Wat Betekent SHOULD GROW UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet opgroeien
• moet volwassen worden
• moeten opgroeien
• dient op te groeien

Voorbeelden van het gebruik van Should grow up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Men should grow up.
Mannen moeten eens opgroeien.

Europe's Troika Should Grow Up.
De Europese trojka moet volwassen worden.

Men should grow up.
Mannen moeten volwassen worden.

This is how elephants should grow up;
Dit is hoe olifanten horen op te groeien;

You should grow up.
Je moet eens volwassen worden.

And is it right that it should grow up Swiss?
En is het juist dat het op moet groeien in Zwitserland?

A child should grow up in the country.
Een kind moet buiten opgroeien.

Well, maybe you should grow up!
Nou, misschien moet je opgroeien!

A girl should grow up with a father.
Een meisje moet opgroeien met een vader.

Well, maybe it should grow up.
Misschien moet hij groeien.

Kids should grow up watching only nice things.
Kinderen moeten opgroeien in een leuke omgeving.

Nederlands Deutsch Every child should grow up safely.
Alle kinderen moeten veilig kunnen opgroeien.

The boys should grow up in freedom!
De jongens moeten in vrijheid opgroeien!

We're all going to be experts on how you should grow up.
We gaan allemaal experts zijn over hoe jij zou moeten opgroeien.

Then you should grow up.
Dan moet je volwassen worden.

I should grow up and make peace with being here.
Ik zou moeten opgroeien en vrede maken met het feit dat ik nu hier ben.

no kid should grow up without Snoopy.
geen kind zou moeten opgroeien zonder Snoopy.

the simple sack should grow up, too.
de eenvoudige zak moet opgroeien, ook.

A child should grow up in the country.
Een kind hoort op te groeien op het platte land.

That your own son, the sole heir to this village, should grow up in a tent?
Dat je eigen zoon, je erfgenaam moet opgroeien in een tent?

I think kids should grow up where it snows.
Ze moeten daar opgroeien waar het ook sneeuwt.

realise'the full and harmonious development of his or her personality, should grow up in a family environment.
haar persoonlijkheid volledig en op harmonieuze wijze te kunnen ontplooien, binnen een gezin moet opgroeien.

No child should grow up in an open-air prison.
Omdat geen enkel kind zou moeten opgroeien in een openluchtgevangenis.

And the grandchildren. Is it right that they should grow up in a foreign land?
Het mag niet zijn dat ze moeten opgroeien… En de kleinkinderen. in een vreemd land?

No kid should grow up without Snoopy.- Uh-huh.- Oh, man.
Uh-huh. Oh, man, geen kind zou moeten opgroeien zonder Snoopy.

harmonious development of his or her personality, should grow up in a family environment,
harmonische ontplooiing van zijn persoonlijkheid, dient op te groeien in een gezin, in een sfeer van geluk,

No one should grow up without any form of education.
Niemand hoort zonder enige vorm van educatie op te groeien.

as the holder of positive rights and obligations, who should grow up in a healthy family environment with the assurance that his
als subject van positieve rechten en plichten, dat dient op te groeien in een gezonde gezinsomgeving en met de zekerheid

Oh, man, no kid should grow up without Snoopy. Uh-huh.
Uh-huh. Oh, man, geen kind zou moeten opgroeien zonder Snoopy.

Each child should grow up being surrounded by education, art and culture.
Ieder kind dient omringd door onderwijs, kunst en cultuur op te groeien.