Wat Betekent SHOULD NOT BE LOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mag niet verloren gaan

Voorbeelden van het gebruik van Should not be lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this should not be lost.
Die mag niet verloren gaan.

Instructions for use in any case should not be lost.
Instructies voor het gebruik in elk geval mag niet verloren gaan.

This principle should not be lost through EU coordination.
Dit beginsel mag niet verloren gaan als gevolg van een EU-coördinatie.

We believe that talent of employees should not be lost.
Wij vinden dat het talent van medewerkers niet verloren mag gaan.

This should not be lost on the Church at this time.
Dit zou niet uit het oog verloren mogen worden in de Kerk in deze tijd.

Bhava, emotion, should not be lost.
Bhava, emotie, moet niet verloren gaan.

The ethos of public service at the margins of society should not be lost.
Het beginsel van openbare dienstverlening voor minder welgestelde groepen mag niet verloren gaan.

The sense of urgency should not be lost," says Everts.
Het gevoel van urgentie mag niet verloren gaan", aldus Everts.

and it is something that should not be lost.
iets belangrijks en iets wat niet verloren mag gaan.

This Belgian heritage really should not be lost, hence our tribute band.
Dit Belgisch erfgoed mag echt niet verloren gaan, vandaar onze tributeband.

To avoid this when using the drug"Dicynonum" instructions for use should not be lost.
Om dit te voorkomen bij gebruik van de drug"Dicynonum" gebruiksaanwijzing mag niet verloren gaan.

Useful for things that should not be lost in school, in the nursery, at camp,….
Handig voor spullen die niet mogen verloren gaan op school, in de crèche, op kamp,….

If you started taking hydrochlorothiazide, instructions for use should not be lost.
Als je begonnen met hydrochloorthiazide, moeten de instructies voor gebruik niet verloren gaan.

The phrases should not be lost in an array of less significant warnings.
De zinnen mogen niet ondergesneeuwd raken door een reeks minder belangrijke waarschuwingen.

The most important part of a jumper should not be lost: the comfort level!
Het belangrijkste van een trui mag niet verloren gaan: het comfort!

The expertise of the existing network of independent experts on Fundamental Human Rights should not be lost.
De expertise van het bestaande netwerk van onafhankelijke grondrechtendeskundigen mag niet verloren gaan.

In short, they are an asset which should not be lost, not only in the interests of the CFSP
Kortom, het gaat hier om een patrimonium dat niet verloren mag gaan, niet alleen omdat dit als onderbouwing

At the same time, of course, the customer should not be lost sight of either.
Tegelijkertijd mag de klant natuurlijk ook niet uit het oog worden verloren.

EU islands have a comparative advantage as providers of seafarers who possess generations of maritime know-how which should not be lost.
EU-eilanden hebben een comparatief voordeel als leveranciers van zeelui die over generatielange maritieme kennis beschikken die niet verloren mag gaan.

Social insurance contributions should not be lost, rights which have been acquired should be protected,
Sociale premies mag niet verloren gaan, rechten die zijn verworven moet worden beschermd,

which, in our opinion, should not be lost.
dat, wat ons betreft, niet verloren mag gaan.

Podgora is more than its earlier history was turned towards the sea and that this tradition should not be lost harbor, and it continues to develop in them,
Podgora is meer dan haar oudere geschiedenis werd naar de zee en dat deze traditie niet verloren mogen gaan haven, en het blijft ontwikkelen in hen, meestal gedomineerd door

In recognition of the harmful nature of counterfeiting and piracy, time should not be lost.
Nu we erkennen hoe schadelijk namaak en piraterij zijn, mogen we geen kostbare tijd meer verspillen.

I am delighted that the Commission has proposed that Article 4 should be used to accommodate Parliament's concerns and that this money should not be lost in the budget, or be subject to any complicated and costly procedures
Ik stel met grote voldoening vast dat de Commissie heeft voorgesteld artikel 4 te gebruiken om aan de bekommeringen van het Parlement tegemoet te komen, dat dit geld niet in de begroting mag verdwijnen of aan een ingewikkelde en dure procedure mag worden onderworpen

the market perspective should not be lost.
maar het marktperspectief mag niet uit het oog verloren worden.

It was concerned that the assets of the aerospace industry should not be lost to Europe as a result of reduced defence spending
Het sprak zijn verontrusting erover uit dat de verworvenheden van de lucht- en ruim tevaartindustrie voor Europa verloren zouden gaan door bezuinigingen op de defensie-uitgaven en verzocht de Raad

Hymns like'Mjölner','The Breaking Of Serenity' or the epic title track'Urkraft' should not be lost in a haze for future generations.
Hymnen zoals'Mjölner','The Breaking Of Serenity' of het epische'Urkraft' mogen niet verloren gaan voor het nageslacht.

the online community that has been built should not be lost.
de online gemeenschap die is opgebouwd, mag niet verloren gaan.

are concepts that should not be lost as they provide the foundations for a balanced
over markttoegang en over exportsubsidies, moeten gekoesterd worden daar zij het uitgangspunt vormen voor een evenwichtig

stressed that the momentum should not be lost.
beklemtoonden dat Griekenland die weg met onverminderde voortvarendheid moet vervolgen.