Wat Betekent SERIOUS EFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ernstige gevolgen
• ernstig effect
• ernstige weerslag
• ernstige effect
• grote gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Serious effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These rapid changes are having a serious effect on….
Deze snelle veranderingen hebben ernstige gevolgen voor….

It can have a serious effect on your psychosexual development.
Het kan een ernstig effect op je psychoseksuele ontwikkeling hebben.

However, one should keep in mind that these products have a serious effect.
Toch moet men er rekening mee houden dat deze producten een serieuze werking hebben.

It could really have lasting and serious effect for the health and wellness.
Het kon echt duurzaam en ernstige gevolgen voor de gezondheid en welzijn.

The most serious effect of lacking Testosterone degree is a reduced sex drive.
Een van de meest ernstige gevolgen van een tekort Testosteron niveau is een laag libido.

It can truly have long-term as well as serious effect for the health and wellness.
Het kan echt hebben op lange termijn, alsmede ernstige gevolgen voor de gezondheid en welzijn.

Let's move this out of the land of mere embarrassment into the realm… of serious effect.
Laten we dit uit de alleen maar schaamte wereld halen en het in die van… het serieuze effect stoppen.

One of the most serious effect of lacking Testosterone level is a low libido.
Een van de meest ernstige gevolgen van een gebrek aan testosteron niveau is een laag libido.

that can have a serious effect on your patient.
dan kan dat een grote invloed hebben op je patiënt.

Phasine, a protein that has a serious effect on the small intestine in some people.
Phasine, een eiwit dat bij sommige mensen kan leiden tot ernstige gevolgen in de dunne darm.

Like they can be allergic to some people or can have any other serious effect on their health.
Als ze sommige mensen allergisch kunnen of elke andere ernstige effect op hun gezondheid hebben kunnen.

The serious effect of this will be that food supplies will not be guaranteed
Dat heeft het ernstige gevolg dat de voedselvoorziening er niet gegarandeerd is en dat de binnenlandse stabiliteit

Ms Cser was convinced that the current crisis would have a serious effect on the healthcare systems.
Mevrouw Cser is ervan overtuigd dat de huidige crisis ernstige gevolgen zal hebben voor de gezondheidsstelsels.

This has a very serious effect on income and employment in the region I am honoured to represent
Dit heeft zeer ernstige gevolgen voor het inkomen en de werkgelegenheid in de regio die ik de eer heb te vertegenwoordigen,

I suggest to the Commissioner that it has a very serious effect on the European Union's reputation.
Ik zou de commissaris willen zeggen dat dit vraagstuk zeer grote gevolgen heeft voor de reputatie van de Europese Unie.

Air congestion, stacking etc. has a serious effect on all our countries and particularly on some ofthe peripheral areas where there is very little air traffic, so that when it is delayed and when there are problems it has a particularly marked effect on our economy.
Luchtopstoppingen, rondcirkelen, enzovoort heeft ernstige gevolgen voor alle landen en vooral voor enkele van de randgebieden, waar zeer weinig luchtverkeer is, zodat een vertraging bijzonder ernstige gevolgen heeft voor onze economie.

And who can pretend that the implosion of the Russian banking system will not have a serious effect on ours?
En wie kan beweren dat de implosie van het Russisch bankwezen zonder ernstige gevolgen voor het onze zal blijven?

Anything liable to separate the two economies would have a serious effect on cooperation between Israel
Elk initiatief om de twee economieën van elkaar te scheiden zou zware gevolgen hebben voor de samenwerking tussen Israël

many people believe that the metal has a serious effect on the boys.
veel mensen denken nog steeds dat metalteksten effect hebben op de jeugd.

even a serious slowdown in growth would have a very serious effect on the world market,
zelfs een serieuze vertraging in de groei zou een zeer ernstig effect hebben op de wereldmarkt,

The Commissioner tells us that the interests of consumers were harmed but that this had no serious effect on the market.
De commissaris vertelde ons zojuist dat de belangen van de consumenten weliswaar geschaad zijn, maar dat dit geen grote gevolgen voor de markt heeft gehad.

