Wat Betekent SHOULD BE SUPPLEMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet worden aangevuld
• dient te worden aangevuld
• moeten worden aangevuld
• dienen te worden aangevuld
• zou een moeten worden toegevoegd

Voorbeelden van het gebruik van Should be supplemented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This should be supplemented to the starting level.
Deze dienen te worden aangevuld tot aan het startniveau.

The EESC believes that Monitoring Committees should be supplemented by other partnership instruments.
Toezichtcomités zouden moeten worden aangevuld met andere partnerschapinstrumenten.

The diet should be supplemented with vegetables(fresh/ dried) Not the sweet vegetables.
Het dieet dient aangevuld te worden met groenten(vers/gedroogd) Niet de zoete groenten.

Training of all piercers in proper infection-control practices should be supplemented with continuing education.
Training van alle piercers in de juiste infectie-controle praktijken moeten worden aangevuld met voortgezet onderwijs.

This training should be supplemented by mandatory continuing training.
De opleiding zou moeten worden aangevuld met een verplichte periodieke opfriscursus.

the Principality of Andorra should be supplemented.
het Vorstendom Andorra dient te worden aangevuld.

Paragraph 1: the word"regularly" should be supplemented with"and at least twice a year.
Lid 1: Na"regelmatig" zou moeten worden toegevoegd"en tenminste twee maal per jaar.

description' should be supplemented;
beschrijving" een bepaling moet worden toegevoegd;

Drug treatment should be supplemented with a balanced diet
Medicamenteuze behandeling moet worden aangevuld met een uitgebalanceerd dieet

Consider herbal supplements, but ask your doctor what minerals or vitamins should be supplemented, particularly when you are aging.
Overwegen van kruidensupplementen, maar vraag uw arts welke mineralen en vitaminen moeten worden aangevuld, met name wanneer u zijn veroudering.

Directive 93/92/EEC should be supplemented with the appropriate instructions for installing these devices.
Richtlijn 93/92/EEG dient te worden aangevuld met de installatievoorschriften voor deze lichten.

The financial instruments available to the Community for supporting sustainable development in developing countries should be supplemented.
De financiële instrumenten voor de ondersteuning van duurzame ontwikkeling waarover de Gemeenschap in de ontwikkelingslanden beschikt, dienen te worden aangevuld.

Member States' activities should be supplemented and their cooperation enhanced.
De activiteiten van de lidstaten moeten worden aangevuld en hun samenwerking moet worden versterkt.

sustainable development of forests should be supplemented.
de duurzame ontwikkeling van bossen dienen te worden aangevuld.

The single currency should be supplemented with fiscal tightening
De gemeenschappelijke munt moet worden aangevuld met fiscale discipline

result of force majeure, and the provisions should be supplemented accordingly;
de terzake vastgestelde bepalingen dienen te worden aangevuld;

The Action Programme should be supplemented with specific practical measures that produce results as soon as possible.
Het actieplan dient te worden aangevuld met concrete acties die zo snel mogelijk resultaat moeten opleveren.

Our group therefore believes that the common market which is also founded on common prices should be supplemented basically in two areas.
Derhalve is onze fractie van oordeel dat de gemeen schappelijke markt die ook is gebaseerd op gemeen schappelijke prijzen, enige aanvullingen dient te on dergaan en met name op twee gebieden.

The provisions of the article should be supplemented with those of the current Article 11(2) of Directive 87/102/EEC7.
De richtlijn moet worden aangevuld met het bepaalde in lid 2 van artikel 11 van Richtlijn 87/102/EEG7.

The Regulations of the STCW Convention set out in Annex I to this Directive should be supplemented by the mandatory provisions contained in Part A of the STCW Code.
De voorschriften van het STCW-Verdrag, zoals opgenomen in bijlage I van deze richtlijn, moeten worden aangevuld met de dwingende bepalingen van deel A van de STCW-Code.

