Wat Betekent SHOULD GO FURTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verder moeten gaan
• verder moet gaan

Voorbeelden van het gebruik van Should go further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should go further.
We zouden nog verder moeten gaan.

But I do think he should go further.
Maar ik denk wel dat hij verder moet gaan.

Should go further and create new ones.
Moet verder gaan en nieuwe maken.

As I have said, we should go further.
Zoals ik heb gezegd moeten we meer doen.

Maybe I should go further back in time?
Misschien moet ik verder terug in de tijd?

Nevertheless, I am among those who think we should go further.
Ik behoor nochtans tot diegenen die vinden dat we verder moeten gaan.

That is why online communication should go further than just building your own website.
Daarom moet onlinecommunicatie verder gaan dan uw eigen website.

There is a serious argument about whether one should go further.
Er bestaat serieuze twijfel over de vraag of men nog verder moet gaan.

However, the relationship should go further and be more ambitious.
Onze betrekkingen met Rusland dienen echter verder te gaan en ambitieuzer te zijn.

However, I believe that EU nuclear policy should go further.
Ik ben echter van mening dat het nucleaire beleid van de EU verder moet gaan.

However, we should go further still. We should not simply talk about a time limit.
Echter, we moeten nog verder gaan en niet alleen over een tijdslimiet spreken.

Proposal follows on from two Committee opinions and should go further.
Een voorstel dat aansluit bij 2 EESC-adviezen hierover en dat verder zou moeten gaan.

The EU can and should go further to ensure that Member States develop a common standard.
De EU kan en moet verder gaan om ervoor te zorgen dat de lidstaten een gemeenschappelijke norm ontwikkelen.

The Eastern Partnership policy, which was approved in Prague in 2009, should go further.
Het in 2009 te Praag afgesproken beleid t.a.v. het Oostelijk Partnerschap zou nog verder moeten worden ontwikkeld.

However, some believe nurses should go further and ask patients about any food allergies as the two are cross-related.
Echter, velen vinden dat dit personeel een stapje verder moet gaan door ook te vragen naar voedsel allergieŽn.

I should like to put the Commissioner on notice that I am interested in the answer but I think we should go further.
Ik wil de commissaris graag mededelen dat ik geïnteresseerd ben in het antwoord, maar ik denk dat we verder moeten gaan.

The Commission should go further in this field and we insist on this to combat falsified medicines properly.
De Commissie moet verder gaan op dit gebied, en we staan hierop, teneinde vervalste geneesmiddelen goed te kunnen bestrijden.

other speakers suggested that we should go further than what is covered by this package.
verschillende andere sprekers suggereerden dat men verder zou moeten gaan dan het toepassingsbereik van het huidige pakket.

The resolution should go further, however, as the statement by our group does,
We zouden echter veel verder moeten gaan, zoals in de verklaring die door onze fractie is uitgegeven,

saying that the Commission should go further in its proposed reforms of the Framework Programme.
vindt dat de Commissie veel verder zou moeten gaan in haar voorstellen tot wijziging van het kaderprogramma.

Some people think that we should go further; others think we have gone too far and should perhaps take a step back.
Sommigen vinden dat we verder moeten gaan; anderen vinden dat we te ver zijn gegaan en misschien een stap terug moeten doen.

measures in this area should go further and have a wider range of application.
de maatregelen op dit gebied zouden verder mogen gaan en breder moeten worden opgezet.

Mr President, we should go further in strengthening the powers of the Commission.
mijnheer de Voorzitter, wij zouden nog verder willen gaan in het versterken van de bevoegdheden van de Europese Commissie.

particularly whether action concerning the direct taxation of companies should be limited to the elimination of harmful practices or whether it should go further towards some effort at harmonisation with a view to completion of the internal market.
de Commissie wel gaat, en met name of het optreden inzake directe vennootschapsbelasting beperkt moet blijven tot het wegnemen van schadelijke praktijken of verder moet gaan in de richting van harmonisering in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt.

He said in paragraph 3 that the Commission should go further in recognizing the importance of cultural
Hij zei in zijn derde overweging bis dat de Commissie verder zou moeten gaan in de erkenning van het belang van het culturele

my actions are inadequate and that I should go further, I am tempted to make the easy observation that perhaps I have got the measures just about right between those two rival points of view!
ik niet ver genoeg ga, dat mijn maatregelen ontoereikend zijn en dat ik verder moet gaan, kom ik in de verleiding om te zeggen dat mijn maatregelen, die het midden houden tussen die twee tegengestelde standpunten, misschien precies goed zijn!

We think that we should go further at European level and be more specific about how to use the procedural guarantees already laid down in the European Convention on Human Rights.
Wij zijn van mening dat wij op Europees niveau verder moeten werken en specifieker moeten aangeven hoe de procedurele waarborgen die al in het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens zijn vastgelegd, dienen te worden gebruikt.

France, Italy and Portugal's declaration to the Council, namely that the EU should go further in combating illegal discharges in the exclusive economic zone.
Raad al aangegeven dat de Europese Unie bij de bestrijding van illegale lozingen binnen de exclusieve economische zone verder moet gaan dan in de richtlijn is vastgelegd.

This process, which is compatible with the multilateral commitments, should go further, opening up new pathways
Dit proces, dat vergelijkbaar is met de multilaterale inspanningen, dient verder te gaan, te zorgen voor nieuwe invalshoeken

how to control them, I believe we should go further and ban vessels flying these flags in European waters,
ik geloof toch dat we verder moeten gaan met het verbod van schepen die onder deze vlaggen in Europese wateren varen.

Hoe "should go further" te gebruiken in een Engels zin

However you should go further than just identifying that they are in trouble.

With open minds and hearts, they should go further to speak their truths.

While websites can help, you should go further and interview several divorce lawyers.

I wouldn’t miss it, but if you can, you should go further afield.

Larger varieties should go further back into the garden, to create a backdrop.

I think you should go further and suggest ways to address this need.

But EU capitals should go further in mitigating risks to the EU’s integrity.

How can you argue that you should go further and deeper?” he queried.

VITTER: We should go further back than that, how about high school yearbook?

But building links should go further than placing low-quality content wherever you can.

Hoe "verder moeten gaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus we zullen verder moeten gaan kijken.

Zonder jou verder moeten gaan is erg.

Maar het zal verder moeten gaan dan dat.

Die zou dan verder moeten gaan kijken.

Hij had hier verder moeten gaan met 42…13-19!!

Als wij verder moeten gaan met bv.

Toch zou ik verder moeten gaan ontspullen ..

Hij zal wel verder moeten gaan reizen!

We zijn iets verder moeten gaan opnemen.

Hij zal vaak verder moeten gaan zoeken.