There are few steroids ladies could make use of safely in Lipetsk Russia without serious effect but because this steroid is so mild in nature several ladies buy it in large amounts
Er zijn maar weinig vrouwen steroïden kan het gebruik van veilig in Beringen België zonder ernstige weerslag maar omdat deze steroïde is zo matig van aard veel dames kopen in grote hoeveelheden,

The Commission is extremely concerned about the disruption to traffic flows, that is now wide spread in the Community, which is having a serious effect on intraCommunity trade.
De Commissie is bijzonder bezorgd over de verkeersopstoppingen die zich thans op verschillende plaatsen in de Gemeenschap voordoen en die ernstige gevolgen hebben voor het intracommunautaire handelsverkeer.

this will inevitably have a very serious effect on the American economy
zal dit onvermijdelijk een zeer ernstige weerslag hebben op de Amerikaanse economie.

any reduction in a prime contractor's activities may have a much more serious effect on employment than might seem apparent at first sight;
vliegtuigbouwindustrie afhankelijke regio's gevestigd, zodat enige teruggang in het orderboek van de hoofdaannemer een veel ernstiger weerslag op de werkgelegenheid kan hebben dan op het eerste gezicht waarschijnlijk lijkt;

Solvents containing substances likely to have a serious effect on human health
Oplosmiddelen die stoffen bevatten die waarschijnlijk een ernstig effect hebben op menselijke gezondheid

Noise is one of the worst sources of pollution these days, and has a serious effect on the health and repose of the population.
Geluidsoverlast is op dit moment een van de grootste bronnen van vervuiling die ernstige gevolgen heeft voor de gezondheid en de rust van de mensen.

have a very serious effect on the shellfish industry.
hebben zeer ernstige gevolgen voor de schelpdiercultuur.

The symptoms of fentanyl overdose are an extension of its pharmacological actions, the most serious effect being respiratory depression,
De symptomen van een fentanyl overdosering zijn een uitbreiding van de farmacologische werkingen, het meest ernstige effect is ademhalingsdepressie,

are convinced that the introduction of cargosharing in these trades will have a serious effect on the trading interests of all countries by substantially increasing transportation costs;
ervan overtuigd zijn dat de toepassing van een vrachtverdeling in dit vervoer de kosten hiervan sterk zal verhogen en ernstige gevolgen zal hebben voor de handelsbelangen van alle landen;

Hoe "serious effect" te gebruiken in een Engels zin

Concussions can have a serious effect on the brain.

Dogs have a serious effect on the way you sleep.

Demonetisation has had a much more serious effect on this.

That will have a very serious effect on family finances.

A more serious effect is loss of blue-green colour vision.

Unfortunately this is having a serious effect on blog content.

Dental fear can also have a serious effect on self-esteem.

The most serious effect of ultraviolet radiation is skin cancer.

All these features have had a serious effect on Buddhism.

Globalization has received an extremely serious effect on Indian culture.

Hoe "ernstige weerslag, ernstige gevolgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit letsel kan een ernstige weerslag hebben op uw dagelijkse leven.

Dat kan hele ernstige gevolgen hebben.

Zij heeft ook een angstsyndroom opgelopen en een depressief syndroom met ernstige weerslag op haar sociaal leven.

Veel huizen hadden geen toilet, wat vooral bij vrouwen een ernstige weerslag had op de gezondheid.

Daarom zijn meer ernstige gevolgen onvermijdelijk.

Dit kan voor ernstige gevolgen zorgen.

Uitzetting uit het theater ernstige weerslag op de toestand van de geest van de kunstenaar.

Een valpartij kan ernstige gevolgen hebben.

De oorlog kwam en had een ernstige weerslag op handel en scheepvaart.

Deze ziekten kunnen ernstige gevolgen hebben.