Treatment should be supplemented with a large amount of drinking in the form of strong tea,
De behandeling moet worden aangevuld met een grote hoeveelheid drinken in de vorm van sterke thee,

Whereas the message to be transmitted by means of the Animo network should be supplemented to this end and the software employed should be adapted accordingly;
Overwegende dat met het oog hierop de via het computernetwerk Animo te verzenden boodschap moet worden aangevuld en de hiervoor gebruikte software aangepast;

I think that this should be supplemented with support to help with the investment necessary to create good wetlands which can act as nitrogen traps.
Ik vind dat deze bijdrage moet worden aangevuld met subsidie voor de investeringen die nodig zijn voor het scheppen van goede wetlands, die stikstof kunnen vasthouden.

The definition of the indicator on"low income rate after transfers with breakdowns by most frequent activity status" should be supplemented with a reference to irregular
Aan de definitie van de indicator inzake"het percentage lage inkomens na overdrachten, naar meest voorkomende beroepsstatus" zou een verwijzing moeten worden toegevoegd naar uitgesproken ongeregelde activiteiten,

These objectives should be supplemented, especially for those countries closer to the EU,
Deze doelstellingen zouden moeten worden aangevuld met steun voor economische integratie

Whereas the research programmes of the European Atomic Energy Community should be supplemented by a programme in the field of scientific and technical education and training;
Overwegende dat de onderzoekprogramma's van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie met een programma op het gebied van de wetenschappelijke en technische opleiding dienen te worden aangevuld;

This Article should be supplemented to take account of the constraints arising from the agreement on agriculture concluded in the multilateral trade negotiations under the Uruguay Round.
Dit artikel dient te worden aangevuld om rekening te houden met de eisen van de overeenkomst inzake de landbouw die is gesloten in het kader van het multilaterale handelsoverleg in de Uruguayronde.

Whereas the technical provisions in certain Annexes to this Directive should be supplemented and, as necessary, adapted to technical progress according to a committee procedure;
Overwegende dat de technische bepalingen in bepaalde bijlagen van deze richtlijn moeten worden aangevuld en zo nodig aangepast aan de technische vooruitgang volgens een comitéprocedure;

The existing system should be supplemented by a procedure under which interested parties are informed of measures intended to be taken with regard to products presenting a risk to the health
Het bestaande systeem moet worden aangevuld met een procedure om belanghebbenden te informeren over voorgenomen maatregelen tegen producten die een risico meebrengen voor de gezondheid en veiligheid van personen of voor andere aspecten

The definition of the indicator"low income rate after transfers with breakdowns by most frequent activity status" should be supplemented with a reference to irregular
Aan de definitie van de indicator"percentage lage inkomens na overdrachten, naar meest voorkomende beroepsstatus" zou een verwijzing moeten worden toegevoegd naar activiteiten die uitgesproken onregelmatig zijn,

Hoe "should be supplemented" te gebruiken in een Engels zin

Physical bullion should be supplemented with investments in mining stocks.

And what should be supplemented if avoiding is the case?

Alarm systems should be supplemented by lighting, as discussed below.

any suggestions on what else should be supplemented with this.

This should be supplemented by small doses of transdermal testosterone.

What should be supplemented in the case of diabetic disease?

They can and should be supplemented with logic and fact.

The classic supply-oriented funding should be supplemented by demand-oriented instruments.

Delphinium plants should be supplemented with organic fertilizers every year.

Each unit covered should be supplemented with primary source documentation.

Hoe "moet worden aangevuld, moeten worden aangevuld, dient te worden aangevuld" te gebruiken in een Nederlands zin

Het product moet worden aangevuld met warm water.

Deze moeten worden aangevuld om steeds opnieuw gezonde .

Deze financiering moet worden aangevuld door de structuurfondsen.

De subsidie moet worden aangevuld met tweederde cofinanciering.

Deze dient te worden aangevuld bij de volgende bemesting (zie Bemestingadviesbasis).

De rest moet worden aangevuld door de werkgevers.

Het overige onderdeel van het bedrag dient te worden aangevuld met publieke en private investeringen.

Wft-Vermogen moet worden aangevuld met uitvaartverzekeringen.

Ons pensioengat moet worden aangevuld door een moestuin.

Dit dient te worden aangevuld met nieuwe bestrating.