Wat Betekent SHOULD BE MINIMIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden geminimaliseerd
• moet tot een minimum worden beperkt

Voorbeelden van het gebruik van Should be minimized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Contact with water should be minimized.
Contact met water moet tot een minimum worden beperkt.

Sun exposure should be minimized as it can worsen telangiectasias.
Blootstelling aan de zon moet worden beperkt, omdat het kan verergeren telangiectasias.

The effect of heat should be minimized.
Het effect van warmte moet tot een minimum worden beperkt.

It should be minimized or, if possible, avoided these factors.
Het is noodzakelijk om het effect van deze factoren te minimaliseren of, indien mogelijk, te vermijden.

The number of estimated parameters should be minimized;
Het aantal te schatten parameters moet minimaal zijn;

Accidents at work should be minimized by proactive prevention.
Ongevallen dienen zoveel mogelijk te worden voorkomen op basis van een proactieve preventie.

The carbon content in ashes should be minimized.
Het koolstofgehalte van de as moet tot een minimum worden beperkt.

Some foods should be minimized, while you're better off avoiding others altogether.
Sommige voedingsmiddelen moeten worden geminimaliseerd, terwijl je beter af bent om anderen helemaal te vermijden.

Even so, the duration of therapy should be minimized.
Toch moet de duur van de behandeling worden geminimaliseerd.

This delay in diagnosis should be minimized because of the increased risk of amyloidosis in untreated patients.
Deze vertraging bij de diagnose moet beperkt worden vanwege het verhoogde risico op amyloïdose bij onbehandelde patiënten.

As for Vitamin B12, it contains cobalt and should be minimized.
Wat voor vitamine B12 bevat het kobalt en moet worden geminimaliseerd.

This delay in diagnosis should be minimized because of the increased risk of amyloidosis in untreated patients.
Dit uitstel van diagnose moet geminimaliseerd worden vanwege het verhoogde risico op amyloïdose bij onbehandelde patiënten.

Length of detention of motorists should be minimized.
De controle op de kwaliteit van sommige raketmotoronderdelen zou ondermaats zijn.

Heat treatment of food should be minimized to keep all of its beneficial properties,
Warmtebehandeling van voedsel moet worden geminimaliseerd om al de gunstige eigenschappen behouden

Unreasonable expenses, spontaneous purchases should be minimized.
Onredelijke uitgaven, spontane aankopen moeten tot een minimum worden beperkt.

For these reasons stress should be minimized as much as possible.
Daarom moet stress zoveel mogelijk beperkt worden.

The release of pharmaceuticals in the environment should be minimized.
In het milieu terechtkomen van geneesmiddelen moet worden geminimaliseerd.

Movement should be minimized to prevent further heat loss and a potentially deadly irregular heartbeat(cardiac arrhythmia)
Beweging moet worden geminimaliseerd om verder warmteverlies en een potentieel dodelijke hartritmestoornissen te voorkomen(hartritmestoornissen)

Entering salty water should be minimized. Solution.
Het binnenkomen van zout water moet geminimaliseerd worden. Oplossing.

fried and fatty should be minimized in the diet.
gebakken en vet moeten in het dieet worden geminimaliseerd.

The use of animals in scientific research should be minimized and alternatives should be pursued based on the principles of the 3'Rs'- Refinement of procedures to eliminate suffering,
Het gebruik van proefdieren bij wetenschappelijk onderzoek zou tot een minimum moeten worden beperkt en de keuze voor alternatieven zou moeten worden gebaseerd op de 3 V's: Verbetering van de procedures om dierenleed te voorkomen,

Therefore, the time and number of open doors should be minimized and shortened.
Daarom moeten de tijd en het aantal open deuren worden geminimaliseerd en ingekort.

While it can never be eliminated, it should be minimized as much as possible.
Omdat drie keer afgezet wordt, moet snelheidsverlies zo veel mogelijk beperkt worden.

The introduction of air into the pump reservoir or cartridge should be minimized, as oxygen can degrade ziconotide.
Het inbrengen van lucht in het pompreservoir of het patroon moet tot een minimum worden beperkt, omdat ziconotide door zuurstof kan worden afgebroken.

In addition, if this pathogenic model is valid, changes in the penis should be minimized with a rapid recovery of erectile function.
Bovendien, als dit pathogene model geldig is, moeten veranderingen in de penis worden geminimaliseerd met een snel herstel van de erectiele functie.

Renewable energy: The sports complex should make use of renewable energy only. In addition, energy usage should be minimized through eco- efficiency measures.
Hernieuwbare energie- sportcomplex Egerbos zouden enkel gebruik moeten maken van hernieuwbare energie en het energiegebruik zou moeten worden geminimaliseerd met energie-efficiënte maatregelen;

The percentage of total production eligible for withdrawal should gradually be minimized.
Het percentage van de totale hoeveelheid die uit de markt kan worden genomen, moet geleidelijk worden verminderd.

that it is exactly what it should be while minimizing the price at the same time.
dat is precies wat het zou moeten zijn terwijl het minimaliseren van de prijs op hetzelfde moment.