Voorbeelden van het gebruik van Set-top boxes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The option is available for set-top boxes.
De optie is beschikbaar voor settopboxen.Suitable for all set-top boxes with IR receiver;
Geschikt voor alle settopboxen met IR-ontvanger;useful for set-top boxes.
Old analog set-top boxes are no longer useful.
Oude analoge decoderkastjes zijn niet meer bruikbaar.The living room has a large 46-inch Sony TV, set-top boxes with a network.
Only set-top boxes connected via HDMI IN are supported.
Alleen set-topboxen die zijn aangesloten via HDMI IN worden ondersteund.This site will be considered two types of set-top boxes DVB-T2 and DVB-S2.
Deze site zal worden beschouwd als twee soorten set-top boxen DVB-T2 en DVB-S2.Samsung set-top boxes provide the best technology for your customers' needs.
Samsung set-top boxen bieden de beste technologie voor de behoeften van onze klanten.This is partly due to the high cost of set-top boxes with support for 4K.
Dit komt onder andere door de hoge kosten van set-top boxen met ondersteuning voor 4K.It is expected, that set-top boxes will have Q in the current year the voice control function.
De verwachting is, die set-top boxen zal Q hebben in het lopende jaar de voice control functie.tablets as well as TV set-top boxes.
mobiele apparaten en tablets als TV set-top boxes.Subscribers receive set-top boxes from their TV providers;
This VPN allows you to set up the VPN program on routers, set-top boxes, and Linux.
Met deze VPN kun je het VPN-programma instellen op routers, set-top boxes en Linux.Some cable and satellite set-top boxes can also control the size of the picture.
Bij sommige kabel- en satellietsettopboxen kunt u ook het formaat van het beeld regelen.Note OneGuide only supports a limited set of features or menus on set-top boxes.
Opmerking OneGuide ondersteunt slechts een beperkt aantal functies of menu's op settopboxes.Most digital terrestrial DVB-T2 set-top boxes can also take radios,
De meeste digitale terrestrische DVB-T2 set-top boxes kunnen ook radio 's,The protocols enables the TV connection with external decoders, set-top boxes and PC based solutions.
Met het protocol kan de TV worden aangesloten op externe decoders, set-top boxes en PC-oplossingen.However, for portable set-top boxes games of lower quality are developed than for stationary consoles.
Voor draagbare settopboxen worden echter games van mindere kwaliteit ontwikkeld dan voor stationaire consoles.The other was political- cable companies are distrustful of online distribution and set-top boxes.
De andere was politiek: kabelmaatschappijen zijn wantrouwend betreffende online distributie en set-top boxes.Subscribers"Tricolor TV" may find this channel in their set-top boxes via the automatic channel search.
Abonnees"Tricolor TV" mag dit kanaal in hun set-top boxes vinden via het automatisch zoeken van kanalen.videos to be effortlessly streamed to Android TVs or set-top boxes.
video's probleemloos worden gestreamd naar Android-tv's of set-top boxen.These set-top boxes are the first operator,
Deze set-top boxen zijn de eerste operator,Qmedia allows music, photos and videos to be effortlessly streamed to Android TVs or set-top boxes.
Met Qmedia kunnen eenvoudig muziekbestanden, foto's en video's naar Android-tv's of settopboxen worden gestreamd.Python, like Java(which was first conceived for set-top boxes), was originally conceived for something else.
Python, zoals Java(die voor het eerst werd ontworpen voor de set-top boxen), oorspronkelijk bedoeld was voor iets anders.In the case of broadcasting the state currently does not sponsor the purchase of essential DVB-T2 set-top boxes.
In het geval van de omroep op dit moment de staat is geen sponsor van de aankoop van essentiële DVB-T2 set-top boxes.VCRs, set-top boxes, SATs, home cinema receivers and more.
videorecorders, settopboxen, SAT's, home cinema ontvangers en meer.The owners of set-top boxes or TVs with satellite tuner can test the capabilities of the receiving equipment.
De eigenaren van de set-top box of een Televisie met satelliet-tuner kunnen testen van de mogelijkheden van de ontvangende apparatuur.Worldline designed the Smart TV Solutions concept to offer turnkey solutions for connected TVs and set-top boxes.
Worldline heeft het Smart TV Solutions-concept ontworpen om sleutelklare oplossingen aan te bieden voor geconnecteerde TV's en settopboxen.compatible with set-top boxes Sky Q,
compatibel met set-top boxes Sky Q,Moreover, if the set-top boxes could solve this problem by buying a game for two,
Bovendien, als de set-top boxen kan dit probleem op te lossen door het kopen van een spel voor twee,
