Wat Betekent SHALL AUTOMATICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt automatisch
• zal automatisch
• ambtshalve
• van rechtswege

Voorbeelden van het gebruik van Shall automatically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

AL group members shall automatically have access to the CAL mode.
AL-groepsleden hebben automatisch toegang tot de CAI-faciliteit.

If a measure is not renewed after that three month period, it shall automatically expire.
Indien een maatregel na die periode van drie maanden niet wordt verlengd, komt deze automatisch te vervallen.

Changes shall automatically be effective upon posting on the site.
Wijzigingen zijn onmiddellijk van kracht na kennisgeving op de website.

Those who do belief in Jesus Christ shall automatically belief in God the Father.
Zij die geloven in Jezus Christus zullen ook automatisch geloven in God de Vader.

Member States shall automatically reject all applications not complying with the first and second subparagraphs.
De lidstaten wijzen niet met de eerste en de tweede alinea in overeenstemming zijnde aanvragen ambtshalve af.

Failing unanimity, the first stage shall automatically be extended for one year.
Bij gebreke van een stemmigheid wordt de eerste etappe automatisch met een jaar verlengd.

This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions
Deze licentie wordt automatisch beëindigd als u inbreuk maakt op een van deze beperkingen

Members who do not observe these user guidelines shall automatically have their profile disabled.
Het profiel van de leden die deze voorwaarden niet respecteren zal automatisch gedeactiveerd worden.

The platform shall automatically transmit the complaint to that ADR entity.
Het platform geleidt de klacht automatisch naar die ADR-entiteit door.

If you do not use a flight then the subsequent flights shall automatically be cancelled.
Maak je geen gebruik van een vlucht, dan zullen de opeenvolgende vluchten automatisch geannuleerd worden.

Your Vibration shall automatically resonate with that which we offer….
Dat jullie Vibratie automatisch zal resoneren met wat wij je bieden….

All winnings from wagers booked off the customer card shall automatically be credited to it.
Alle winsten van weddenschappen die op de klantenkaart worden geboekt, zullen er automatisch op worden gecrediteerd.

All Submissions shall automatically become the sole and exclusive property of Artisoo.
Alle Suggesties worden automatisch het enige en exclusieve eigendom van Artisoo.

vice-chairman who ceases to represent a member of the Technical Committee shall automatically lose his mandate.
lid van het Technisch Comité te vertegenwoordigen, verliest automatisch zijn mandaat.

Any changes to the order shall automatically void the delivery terms indicated.
Wijzigingen in de bestelling doen de vooropgestelde levertermijnen automatisch vervallen.

If their membership of the Management Board ceases at any time during their term of office, their term of office shall automatically expire on that date.
Indien hun lidmaatschap van de raad van beheer tijdens hun ambtstermijn wordt stopgezet, wordt automatisch ook hun ambtstermijn stopgezet op die datum.

All Submissions shall automatically become the sole and exclusive property of beads.
Alle inzendingen worden automatisch uitgegroeid tot de enige en exclusieve eigendom van beads.

Any amounts which are erroneously credited to your Account as winnings shall automatically be debited when the error comes to light.
Bedragen die per vergissing als speelwinst naar uw Account worden gecrediteerd, zullen automatisch van uw Account worden afgeboekt wanneer de vergissing geconstateerd wordt.

The alternate member shall automatically replace the full member if the latter is absent or indisposed.
Het plaatsvervangende lid vervangt het afwezige of verhinderde lid van rechtswege.

any change to this rate shall automatically entail a revision of the indicated prices.
elke wijziging van deze koers zal automatisch de herziening teweegbrengen van de vermelde prijzen.

The national authorities shall automatically issue an enforcement order in respect of an authentic judgment.
De nationale instanties verlenen automatisch uitvoerbaarverklaring op basis van een authentiek vonnis.

distributor shall prevent customers located in another(exclusive) territory from viewing its website or shall automatically re-rout its customers to the manufacturer's or other(exclusive) distributors' websites.
distributeur moet verhinderen dat in een ander(exclusief) gebied gevestigde klanten zijn website bezoeken of dat hij klanten via een automatische procedure op zijn website moet doorsturen naar de websites van de producent of van andere(exclusieve) distributeurs.

Such additional work shall automatically be charged to the customer
Deze bijkomende werken zullen automatisch worden aangerekend

The amended general conditions shall be published on Belgian Network Solutions's website and shall automatically become valid 30 days after the initial publication on the site.
De gewijzigde gebruikersovereenkomst zal bekend gemaakt worden op Belgian Network Solutions en zal automatisch van kracht worden dertig dagen na de initiële bekendmaking op de site.

All Submissions shall automatically become our sole and exclusive property
Alle Ingezonden materialen worden automatisch onze exclusieve eigendom

Access for all representatives of an entity to the Site(or an optional part of the Site as the case may be) shall automatically terminate when the license expires
De toegang voor alle vertegenwoordigers van een organisatie tot de Site(of een optioneel onderdeel van de Site, naargelang hetgeen van toepassing is) wordt automatisch beëindigd wanneer de licentie afloopt

This derogation shall automatically expire from the moment when at least one of these conditions no longer applies.
Deze ontheffing komt automatisch te vervallen zodra ten minste een van deze voorwaarden niet langer van toepassing is.

Unless provisions to the contrary are adopted according to the procedure provided for in Article 43 of the Treaty, this article shall automatically be repealed when the first programming period referred to in Article 3 of this regulation expires.
Behoudens andersluidende, volgens de procedure van artikel 43 van het Verdrag vastgestelde bepalingen, wordt het onderhavige artikel na afloop van de in artikel 3 van deze verordening bedoel de eerste programmeringsperiode ambtshalve ingetrokken.";

The hosting agreement shall automatically lapse if the legal relationship between the researcher
De gastovereenkomst wordt automatische beëindigd als de rechtsbetrekking tussen de onderzoeker

the invoice shall automatically and without any prior notice additionally increased by 10% with a minimum of 75,00 Euro excl.
het factuurbedrag van rechtswege en zonder enige voorafgaande ingebrekestelling bijkomend verhoogd met 10% met een minimum van 75, 00 euro excl.

Hoe "shall automatically" te gebruiken in een Engels zin

Distributor shall automatically charge Subscriber's account for all Orders.

More than seven days, the order shall automatically lapse.

termination shall automatically occur without further notice to Licensor.

Additionally, this Agreement shall automatically terminate upon Contractor’s death.

The restart program shall automatically restart affected field equipment.

You shall automatically be connected to your wired network.

The Dean of the Graduate School shall automatically serve.

The blessed customer shall automatically get a pizza card.

Any approval that is not renewed shall automatically expire.

The President-Elect shall automatically succeed the office of President.

Hoe "zal automatisch, wordt automatisch, ambtshalve" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zal automatisch het geluidsbestand afspelen.

Digitaal: het sorteren wordt automatisch gedaan.

De overtreding wordt automatisch geconstateerd en de boete wordt automatisch opgelegd.

Daarnaast zijn enkele ambtshalve wijzigingen ingebracht.

Ambtshalve aanwezig bevonden grond voor cassatie.

Dit zal automatisch het bestand downloaden.

Mijn werktempo wordt automatisch daarop aangepast.

Als ik voicemail uitschakel wordt automatisch wordt automatisch gemiste oproep SMS uitgeschakeld.

Ambtshalve repareren van eerder genomen besluiten.

Verder zijn enkele ambtshalve wijzigingen aangebracht.