Wat Betekent SHOULD DROP IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het moeten laten

Voorbeelden van het gebruik van Should drop it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should drop it.
We moeten laten vallen.

I still think we should drop it.
We moeten erover ophouden.

However, we should drop it because Boone will be here any minute.
Maar laten we erover ophouden, want Boone komt zo.

It tells me you should drop it.
Het zegt me dat je het moet laten gaan.

He said we should drop it on a city full of civilians.
Hij zei dat we het moeten laten vallen op een stad vol burgers.

Man of the cloth thinks we should drop it.
De geestelijke vindt dat we het moeten laten zitten.

I know that I should drop it, but I can't drop it..
Ik weet dat ik erover moet ophouden, maar dat kan ik niet.

maybe we should drop it.
we er misschien mee moeten ophouden.

And Ainsley said that I should drop it, I gotta go. which makes me more concerned, because.
Ik moet ophangen. Ainsley zegt laat het los, wat me nog bezorgder maakt, want.

You have been here two weeks. You think we should drop it.
Je bent hier nog maar twee weken en je denkt nu al dat we moeten opgeven.

I think we should drop it.
Ik denk dat we ervan af moeten zien.

If you think this class is too much for you right now,- maybe you should drop it.- Well.
Als deze les momenteel te moeilijk voor je is, moet je er misschien mee stoppen.

I think we should drop it.
Ik denk dat we het moeten laten zitten.

He said we should drop it on a city full of civilians,
Hij zei dat we het moeten laten vallen op een stad vol burgers.

He said it wasn't worth pursuing and I should drop it.
Hij zei dat het geen nut heeft om erachter aan te gaan en dat ik het moest laten zitten.

Maybe you should drop it.
Wellicht moet je het laten vallen.

Okay, I just think that we should drop it, because I don't think there's any upside to splitting hairs about this.
Oké, ik denk dat we het moeten laten vallen, omdat ik niet denk dat er enig voordeel om te muggeziften is.

Okay, I just think that we should drop it, because I don't think there's any upside.
Oké, ik denk dat we het moeten laten vallen, omdat ik niet denk dat er enig voordeel om te muggeziften is.

You should probably drop it.
Je moet het waarschijnlijk laten vallen.

Look, you shouldn't drop it there.
Hey, je moet het daar niet laten vallen.

So you think I should just drop it?
Dus jij denkt dat ik het los moet laten?

Like in cartoons. We should just drop it out the window.
We moeten 'm gewoon uit het raam gooien, net als in tekenfilms.

We should just drop it out the window like in cartoons.
We zouden 'm gewoon uit het raam moeten gooien zoals in tekenfilms.

What, are you saying we should just drop it? Excuse me, Inspector.
Bedoelt u dat we moeten stoppen? Sorry, inspecteur.

Why should it drop? Drops?
Waarom zouden die gaan zakken? Zakken?