Wat Betekent SHOULD BE GRANTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden toegekend
• moet worden verleend
• dient te worden verleend
• moet krijgen
• moet toegestaan worden
• moet worden gegeven
• moeten worden ingewilligd
• dienen te worden toegekend
• moeten worden toegekend
• moeten worden verleend

Voorbeelden van het gebruik van Should be granted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We believe an exorcism should be granted.
Een exorcisme moet toegestaan worden.

Or( b) should be granted annual leave;
Of b jaarlijks verlof dient te worden verleend;

We believe an exorcism should be granted.
Volgens ons zou exorcisme moeten worden toegestaan.

We believe Mrs Hill should be granted bail as she poses no threat to the public.
Wij geloven dat mevrouw Hill moet worden verleend borgtocht als ze geen bedreiging vormt voor het publiek.

And Pilate pronounced sentence that their demand should be granted.
En Pilatus besliste, dat aan hun eis moest worden voldaan.

Why do you think you should be granted clemency? Saray Vargas,?
Saray Vargas, waarom vind je dat ze jou gratie moeten verlenen?

Previously, on the exorcist… We believe an exorcism should be granted.
Een exorcisme moet toegestaan worden. Voorheen in The Exorcist.

The applicant countries should be granted a transitional period.
De kandidaat-lidstaten een overgangsperiode moet worden gegund.

Some Member States have asked for that Annex to be amended and their requests should be granted.
Enkele lidstaten hebben verzoeken tot wijziging van de bijlage ingediend en deze verzoeken moeten worden ingewilligd.

We believe an exorcism should be granted. Previously, on The Exorcist.
Een exorcisme moet toegestaan worden. Voorheen in The Exorcist.

Should be granted her requests or not. Well, the purpose of
Moeten worden ingewilligd. Het doel van deze arbitrage is vaststellen

That is an undeniable right, and one that should be granted to all Thai people.
Dat is een onbetwistbaar recht dat ook iedere Thai moet krijgen.

What specific rights should be granted to third country nationals working temporarily in the EU?
Welke specifieke rechten moeten worden toegekend aan onderdanen van derde landen die tijdelijk in de EU werken?

root permission should be granted to Apps2SD.
root rechten moeten worden toegekend aan Apps2SD.

Member States should be granted more financial support to help step up surveillance and make it more effective.
De Afdeling herhaalt dat de lid-staten meer financiële steun moeten krijgen om de controles uit te breiden en doeltreffender te maken.

The proposal also defines a number of rights which should be granted to family members.
In het voorstel worden ook een aantal rechten omschreven die aan gezinsleden moeten worden toegekend.

Whereas Community support should be granted on the basis of prior appraisal,
Overwegende dat er communautaire steun moet worden toegekend op basis van de a priori evaluatie,

to what extent the application should be granted.
gevolg moet worden gegeven aan het verzoek.

The principle that restructuring aid should be granted once only also applies to the agricultural sector.
Het beginsel dat herstructureringssteun slechts eenmaal mag worden toegekend, is eveneens van toepassing op de landbouwsector.

the application should be granted.
gevolg moet worden gegeven aan het verzoek.

Access to the requested information should be granted if the public interest outweighed the latter interest.
Toegang tot de aangevraagde informatie zal moeten worden verleend wanneer het openbaar belang van het eerste geval zwaarder weegt.

Study financing awarded to students for maintenance is a social advantage which should be granted without discrimination.
Aan studerenden toegekende studiefinanciering om in hun onderhoud te voorzien is een sociaal voordeel dat op niet-discriminerende basis moet worden toegekend.

Special attention should be granted to SMEs and companies making up initial
Speciale aandacht moet worden geschonken aan het MKB en aan ondernemingen die de eerste

The ECDL should be based on open software and should be granted only after an EU‑standardised exam.
Het ECDL moet gebaseerd zijn op open software en zou alleen mogen worden toegekend als een standaard Europees examen is afgelegd.

Discharge should be granted by the national parliaments,
Kwijting dient te worden verleend door de nationale parlementen,

The party also believes that Latvian citizenship should be granted to all citizens of USSR living in Latvia in 1990.
De partij vindt ook dat de Letse staatsburgerschap moet worden toegekend aan alle burgers van de Sovjet-Unie die in 1990 in Letland woonden.

Article 3 should be adapted to the text of the ILO Convention according to which the 11 hour rest period should be granted'as far as possible.
Artikel 3 dient te worden aangepast aan de tekst van het IAO-Verdrag op grond waarvan de rusttijd van elf uur"voor zover mogelijk" moet worden toegekend.

It is self-evident that professorships should be granted to those who have the qualifications needed to hold such positions.
Het spreekt vanzelf dat professoraten moeten worden toegekend aan diegenen die daartoe de nodige kwalificaties bezitten.

a significant number of National Members pointed out powers that they believe should be granted to all National Members.
wees een groot aantal nationale leden op bevoegdheden waarvan zij denken dat ze aan alle nationale leden zouden moeten worden verleend.

Such agencies should be granted the power to take individual decisions in application of regulatory measures.
Aan dergelijke organen zou de bevoegdheid moeten worden toegekend om individuele beslissingen te nemen bij de toepassing van regelgeving.

Hoe "should be granted" te gebruiken in een Engels zin

They should be granted all opportunities to do so.

Brushfield that permission should be granted for our work.

Representatives of non-eurozone countries should be granted key positions.

An oral hearing should be granted within 48 hours.

Finally, long overdue, Turing should be granted a pardon.

I think a break should be granted for this.

The question is, which should be granted higher priority?

Why you should be granted for a student visa?

Your membership should be granted within 2 working days.

Buy order should be granted within scheduled play time.

Hoe "moet worden verleend, moet worden toegekend, dient te worden verleend" te gebruiken in een Nederlands zin

De bescherming moet worden verleend als geldige afschriften worden overgelegd.

Wat voor waarde moet worden toegekend aan het treffen tegen FC Rotterdam Oost?

Toestemming door de maatschappij dient te worden verleend 48 uur vóór vertrek.

Indien schadevergoeding moet worden toegekend moet worden uitgegaan van de gebruikelijke licentievergoeding.

Een indirecte vrije schop moet worden toegekend wegens: Blokkeren van een tegenstander.

Welke waarde moet worden toegekend aan een te hoog ferritinegehalte in het bloed?

Elk bericht moet worden toegekend aan minimaal één categorie.

De hulp moet worden verleend door een oefentherapeut.

De hulp dient te worden verleend door een erkend podotherapeut of registerpodoloog aangesloten bij Stichting LOOP.

Procedure: Vrijstelling moet worden verleend als bestemmingsplan een kleinere oppervlakte toestaat.