Wat Betekent SHOULD BE DESIGNATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ʃʊd biː 'dezigneitid]
[ʃʊd biː 'dezigneitid]
moeten worden aangewezen
dient te worden aangemerkt

Voorbeelden van het gebruik van Should be designated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It is precisely this that should be designated as X.
Het is precies dit dat moet worden aangeduid als X.
The authority or authorities responsible for the application of each Title in this Regulation should be designated.
De voor de toepassing van elke titel van deze verordening bevoegde autoriteiten moeten worden aangewezen.
The caste system should be designated according to the quality.
Het kastensysteem moet worden ontworpen op basis van de kwaliteit.
Before January 1, 2014 the areas for wind farms should be designated.
Afgesproken is om voor 1 januari 2014 de gebieden voor windmolenparken aan te wijzen.
To this end, an official lead department should be designated in each Member State in order to ensure continuity.
In elke lidstaat moet hier een speciale instantie voor worden aangewezen, ook om voor continuïteit te zorgen.
Whereas the representative of the Community within the Commission established under the convention should be designated.
Overwegende dat de Vertegenwoordiger van de Gemeenschap moet worden aangewezen in de bij deze Conventie ingestelde commissie.
One of the applicants in a consortium should be designated as Prime Proposer.
Een van de aanvragers dient als hoofdaanvrager te worden aangewezen.
Whereas the Community representatives on the Joint Committee established by the Agreement should be designated.
Overwegende dat de vertegenwoordigers van de Gemeenschap in de bij de Overeenkomst ingestelde Gemengde Commissie dienen te worden aangewe zen.
In each Member State a competent authority should be designated to approve prospectuses.
In elke lidstaat moet dan ook een specifiek voor de goedkeuring van prospectussen bevoegde autoriteit worden aangewezen.
A person should be designated as responsible for execution and coordination of recalls and should be supported by sufficient staff to handle all the aspects of the recalls with the appropriate degree of urgency.
Een voor de uitvoering en coördinatie van terugroeping verantwoordelijke persoon dient te zijn aangewezen, alsmede voldoende personeel om alle aspecten van de terugroeping met de nodige urgentie af te kunnen handelen.
Mountain areas and other areas with handicaps should be designated on the basis of objective common criteria.
Berggebieden en andere gebieden met handicaps moeten worden aangewezen op basis van objectieve gemeenschappelijke criteria.
a reference body should be designated;
een referentie-instantie moet worden aangewezen;
And if so, does the Commission not believe that La Jonquera should be designated as a BIP responsible for land checks?
Zo ja, meent de Commissie dat La Junquera moet worden aangewezen als inspectiepost aan de grens voor het wegvervoer?
authorities are still outstanding, there are many additional areas in Spain which the Commission believes should be designated as sensitive areas.
zijn er in Spanje talrijke bijkomende gebieden waarvan de Commissie meent dat ze zouden moeten worden aangewezen als kwetsbaar gebied.
Thus, National Focal Points should be designated by the Member States in order to support the above mentioned activities.
Bijgevolg moeten de lidstaten nationale knooppunten aanwijzen om de bovengenoemde activiteiten te ondersteunen.
Ö In matters of parental responsibility, Õ Central aAuthorities Ö should be designated in all Member States.
Inzake ouderlijke verantwoordelijkheid dienen in alle lidstaten de centrale autoriteiten dienen  te worden aangewezen.
Appropriate national structures should be designated for that purpose and their duties should be formalised.
Er moeten derhalve passende nationale instanties worden aangewezen en hun taken moeten worden omschreven.
a single Member State should be designated for that purpose.
ter voorkoming van dubbele heffing moet te dien einde één lidstaat worden aangewezen.
The Commission considers that its President should be designated by the European Council and approved by Parliament.
De Commissie is voorts van mening dat haar voorzitter zal moeten worden aangewezen door de Europese Raad en goedgekeurd door het Parlement.
provide an efficient monitoring system to test for marine biotoxins, a national reference laboratory responsible for coordinating the necessary analyses in each Member State should be designated;
een doeltreffende controleregeling inzake de opsporing van mariene biotoxines, in elke Lid-Staat een nationaal referentielaboratorium moet worden aangewezen dat wordt belast met de cooerdinatie in de betrokken Lid-Staat van de uitvoering van de vereiste analyses;
Today, however, the date 23 August should be designated European Day of Remembrance for the victims of Stalinism and Nazism.
Heden moet echter de 23e augustus tot Europese herdenkingsdag voor de slachtoffers van het Stalinisme en Nazisme worden benoemd.
important irrigated areas of the Algarve and Setubal regions should be designated as nitrate vulnerable zones.
grote geïrrigeerde gebieden in de regio's Algarve en Setubal moeten worden aangewezen als nitraatgevoelige zones.
In each Member State, a single competent authority should be designated to approve prospectuses
Derhalve moet in elke lidstaat één bevoegde autoriteit worden aangewezen die de prospectussen goedkeurt en die het toezicht
the inspection body in Morocco should be designated.
de controlediensten van Marokko moeten worden aangewezen.
Though technically all vehicles built after 1955 should be designated the UAZ-69, the GAZ-69 designation continued to be used.
Hoewel technisch alle voertuigen die gebouwd zijn na 1955 moeten worden aangewezen de UAZ-69, de GAZ-69 aanwijzing voortgezet te worden gebruikt.
near airports because of its commercial value should be designated to prevent and discourage land speculation.
in de buurt van luchthavens moet gezien de handelswaarde ervan een bestemming worden gegeven om grondspeculatie te voorkomen en te ontmoedigen.
the Interbull Centre should be designated as the reference body responsible for collaborating in rendering uniform the testing methods
het centrum Interbull moet worden aangewezen als referentie-instantie die verantwoordelijk is voor de uniformisering van de methoden voor het testen van raszuivere fokrunderen
the Committee comes to the conclusion that the loss of possession of the work by Budge's estate should be designated as involuntary, caused by circumstances directly related to the Nazi regime.
ander komt de commissie tot het oordeel dat het bezitsverlies van het werk door de nalatenschap van Budge dient te worden aangemerkt als onvrijwillig, veroorzaakt door omstandigheden die direct verband hielden met het naziregime.
a Community reference laboratory should be designated which will be responsible for coordinating the monitoring of marine biotoxins carried out by each national reference laboratory;
een communautair referentielaboratorium moet worden aangewezen dat wordt belast met de cooerdinatie van de controles op mariene biotoxines die in de nationale referentielaboratoria worden verricht;
at the time he lost possession, should be designated as an'occasional dealer', to whom the stricter rules of the art trade policy apply.
Levie ten tijde van het bezitsverlies zou moeten worden aangemerkt als'gelegenheidshandelaar', waarvoor de strengere eisen van het kunsthandelbeleid van toepassing zijn.
Uitslagen: 612, Tijd: 0.0511

