Wat Betekent SHIVERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rillingen
• shivers
• rilt
• bibbers
• huivert
• de siddering
• beeft
• huiveringen

Voorbeelden van het gebruik van Shivers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shivers all over.
Rillingen, overal.

Tonight," he shivers.
Vannacht," rilt hij.

Shivers all over.
Rillingen over de rug.

Gives me the shivers.
Geeft mij rillingen.

Shivers and goose bumps.
Rillingen en kippenvel.

They give me the shivers.
Ze geven me rillingen.

It's Mr. Shivers' place.
Dit is Mr Shivers' plekje.

He gives me the shivers.
Geeft mij de rillingen.

Yet she shivers and Tork reacts.
Toch huivert ze en Tork reageert.

It gives me the shivers.
Het geeft me de bibbers.

Sent shivers down my spine.
Stuurden rillingen langs mijn ruggengraat.

Town gives me the shivers.
Deze stad geeft me rillingen.

Even Time shivers in fear before Him.
Zelfs de tijd huivert van vrees voor Hem.

Crack may cause shivers.
Crack kan rillingen veroorzaken.

And shivers of joy. Blissful boredom.
De verveling en de siddering van vreugde.

Very rare Fatigue, shivers.
Zeer zelden Vermoeidheid, rillingen.

Sends shivers, up and down my spine.
Stuurt rillingen, op en neer over mijn rug.

Your lungs. Gives me the shivers.
Je longen. Geeft mij rillingen.

And shivers of joy. Blissful boredom.
En de siddering van vreugde. De verveling.

Your lungs. Gives me the shivers.
Je longen. Krijg ik rillingen van.

Hans felt shivers running down his spine.
Hans voelde een rilling over zijn rug lopen.

These old tombs give me the shivers.
Deze oude graven geven me de rillingen.

I get strange shivers when I touch them.
Ik krijg vreemde rillingen, wanneer ik ze aanraak.

It's my kidneys and I get shivers.
Het zijn mijn nieren en ik krijg rillingen.

Delicious shivers in crazy theater drive.
Heerlijke huiveringen op krankzinnig theaterritje.

Its azure broken by shivers of money?
Zijn hemelsblauw gebroken door rillingen van geld?

Shivers at this serenade… My young German heart in exile.
M'n Duitse hart beeft bij deze melodie.

No one hears in the air shivers of wings.
Niemand hoort in de lucht rillingen van vleugels.

He shivers, buttons his coat,
Hij rilt, doet z'n jas dicht

Time after time I read in you shivers within.
Tijd na tijd lees ik in jouw rillingen van binnen.