.