Hoe "should be designated" te gebruiken in een Engels zin

Trails should be designated after authorization by property owner(s).
No life insurer should be designated as systemically important.
Features should be designated and proved with concrete facts.
One author should be designated as the corresponding author.
These should be designated to when Completing the browser.
This leader should be designated before the meeting begins.
Which areas should be designated as Research Natural Areas.
Awards from Referring Site Should be designated to wine.
Another person should be designated to photograph the event.
Software for reference services should be designated as non-circulating.
Laat meer zien

Hoe "moeten worden aangewezen, dient te worden aangemerkt, moet worden aangewezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verontrengngen de de waterwnnng bedregen moeten worden aangewezen als spoedlocate.
Een nieuw bestuur zou moeten worden aangewezen in een algemene ledenvergadering.
Dit dient te worden aangemerkt als een mvv-aanvraag.
De aanvrager met het hogere bod zou dan moeten worden aangewezen als winnaar.
Dit gebied moet worden aangewezen als parklandschap.
Ficq dient te worden aangemerkt als zijn gemachtigde.
De generaal die de regering zal leiden, moet worden aangewezen door de Britse Kroon.
Deze projecten moeten worden aangewezen door een bevoegde instantie.
Niet is gebleken dat het bos had moeten worden aangewezen als speciale beschermingszone.
dient te worden aangemerkt als een buitenlandse mogendheid.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands