Wat Betekent SHOULD JOINTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dienen gezamenlijk
• samen moeten
• moeten gezamenlijk

Voorbeelden van het gebruik van Should jointly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission and Parliament should jointly see to that.
Daar moeten de Commissie en wij gezamenlijk verandering in brengen.

These bodies should jointly develop procedures for fighting this phenomenon.
Deze instanties dienen gezamenlijk procedures te ontwikkelen om dit fenomeen te bestrijden.

offers an introduction and should jointly answered with your service provider or.
biedt een inleiding en moeten gezamenlijk beantwoord bij uw serviceprovider of.

They should jointly conclude further agreements with the recognised standards bodies in third countries and regions.
Zij moeten samen verdere overeenkomsten sluiten met de erkende normalisatie-instellingen in derde landen en regio's.

The Foundation and the Commission should jointly draft a job description.
De stichting en de Commissie moeten gezamenlijk een taakomschrijving opstellen.

I think we should jointly discuss how we can strengthen a common world organisation
Ik geloof dat wij samen moeten nagaan hoe wij een gemeenschappelijke wereldorganisatie kunnen versterken

As you know, the action plan contains a large number of measures which should jointly help us to fight organized crime in Europe effectively.
Zoals u weet, geeft het actieplan een groot aantal maatregelen aan die tezamen in effectieve bestrijding van georganiseerde misdaad in Europa mogelijk moeten maken.

The Institutions should jointly create an online one-stop procurement shop where tenderers can find all the information they need
De instellingen moeten samen een centraal aanspreekpunt(‘one-stop-shop') voor aanbestedingen op internet ontwikkelen waar inschrijvers alle informatie kunnen vinden die

In line with the Community dimension of this legal instrument, Member States should jointly hold the majority of votes in the assembly of members of an ERI.
Gelet op de communautaire dimensie van dit rechtsinstrument, moeten de lidstaten samen de meerderheid van stemmen in de ledenvergadering van een ERI hebben.

The European Commission and the WEAG should jointly examine new arrangements for the co-ordination of civil
De Europese Commissie en de WEAG zouden zich samen moeten buigen over nieuwe regelingen ter coördinatie van civiele

The political signals sent by Europe should instead be united against Islamic terrorism and we should jointly oppose those who preach in the mosques against us
In plaats daarvan dienen de door Europa uitgezonden politieke signalen eendrachtig klinken tegen het islamitisch terrorisme en moeten we gezamenlijk tegenstand bieden aan hen die in de moskeeën tegen ons

I believe, therefore, that all coastal states should jointly monitor environmental safety, and that Nord Stream must pay compensation for any damage that may occur in connection with the laying of the pipeline.
Daarom geloof ik dat alle kuststaten gezamenlijk de milieuveiligheid nauwkeurig in de gaten moeten houden, en dat Nord Stream compensatie moet betalen voor alle schade die kan optreden in verband met de aanleg van de pijpleiding.

water sectors should jointly tackle to contribute to cleaner water and sustainable agriculture.
innovatievragen die de landbouw- en watersector samen moeten oppakken om bij te dragen aan schoner water én duurzame landbouw.

Consumer bodies and farmers' organisations should jointly undertake to pursue activities along these lines at national level.
Consumenten- en landbouworganisaties dienen samen soortgelijke taken op nationaal niveau op zich te nemen.

For internal policies, the institutions should jointly underline the efforts to contribute to growth
Voor wat betreft de interne beleidsmaatregelen moeten de instellingen gezamenlijk de inspanningen benadrukken om bij te dragen tot groei

Member States should jointly review the strategic plan
de ESA en de Lidstaten dienen gezamenlijk het strategisch plan

The participating co-financiers should jointly contribute at least 10% of the total project budget in the form of co-funding.
De cofinanciers van het consortium dienen gezamenlijk minimaal 10% van het totale projectbudget bijeen te brengen.

the instrument for financial support for external borders and visa should jointly establish the financial envelope for the entire duration of the Fund, which should constitute the prime reference for the budgetary authority during the annual budgetary procedure in accordance with Point 17 of the Inter-institutional Agreement.
Fonds voor interne veiligheid, van het instrument voor financiële steun voor de buitengrenzen en visa, moeten gezamenlijk voor de volledige looptijd van het Fonds de financiële middelen vormen die overeenkomstig punt 17 van het Interinstitutioneel Akkoord voor de begrotingsautoriteit het voornaamste referentiepunt moeten vormen in de loop van de jaarlijkse begrotingsprocedure.

At the same time, the EU and partner countries should jointly ensure that the most serious crimes of concern to the international community should not go unpunished and are prosecuted.
Tegelijk moeten de EU en de partnerlanden er samen voor zorgen dat de misdaden die voor de internationale gemeenschap het zwaarst wegen, leiden tot vervolging en bestraffing.

The public and private parties in the project consortium should jointly contribute at least 30% of the NWO funding amount in this call for the creative industry.
De private en(semi-)publieke partijen in het project-consortium dienen gezamenlijk minimaal 30% van de NWO-subsidiegelden bij te dragen. 8 Hoofdstuk 3: Richtlijnen voor aanvragers/ Creatieve industrie.

Where Member States share river basins with other Member States, they should jointly with the countries concerned prepare transboundary plans or endeavour to develop cooperation with third countries;
Wanneer lidstaten stroomgebieden met andere lidstaten delen, moeten zij gezamenlijk met de betrokken landen grensoverschrijdende plannen opstellen of trachten de samenwerking met derde landen te ontwikkelen;

In the specific areas of crisis management and prevention, both continents should jointly establish a system that enables constant consultations throughout crisis cycles,
Specifiek op het gebied van crisisbeheersing en crisispreventie moeten zij gezamenlijk een stelsel opzetten voor permanent overleg in alle fasen van de crisiscyclus,