Wat Betekent SHE WOULD LET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liet ze
• mag
• laat ze
• ze laat

Voorbeelden van het gebruik van She would let in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She would let me walk.
Ze liet me gaan.

I couldn't imagine why she would let anyone like you go.
Dat iemand, iemand als jou kon laten gaan.

She would let herself in.
Rachel liet zichzelf naar binnen.

If Phoebe really cared about you, she would let you go.
Als Phoebe echt om je geeft, laat ze je gaan.

I wish she would let me come.
Liet ze me maar komen.

Only when I let go of the bottle she would let the string go.
Pas als ik de fles weer los liet liet zij het touwtje gaan.

I bet she would let me live.
Ze laat mij zeker leven.

If my mom were around, I bet she would let me keep you.
Als mijn moeder hier was, mocht ik je zeker houden.

She would let you do what you want.
Ze liet je doen wat je wilde.

I will bet if you ask Mrs. Parker, she would let you keep that blue dress.
Als je 't vraagt, mag je die jurk vast houden.

She would let me go on for hours.
Ze liet me urenlang aan het woord.

They're huge. She said she would let me touch'em!
Ze zei dat ik ze mag betasten. Ze zijn groot!

She would let me do just about anything.
Ze had liet ik doe bijna alles.

If she wanted to let you know, then she would let you know.
Als ze wou dat jij het wist, liet ze het weten.

I asked if she would let everybody know.
Ze zou het iedereen laten weten.

it took her almost a year… before she would let us hug her.
duurde het een jaar… voor we haar mochten knuffelen.

She would let you do what you want.
Ze laat je doen wat je wilt, je eigen leven leiden.

She's educated in african-american studies, and she would let me understand the context that.
Ze liet me de context begrijpen waarin ik opgroeide.

She would let a falcon out From her right sleeve.
Ze liet een valk uit haar rechtermouw los.

Whenever she got in trouble, she would let everyone know who her father was.
Als ze problemen had, liet ze iedereen weten wie haar vader was.

She would let a wolf in if it knocked at the door.
Ze laat iedereen binnen die bij haar aanklopt.

but perhaps she would let you use it.
maar misschien laat ze je hem wel gebruiken.

And she said she would let you pull it, but only you.
Ze laat het enkel door jou trekken.

She would let you go. Cora, if Phoebe really cared about you.
Als Phoebe echt om je geeft, laat ze je gaan.

So there's this girl at school, and she said she would let me kiss her, but only on her butt cheek.
Er is een meisje op school, dat zei dat ik haar mag kussen, maar op haar billen.

She would let little Keith sleep in the bed with us until he was 5.
Ze liet Keith bij ons in bed slapen tot hij vijf was.

If she were a good big sister, she would let me wear the jacket that I clearly look better in.
Als ze een goede zus was, liet ze me het jasje dragen dat mij beter staat.

And she would let me understand the context that I was being raised in.
Ze liet me de context begrijpen waarin ik opgroeide.

And every night after dinner, she would let Lizzie pick one,
En elke avond na het avondeten liet ze Lizzie er een uitkiezen,

And she would let me understand the context that you know, she's educated in african-american studies.
Ze liet me de context begrijpen waarin ik opgroeide.

Hoe "she would let" te gebruiken in een Engels zin

I wonder if she would let me keep it?

He was heavier than she would let herself realize.

After a time, she would let me pet her.

If he were heartless, she would let him go.

She would let me brush her hair some days.

Mary somehow, whether she would let him or not.

Good news or bad, she would let me know.

She would let the conversation flow naturally, she said.

She would let Ashley promote Legalshield on the FWC.

She would let the building superintendent know right away.

Hoe "mag, laat ze, liet ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kind mag een snoepje hebben.

Geef ze weg, laat ze vrij, laat ze los.

Laat kinderen creëren, laat ze vloggen, laat ze vliegen.

Het vliegtuig mag nog niet opstijgen.

Ook liet ze zich met slachtoffers fotograferen.

Laat ze meedansen, maar laat ze niet leiden!

Laat ze maar draaien laat ze maar gaan.

Mag een rechter een hoofddoekje dragen?

Laat ze hun mening geven en laat ze meedenken.

Dat mag bij ons ook wel…