Wat Betekent SHARK-INFESTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vol haaien
• nabij een door haaien geteisterde

Voorbeelden van het gebruik van Shark-infested in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's shark-infested.
Het zit vol haaien.

Those people were stranded in shark-infested waters.
Die mensen zaten op water omgeven door haaien.

Dive into shark-infested waters to escape me, ma'am. No.
Nee. Hij dook in water vol haaien om aan mij te ontsnappen, mevrouw.

Why would a tourist want to be put into a cage and then dunked into shark-infested waters?
Waarom wil een toerist in een kooi gestoken worden tussen de haaien?

Talk about shark-infested waters.
Praten over haaien investeringen.

Shark-infested waters, piranha tanks,
Vervaarlijke haaien en piranha's, schattige pinguïns

Swimming in shark-infested waters is fun.
Zwemmen in water met haaien is leuk.

on a small boat drifting in shark-infested waters.
op een klein bootje in een water vol haaien.

A normal fish in shark-infested waters.
Een gewone vis die tussen de haaien zwom.

On a shark-infested shore. chained to a sinking boat… There was a man.
Over een man die vastgeketend was aan een zinkende boot… nabij een door haaien geteisterde kust.

Big manly, hairy, sharK-infested swimmin.
Grote mannelijke, harige, joekels van ballen.

don't do it in shark-infested water.
doe het dan niet in haaien geteisterde water.

Surrounded by shark-infested waters. On an island.
Omgeven door water waar haaien zwemmen. Op een eiland.

There was a man… chained to a sinking boat… on a shark-infested shore.
Over een man die vastgeketend was aan een zinkende boot… nabij een door haaien geteisterde kust.

No. He did dive into shark-infested waters to escape me, ma'am.
Nee. Hij dook in water vol haaien om aan mij te ontsnappen, mevrouw.

We're like some blind, helpless newborn creature trying to swim through shark-infested waters.
We lijken op een blind, pasgeboren hulpeloos schepsel dat in een zee vol haaien probeert te zwemmen.

If someone jumps into shark-infested waters, you can't jump in after them.
Als iemand in een zee vol haaien springt, kun je hem niet achterna springen.

Brennan told me he Was going to hυrl his body off a helicopter. into shark-infested waters.
Brennan zei dat hij uit een helikopter zou springen… in water vergeven van de haaien, dus ik ben hier beroepsmatig.

It was negative 25 degrees, shark-infested waters, and I had no wetsuit.
Het was-30 graden, het wemelde van de haaien en ik had geen wetsuit.

This is why thousands of your people risked shark-infested waters to escape Castro.
Dit is de reden waarom duizenden van uw volk dreigde haai-aangetaste wateren te ontsnappen aan Castro.

So, your speeches about swimming across shark-infested waters… are about your golf game and not about your personal life?
Slaat op het golfen en niet op je privé-leven? Dus wat je zei over een man die een rivier vol haaien overzwemt?

Paula, the only thing keeping me from falling into the bottomless depths… of these shark-infested waters… is this flimsy two-by-four railing.
Paula, het enige wat me uit de bodemloze put houdt… van deze, met haai besmette wateren… is deze dunne twee- bij vier reling.

There are no more coral-reefed, shark-infested waters in the whole world than these.
Er zijn geen koraal-gereefd, haai-aangetaste wateren in de hele wereld dan deze.

So I ran across the shark-infested waters.
Dus rende ik door de met haaien geteisterde wateren.

It's a drop of blood in shark-infested waters, a hole in your defense.
Het is als een druppel bloed in een zee vol haaien. Een gat in je verdediging.

Chained to a sinking boat… on a shark-infested shore. There was a man.
Over een man die vastgeketend was aan een zinkende boot… nabij een door haaien geteisterde kust.